Italian (it)

Intro (it/intro/)

These files are missing

File Description
advanced_colors.ogg title: Colori avanzati description: Seleziona la farfalla del colore corretto voice: click on the required color
algebra_by.ogg title: Moltiplicazione di numeri description: Esercizi con l'operazione di moltiplicazione voice: Multiply the two numbers together and type in your answer before the balloon lands in the water
algebra_div.ogg title: Divisione di numeri description: Esercizi con l'operazione di divisione voice: Find the result of the division and type in your answer before the balloon lands in the water
algebra_minus.ogg title: Sottrazione di numeri description: Esercizi con l'operazione di sottrazione voice: Subtract the two numbers and type in your answer before the balloon lands in the water
algebra_plus.ogg title: Addizione di numeri description: Esercizi con l'addizione di numeri voice: Add the two numbers together and type in your answer before the balloon lands in the water
algorithm.ogg title: Associazioni logiche description: Completa la disposizione della frutta voice: Click on the missing items on the table and follow the logical sequence displayed above it.
align4-2players.ogg title: Forza 4 (con un amico) description: Disponi le quattro pedine in fila voice: Click on the column where you wish your token to fall and try to align 4 tokens to win.
align4.ogg title: Forza 4 (contro Tux) description: Disponi le quattro pedine in fila voice: Click on the column where you wish your token to fall and try to align of 4 tokens before Tux.
alphabet-sequence.ogg title: Sequenza dell'alfabeto description: Sposta l'elicottero per catturare le nuvole seguendo l'ordine dell'alfabeto voice: Move the helicopter to catch the clouds following the order of the alphabet.
baby_tangram.ogg title: Ricomponi le forme description: L'obiettivo è quello di formare una forma specifica voice: Click on each object to obtain the same figure. You can change their orientation by clicking on the arrows.
baby_wordprocessor.ogg title: Un elaboratore di testi per bambini description: Un semplice elaboratore di testi per consentire ai bambini di giocare con una tastiera e vedere le lettere. voice: A simplistic word processor to play around with the keyboard
babymatch.ogg title: Elementi corrispondenti description: Trascina e rilascia gli elementi per farli corrispondere voice: Drag and drop the objects matching the pictures
babyshapes.ogg title: Completa il rompicapo description: Trascina e rilascia le forme sui rispettivi obiettivi voice: Drag and drop the objects matching the shapes.
balancebox.ogg title: Scatola in equilibrio description: Conduci la palla alla porta inclinando la scatola. voice: Tilt the box to navigate the ball to the door.
ballcatch.ogg title: Manda la palla verso Tux description: Premi le frecce direzionali sinistra e destra allo stesso tempo, per fare in modo che la palla segua una linea retta. voice: Press the left and right arrow key at the same time to send the ball straight on
bargame.ogg title: Gioco della barra (contro Tux) description: Fai clic sul numero di bilie che desideri posizionare nei buchi e poi fai clic sul pulsante OK. Il vincitore è colui il quale non ha posizionato una bilia nel buco rosso. voice: Click the number of balls you wish to place in the holes and then click the OK button. The winner is the one who hasn't put a ball in the red hole.
bargame_2players.ogg title: Gioco della barra (con un amico) description: Fai clic sul numero di bilie che desideri posizionare nei buchi e poi fai clic sul pulsante OK. Il vincitore è colui il quale non ha posizionato una bilia nel buco rosso. voice: Click the number of balls you wish to place in the holes and then click the OK button. The winner is the one who hasn't put a ball in the red hole.
binary_bulb.ogg title: Lampadine binarie description: Questa attività ti aiuta a imparare il concetto di concetto di conversione dal sistema numerico decimale al sistema numerico binario. voice: Turn on the right bulbs to represent the binary of the given decimal number. When you have achieved it, press OK
braille_alphabets.ogg title: Scopri il sistema Braille description: Impara e memorizza il sistema Braille voice: Click on Tux to start and then re-create the Braille cells.
braille_fun.ogg title: Divertimento Braille description: Lettere Braille voice: Create the Braille cell for the letter.
calendar.ogg title: Calendario description: Leggi le istruzioni e seleziona la data corretta sul calendario voice: Select the asked date on the calendar
canal_lock.ogg title: Fai funzionare una chiusa del canale description: Tux è nei guai, e ha bisogno di far passare la sua barca attraverso una chiusa. Aiuta Tux e scopri come funziona la chiusa di un canale. voice: You are responsible for the lock and you must help Tux pass through. Click on the valves to cause either a drop or an increase in the water level, and click on the gates to open or close a path.
categorization.ogg title: Categorizzazione description: Categorizza gli elementi in gruppi corretti e non corretti voice: Categorize the elements into the correct group
checkers.ogg title: Gioca a dama contro il computer description: La versione in GCompris è la dama internazionale. voice: play checkers against the computer
checkers_2players.ogg title: Gioca a dama contro il tuo amico description: La versione in GCompris è la dama internazionale. voice: play checkers with your friend
chess.ogg title: Gioca a scacchi contro Tux description: voice: play chess against Tux
chess_2players.ogg title: Gioca a scacchi contro il tuo amico description: voice: play chess against your friend
chess_partyend.ogg title: Fine della partita a scacchi description: Gioca la fine della partita a scacchi contro Tux voice: Click on a white chess piece and green boxes will appear to indicate all the movements that piece can make. Try and get the black king into checkmate.
chronos.ogg title: Cronologia description: Trascina e lascia gli oggetti per organizzare la storia voice: Slide the pictures into the order that tells the story
click_on_letter.ogg title: Fai clic su una lettera minuscola description: Ascolta una lettera e fai clic su quella giusta voice: Click on the required letter. You can listen to it again by clicking on the mouth.
click_on_letter_up.ogg title: Fai clic su una lettera maiuscola description: Ascolta una lettera e fai clic su quella giusta voice: Click on the required letter. You can listen to it again by clicking on the mouth.
clickanddraw.ogg title: Fai clic e disegna description: Disegna l'immagine facendo clic sui punti selezionati. voice: Click on the selected points and draw
clickgame.ogg title: Fai clic su di me description: Cattura tutti i pesci che nuotano prima che abbandonino l'acquario voice: Catch the fish before they leave the aquarium.
clockgame.ogg title: Impara l'orologio description: Impara a leggere l'ora su un orologio analogico voice: Drag and drop the needles of the clock to display the required time
color_mix.ogg title: Miscela la vernice colorata description: Scoprire la miscelazione dei colori. voice: Match the colour by moving the sliders on the tubes of paint
color_mix_light.ogg title: Miscela i colori della luce description: Scoprire la miscelazione dei colori della luce. voice: Match the colour by moving the sliders on the torches
colors.ogg title: Colori description: Fai clic sul colore giusto voice: Click on the right color
crane.ogg title: Costruisci lo stesso modello description: Guida la gru e copia il modello voice: Click on each item in turn, in the left frame, and move them to reproduce the pattern from the right frame.
details.ogg title: Trova i dettagli description: Trascina e rilascia le forme sui rispettivi obiettivi voice: Slide the images on their respective targets
digital_electricity.ogg title: Elettricità digitale description: Crea e simula uno schema elettrico digitale voice: Learn how digital electronics work and create your own circuit.
drawletters.ogg title: Disegna le lettere description: Collega i punti per disegnare le lettere voice: Click on the selected points and draw the letter
drawnumbers.ogg title: Disegna i numeri description: Collega i punti per disegnare i numeri da 0 a 9 voice: Draw the numbers by connecting the dots in the correct order.
enumerate.ogg title: Conta gli oggetti description: Posiziona gli elementi nel modo migliore per contarli voice: Count the elements by organising them then type the answer on your keyboard.
erase.ogg title: Sposta il mouse o tocca lo schermo description: Sposta il mouse o tocca lo schermo per eliminare l'area e scoprire lo sfondo voice: Clear the window with your sponge and discover the hidden picture.
erase_2clic.ogg title: Doppio tocco o doppio clic description: Doppio tocco o doppio clic per cancellare l'area e scoprire l'immagine di sfondo voice: Double tap or double click on the bricks to discover the hidden picture
erase_clic.ogg title: Fai clic o tocca description: Fai clic o tocca per cancellare l'area e scoprire lo sfondo voice: Click or tap on the transparent bricks and discover the hidden picture.
explore_farm_animals.ogg title: Esplorare gli animali della fattoria description: Impara gli animali della fattoria, i versi che producono e altre notizie interessanti. voice: Learn about farmyard animals and the noises that they make.
explore_monuments.ogg title: Esplora i monumenti description: Esplora i monumenti da tutto il mondo. voice: Explore Monuments around the world.
explore_world_animals.ogg title: Esplora gli animali del mondo description: Conosci gli animali del mondo, notizie interessanti e la loro posizione su una mappa. voice: Learn about world animals and locate them on a map.
explore_world_music.ogg title: Esplora la musica del mondo description: Conosci la musica del mondo. voice: Click on the suitcases to learn about music from around the world.
family.ogg title: Famiglia description: Seleziona il nome con cui dovresti chiamare questo membro della famiglia voice: Let us understand what to call our relatives
family_find_relative.ogg title: Indica i parenti description: Click on a pair corresponding to the given relation voice: Click on a pair that defines the given relation
fifteen.ogg title: Il gioco del quindici description: Sposta ogni oggetto per ricreare l'immagine. voice: Click or drag an element next to a free space, the element will move and release its space. You must put all the pieces in the correct order. The numbers on the pieces can help you.
find_the_day.ogg title: Trova il giorno description: Trova la data corretta e selezionala sul calendario. voice: Select the required day.
followline.ogg title: Controlla il tubo description: Il pompiere deve fermare il fuoco, ma il tubo è ostruito. voice: Move the mouse or your finger along the pipe to stop the fire.
football.ogg title: Il gioco del calcio description: Calcia la palla per fare gol voice: Drag a line from the ball to set the speed and direction of your kick.
geo-country.ogg title: Posiziona la regione description: Trascina e rilascia le regioni per ridisegnare l'intero Stato voice: Drag and drop the regions to complete the country maps.
geography.ogg title: Posiziona gli Stati description: Trascina e rilascia gli elementi per ridisegnare l'intera mappa voice: Drag and drop the objects to complete the map.
gletters.ogg title: Lettere semplici description: Digita le lettere cadenti prima che tocchino terra voice: Type the letters on your keyboard before they reach the ground.
gnumch-equality.ogg title: Divoratore di uguaglianze description: Guida il divoratore di numeri verso tutte le espressioni che eguagliano il numero nella parte bassa dello schermo. voice: Guide the number eater with the arrow keys to the required numbers and press the space bar to swallow them.
gnumch-factors.ogg title: Divoratore di fattori description: Guida il divoratore di numeri verso tutti i fattori del numero nella parte bassa dello schermo. voice: Guide the number eater with the arrow keys to the factors of the displayed number and press space to swallow them.
gnumch-inequality.ogg title: Divoratore di disuguaglianze description: Guida il divoratore di numeri verso tutte le espressioni che non eguagliano il numero nella parte bassa dello schermo. voice: Guide the number eater with the arrow keys to the numbers that are different from the ones displayed and press the space bar to swallow them.
gnumch-multiples.ogg title: Divoratore di multipli description: Guida il divoratore di numeri verso tutti i multipli del numero nella parte bassa dello schermo. voice: Guide the number eater with the arrow keys to the multiples of the displayed number and press space to swallow them.
gnumch-primes.ogg title: Divoratore di numeri primi description: Guida il divoratore di numeri verso tutti numeri primi. voice: Guide the number eater with the arrow keys to the prime numbers and press space to swallow them.
graph-coloring.ogg title: Colorazione dei grafi description: Colora il grafo in modo che due nodi adiacenti non abbiano lo stesso colore. voice: Color the graph so that no two adjacent nodes have the same color.
guesscount.ogg title: Guesscount description: Indovina l'espressione algebrica e trascina le tessere per ottenere un risultato pari al Guesscount. voice: Use the numbers and operations suggested to find the results proposed above.
guessnumber.ogg title: Indovina un numero description: Aiuta Tux a uscire dalla caverna. Tux nasconde un numero che devi trovare. voice: Find out the number by typing a number from the range proposed.
hangman.ogg title: Il classico gioco dell'impiccato description: Indovina le lettere della parola data. Per aiutarti, a ogni tentativo errato, sarà rivelato una parte dell'immagine che rappresenta la parola. voice: A word is hidden, you must discover it letter by letter.
hanoi.ogg title: Torre di Hanoi semplificata description: Riproduci la torre voice: Rebuild the same tower in the empty area as the one you see on the right hand side.
hanoi_real.ogg title: La torre di Hanoi description: Riproduci la torre sul lato di destra voice: Rebuild the model tower on the right support. Take care, no disc may be placed atop a smaller disc.
hexagon.ogg title: Esagono description: Trova la fragola facendo clic sui campi blu voice: Click on the hexagons to find the hidden object, the red zone indicates that you're close to it!
imagename.ogg title: Nome immagine description: Trascina e rilascia ogni elemento sul proprio nome voice: Drag and drop each item above its name.
instruments.ogg title: Strumenti musicali description: Fai clic sullo strumento musicale corretto voice: Click on the correct musical instrument.
intro_gravity.ogg title: Introduzione alla gravità description: Introduzione al concetto di gravità voice: Change the planets' gravitational force by moving the sliders up and down. Be careful not to crash Tux's spaceship.
land_safe.ogg title: Atterra in sicurezza description: Comprensione dell'accelerazione a causa della gravità. voice: Use the arrow keys to pilot your spaceship safely onto the landing pad.
lang.ogg title: Arricchisci il tuo vocabolario description: Completa le attività di apprendimento della lingua. voice: Select the language you want to learn then review the words before doing the exercises.
leftright.ogg title: Trova la tua mano destra e sinistra description: Stabilisci se una mano è la destra o la sinistra voice: Guess if the picture presents a left or right hand and click on the correct answer.
letter-in-word.ogg title: Lettera nella parola description: Una lettera è scritta e/o pronunciata. Alcune parole sono visualizzate, i bambini dovrebbero trovare la parola o le parole in cui compare la lettera. voice: Click on all the words containing the wanted letter.
lightsoff.ogg title: Luci spente description: L'obiettivo è spegnere tutte le luci. voice: Click on the lamps to turn them off.
louis-braille.ogg title: La storia di Louis Braille description: Rivedi le date più importanti dell'inventore del sistema Braille voice: Discover the history of Louis Braille.
magic-hat-minus.ogg title: Il cappello del mago description: Conta quanti oggetti sono sotto il cappello magico dopo che alcuni sono stati tolti voice: Click on the hat. How many stars are still hiding under the hat.
magic-hat-plus.ogg title: Il cappello del mago description: Conta quanti oggetti sono sotto il cappello del mago voice: Count the number of stars hidden under the hat and then click on the stars to indicate their number.
maze.ogg title: Labirinto description: Aiuta Tux a uscire dal labirinto voice: Use the arrows keys or swipe the touch screen to help Tux find his way out.
mazeinvisible.ogg title: Labirinto invisibile description: Guida Tux fuori dal labirinto invisibile voice: Use the arrow keys or swipe the touch screen to guide Tux out. Use the maze icon or the space key to see the map.
mazerelative.ogg title: Labirinto relativo description: Aiuta Tux a uscire dal labirinto (la mossa è relativa) voice: Help Tux find his way out. Left and right are used to turn and up to go forward.
melody.ogg title: Melodia description: Riproduci una sequenza sonora voice: Listen to the sound sequence played, and reproduce it by clicking on the xylophone's bars
memory-case-association-tux.ogg title: Gioco di memoria con associazione delle maiuscole con Tux description: Gira le carte per far corrispondere l'alfabeto con il suo valore minuscolo/maiuscolo con Tux. voice: Match the upper case card with its lower case pair.
memory-case-association.ogg title: Gioco di memoria con associazione delle maiuscole description: Gira le carte per far corrispondere l'alfabeto con il suo valore minuscolo/maiuscolo. voice: Match the upper case card with its lower case pair.
memory-enumerate.ogg title: Gioco di memoria con la numerazione description: Gira le carte per far corrispondere il numero al disegno. voice: Match a number card with a card displaying the same number of butterflies.
memory-math-add-minus-mult-div-tux.ogg title: Gioco di memoria con tutte le operazioni con Tux description: Gira le carte per trovare un'operazione corrispondente, fino a che tutte le carte scompaiano. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-add-minus-mult-div.ogg title: Gioco di memoria con tutte le operazioni description: Gira le carte per trovare un'operazione corrispondente, fino a che tutte le carte scompaiano. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-add-minus-tux.ogg title: Gioco di memoria con addizione e sottrazione con Tux description: Gira le carte per trovare due numeri con la stessa somma o differenza, fino a che tutte le carte scompaiano. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-add-minus.ogg title: Gioco di memoria con addizione e sottrazione description: Gira le carte per trovare due numeri con la stessa somma o differenza, fino a che tutte le carte scompaiano. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-add-tux.ogg title: Gioco di memoria con l'addizione con Tux description: Gira le carte per trovare due numeri con la stessa somma, fino a che tutte le carte scompaiano. Tux farà lo stesso. Devi batterlo! voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-add.ogg title: Gioco di memoria con l'addizione description: Gira le carte per trovare due numeri con la stessa somma, fino a che tutte le carte scompaiano. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-div-tux.ogg title: Gioco di memoria con la divisione con Tux description: Gira le carte per trovare un'operazione corrispondente, fino a che tutte le carte scompaiano. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-div.ogg title: Gioco di memoria con la divisione description: Gira le carte per trovare un'operazione corrispondente, fino a che tutte le carte scompaiano. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-minus-tux.ogg title: Gioco di memoria con la sottrazione con Tux description: Gira le carte per trovare due numeri con la stessa differenza, fino a che tutte le carte scompaiano. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-minus.ogg title: Gioco di memoria con la sottrazione description: Gira le carte per trovare due numeri con la stessa differenza, fino a che tutte le carte scompaiano. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-mult-div-tux.ogg title: Gioco di memoria con moltiplicazione e divisione con Tux description: Gira le carte per trovare un'operazione corrispondente, fino a che tutte le carte scompaiano. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-mult-div.ogg title: Gioco di memoria con moltiplicazione e divisione description: Gira le carte per trovare un'operazione corrispondente, fino a che tutte le carte scompaiano. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-mult-tux.ogg title: Gioco di memoria con la moltiplicazione con Tux description: Gira le carte per trovare due numeri con lo stesso prodotto, fino a che tutte le carte scompaiano. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-mult.ogg title: Gioco di memoria con la moltiplicazione description: Gira le carte per trovare due numeri con lo stesso prodotto, fino a che tutte le carte scompaiano. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-sound-tux.ogg title: Gioco di memoria uditiva con Tux description: Gioca al gioco di memoria uditiva con Tux voice: Click on an audio card and find its double.
memory-sound.ogg title: Gioco di memoria uditiva description: Fai clic sulle carte e ascolta per trovare i suoni corrispondenti voice: Click on an audio card and find its double.
memory-tux.ogg title: Gioco di memoria con immagini con Tux description: Scopri le carte e trova le coppie corrispondenti con Tux voice: Click on a card and find its double.
memory-wordnumber.ogg title: Gioco di memoria di parole e numeri description: Gira le carte per trovare la corrispondenza tra il numero e la parola relativa. voice: Match the numeric with the word.
memory.ogg title: Gioco di memoria con immagini description: Gira le carte per trovare le coppie corrispondenti voice: Click on a card and find its double.
mining.ogg title: Cerca l'oro description: Usa la rotella del mouse per avvicinarti al muro di pietra e cerca le pepite. voice: Looking at the rockwall, you can see a sparkle somewhere. Move the mouse cursor next to this sparkle and use the mousewheel or the zoom gesture to zoom in.
missing-letter.ogg title: Lettera mancante description: voice: Find the missing letter and complete the word by clicking on one of the letters proposed on the side.
money.ogg title: Denaro description: Esercizi con l'uso del denaro voice: Click or tap on the money to pay.
money_back.ogg title: Dai a Tux il suo resto description: Esercitati con l'uso del denaro restituendo a Tux il suo resto voice: Click on the money at the bottom of the screen to give Tux his change.
money_back_cents.ogg title: Dai a Tux il suo resto, includendo i centesimi description: Esercitati con l'uso del denaro restituendo a Tux il suo resto voice: Click on the money at the bottom of the screen to give Tux his change.
money_cents.ogg title: Denaro con i centesimi description: Esercitati con l'uso del denaro includendo i centesimi voice: Click on the money to pay.
mosaic.ogg title: Ricostruisci il mosaico description: Posiziona ogni elemento nello stesso posto come nell'esempio. voice: Put each item at the same place as in the given example.
nine_men_morris.ogg title: Mulino (contro Tux) description: Riduci l'avversario con due pezzi o lasciandolo senza possibilità di mossa. voice: Click on the dot where you wish to place your piece and try to take all Tux's pieces.
nine_men_morris_2players.ogg title: Mulino (con un amico) description: Riduci l'avversario con due pezzi o lasciandolo senza possibilità di mossa. voice: Click on the dot where you wish to place your piece and try to take all your friend's pieces.
note_names.ogg title: Dai un nome alla nota description: Impara i nomi delle note, in chiave di basso e violino. voice: Identify the note and press the correct piano key
number_sequence.ogg title: Sequenza di numeri description: Tocca i numeri nella giusta sequenza. voice: Draw the picture by touching the numbers in ascending order.
numbers-odd-even.ogg title: Numeri pari e dispari description: Sposta l'elicottero per catturare le nuvole con i numeri pari e dispari voice: Move the helicopter to catch the clouds having even or odd numbers, in the shown order.
paintings.ogg title: Assembla il rompicapo description: Trascina e rilascia gli elementi per ricostruire i quadri originali voice: Catch and drop each piece on the points.
penalty.ogg title: Calcio di rigore description: Doppio clic o doppio tocco su un lato della porta dove vuoi indirizzare la palla. voice: Double click or double tap on the goal, in order to score.
photo_hunter.ogg title: Cacciatore di foto description: Trova le differenze tra le due immagini! voice: look at the two pictures carefully and click where you see a difference
piano_composition.ogg title: Composizione al pianoforte description: Un'attività per imparare come funziona la tastiera del pianoforte, come sono scritte le note su un pentagramma ed esplorare la composizione musicale caricando e salvando il tuo lavoro. voice: Learn to compose piano music using the octaves and the tools presented above the staff.
planegame.ogg title: Numeri in ordine description: Sposta l'elicottero per catturare le nuvole nell'ordine corretto voice: Move the helicopter with the arrow keys and catch the numbers in the clouds, in ascending order.
play_piano.ogg title: Suona il pianoforte description: voice: Click on the keyboard keys that match the notes that you see and hear
play_rhythm.ogg title: Riproduci il ritmo description: voice: Click the drum to recreate the rhythm
programmingMaze.ogg title: Labirinto programmabile voice: Arrange the instructions and traverse the correct path to reach the fish.
railroad.ogg title: Attività della ferrovia description: Ricostruisci il treno visualizzato nella parte alta dello schermo trascinando i vagoni appropriati e la locomotiva. Deseleziona un elemento trascinandolo in basso. voice: Observe the train and then click on the items to set up a similar train
readingh.ogg title: Esercizi di lettura orizzontale description: Leggi un elenco di parole e scopri se una data parola è presente. voice: Read a list of words and say if a given word is in it.
readingv.ogg title: Esercizi di lettura verticale description: Leggi un elenco verticale di parole e scopri se una data parola è presente. voice: Read a list of words and say if a given word is in it.
redraw.ogg title: Riproduci l'immagine mostrata description: Disegna perfettamente l'immagine mostrata nella griglia vuota. voice: Use the drawing tools to build an identical pattern on the right.
redraw_symmetrical.ogg title: Specchia l'immagine mostrata description: Disegna l'immagine nella griglia vuota come se la vedessi in uno specchio. voice: Use the drawing tools to reproduce symmetrically the pattern on the right.
renewable_energy.ogg title: Energie rinnovabili description: Tux è tornato da una battuta di pesca con la sua barca. Ripristina il sistema elettrico in modo che possa illuminare casa sua. voice: Click on the different stages that go to make up the power supply.
reversecount.ogg title: Count intervals description: Tux è affamato. Aiutalo a trovare i pesci contando fino al pezzo di ghiaccio corretto. voice: Click on the domino and validate your choice with the OK button to indicate the number of ice blocks Tux will have to follow to eat a fish.
roman_numerals.ogg title: Numeri romani description: voice: Learn and practice roman to arabic numerals conversion
scalesboard.ogg title: Allinea correttamente i piatti della bilancia description: Trascina e rilascia i pesi per allineare i piatti della bilancia voice: Drag the weights up to balance the scales.
scalesboard_weight.ogg title: Allinea correttamente i piatti della bilancia description: Trascina e rilascia i pesi per allineare i piatti della bilancia e calcolare il peso voice: Drag the weights up to balance the scales.
scalesboard_weight_avoirdupois.ogg title: Allinea correttamente i piatti della bilancia description: Trascina e rilascia i pesi per allineare i piatti della bilancia e calcolare il peso con il sistema avoirdupois voice: Drag the weights up to balance the scales.
share.ogg title: Condividi pezzi di caramelle description: Prova a dividere i pezzi delle caramelle tra un dato numero di bambini voice: Share the candies equally among the specified number of children and notice that there may be a rest left
simplepaint.ogg title: Una semplice attività di disegno description: Crea il tuo disegno voice: Select a color and paint the rectangles as you like to create a drawing.
smallnumbers.ogg title: Numeri con dadi description: Conta il numero di punti sui dadi prima che tocchino terra voice: Count the number on your dice and type it on your keyboard before it reaches the ground.
smallnumbers2.ogg title: Numeri con il domino description: Conta il numero di punti sulle tessere del domino prima che tocchino terra voice: Count the number of the points on the dominoes then type the result on your keyboard.
solar_system.ogg title: Sistema solare description: Rispondi alle domande con una correttezza del 100%. voice: Answer the questions presented and get a 100% correctness among the options.
submarine.ogg title: Pilota un sottomarino description: Guida il sottomarino al punto finale. voice: Drive the submarine to the right end of the screen without colliding with any objects
sudoku.ogg title: Sudoku, posiziona simboli unici in una griglia description: I simboli devono essere unici in una riga, in una colonna e (se specificato) in ogni regione. voice: Select a number or a symbol and click its target area. Each symbol must appear only once in a row, in a column and in a subregion if any.
superbrain.ogg title: Super cervello description: Tux ha nascosto diversi oggetti. Trovali nell'ordine corretto voice: Find out the right combination of colors. A dot framed in a black square means that you found the correct colour in the correct position, while a dot framed in a white square means it's the correct colour, but in the wrong position.
tangram.ogg title: Il rompicapo tangram description: L'obiettivo è quello di formare una forma specifica voice: Click on each object to obtain the same figure. You can change their orientation by clicking on the arrows.
target.ogg title: Esercizi di sottrazione con un gioco a bersaglio description: Colpisci il bersaglio e conta i tuoi punti voice: Click on the target to launch darts, then count your final score!
tic_tac_toe.ogg title: Filetto (contro Tux) description: Posiziona tre gettoni in fila voice: Click on the square which you wish to mark and try to mark 3 consecutive squares before Tux.
tic_tac_toe_2players.ogg title: Filetto (con un amico) description: Posiziona tre gettoni in fila voice: Click on the square which you wish to mark and try to mark 3 consecutive squares before Tux.
traffic.ogg title: Un rompicapo con blocchi scorrevoli description: Rimuovi l'auto rossa dal parcheggio attraverso il cancello a destra voice: Slide the cars to make a space so that the red car can go out of the box.
watercycle.ogg title: Ciclo dell'acqua description: Tux è tornato da una battuta di pesca con la sua barca. Ripristina il sistema idrico in modo che possa farsi una doccia. voice: Click on the various active elements that make up the water supply. Then press the shower button for Tux.
wordsgame.ogg title: Parole cadenti description: Digita le parole cadenti prima che tocchino terra voice: Type the words on your keyboard before they reach the ground.

Letters (it/alphabet/)

These files are missing

File Description
U0030.ogg 0

Misc (it/misc/)

These files are missing

File Description
about.ogg
awesome.ogg
check_answer.ogg
configuration.ogg
fantastic.ogg
perfect.ogg
try_again.ogg
waytogo.ogg

Colors (it/colors/)

Geography (it/geography/)

These files are missing

File Description
afghanistan.ogg Afghanistan
africa.ogg Africa
algeria.ogg Algeria
america.ogg America
american_samoa.ogg Samoa americane
angola.ogg Angola
antarctica.ogg Antartide
asia.ogg Asia
australia.ogg Australia
azerbaijan.ogg Azerbaijan
bangladesh.ogg Bangladesh
belize.ogg Belize
benin.ogg Benin
bhutan.ogg Bhutan
botswana.ogg Botswana
burkina_faso.ogg Burkina Faso
burundi.ogg Burundi
cambodia.ogg Cambogia
cameroon.ogg Camerun
central_african_republic.ogg Repubblica Centrafricana
chad.ogg Chad
china.ogg Cina
cook_islands.ogg Isole Cook
democratic_republic_of_congo.ogg Repubblica Democratica del Congo
djibouti.ogg Gibuti
east_timor.ogg Timor Est
egypt.ogg Egitto
equatorial_guinea.ogg Guinea Equatoriale
eritrea.ogg Eritrea
ethiopia.ogg Etiopia
europe.ogg Europa
fiji.ogg Fiji
france.ogg Francia
french_polynesia.ogg Polinesia francese
gabon.ogg Gabon
gambia.ogg Gambia
georgia.ogg Asia
germany.ogg Germania
ghana.ogg Ghana
guinea.ogg Guinea
guinea_bissau.ogg Guinea Bissau
hawaii.ogg Hawaii
india.ogg India
indonesia.ogg Indonesia
iran.ogg Iran
iraq.ogg Iraq
ivory_coast.ogg Costa d'Avorio
japan.ogg Giappone
jordan.ogg Giordania
kazakhstan.ogg Kazakhstan
kenya.ogg Kenya
kiribati.ogg Kiribati
kyrgyzstan.ogg Kyrgyzstan
laos.ogg Laos
lesotho.ogg Lesotho
liberia.ogg Liberia
libya.ogg Libia
madagascar.ogg Madagascar
malawi.ogg Malawi
malaysia.ogg Malesia
mali.ogg Mali
marshall_islands.ogg Isole Marshall
mauritania.ogg Mauritania
micronesia.ogg Micronesia
mongolia.ogg Mongolia
moroco.ogg Marocco
mozambique.ogg Mozambico
myanmar.ogg Birmania
namibia.ogg Namibia
nepal.ogg Nepal
new_caledonia.ogg Nuova Caledonia
new_zealand.ogg Nuova Zelanda
niger.ogg Niger
nigeria.ogg Nigeria
north_korea.ogg Corea del Nord
northern_mariana_islands.ogg Isole Marianne Settentrionali
oceania.ogg Oceania
oman.ogg Oman
pakistan.ogg Pakistan
palau.ogg Palau
papua_new_guinea.ogg Papua Nuova Guinea
philippines.ogg Filippine
pitcairn_islands.ogg Isole Pitcairn
puerto_rico.ogg Porto Rico
republic_of_congo.ogg Repubblica del Congo
rwanda.ogg Rwanda
saudi_arabia.ogg Arabia Saudita
senegal.ogg Senegal
serbia.ogg Serbia
sierra_leone.ogg Sierra Leone
solomon_islands.ogg Isole Salomone
somalia.ogg Somalia
south_africa.ogg Sud Africa
south_korea.ogg Corea del Sud
sri_lanka.ogg Sri Lanka
sudan.ogg Sudan
swaziland.ogg Swaziland
syria.ogg Siria
taiwan.ogg Taiwan
tajikistan.ogg Tajikistan
tanzania.ogg Tanzania
thailand.ogg Thailandia
togo.ogg Togo
tonga.ogg Tonga
tunisia.ogg Tunisia
turkmenistan.ogg Turkmenistan
tuvalu.ogg Tuvalu
uganda.ogg Uganda
united_arab_emirates.ogg Emirati Arabi Uniti
us_minor.ogg Isole minori esterne degli Stati Uniti
uzbekistan.ogg Uzbekistan
vanuatu.ogg Vanuatu
vietnam.ogg Vietnam
western_sahara.ogg Sahara occidentale
yemen.ogg Yemen
zambia.ogg Zambia
zimbabwe.ogg Zimbabwe

Words (it/words/)

These files are missing

File Description
accountant.ogg contabile
ache.ogg dolore
acorn.ogg ghianda
actor.ogg attore
air_horn.ogg tromba
alarmclock.ogg sveglia
alligator.ogg alligatore
alphabet.ogg alfabeto
anchor.ogg ancora
angel.ogg angelo
angry.ogg furiosa
animal.ogg animale
ankle.ogg caviglia
ant.ogg formica
anteater.ogg formichiere
antelope.ogg antilope
apple.ogg mela
apple_tree.ogg melo
appliance.ogg elettrodomestico
apricot.ogg albicocca
arm.ogg braccio
armchair.ogg poltrona
artichoke.ogg carciofo
artist.ogg artista
asparagus.ogg asparago
astronaut.ogg astronauta
athlete.ogg atleta
avocado.ogg avocado
ax.ogg ascia
baby_bottle.ogg biberon
back.ogg schiena
badge.ogg medaglia
bag.ogg zaino
bait.ogg esca
balance.ogg bilancia
bald.ogg calvo
ball.ogg palla
ball_of_yarn.ogg gomitolo
ball_soccer.ogg pallone da calcio
ballet.ogg balletto
bank.ogg banca
banker_female.ogg bancaria
bark.ogg abbaiare
barn.ogg fienile
bat.ogg pipistrello
bath.ogg vasca
bathing_suit.ogg costume
bay.ogg baia
beach.ogg spiaggia
bean.ogg fagioli
bear.ogg orso
beard.ogg barba
beat.ogg picchiare
beaver.ogg castoro
bed.ogg letto
bedroom.ogg stanza da letto
bee.ogg ape
beetle.ogg scarabeo
beg.ogg pregare
behind.ogg dietro
bell.ogg campana
belly.ogg pancia
bench.ogg panchina
bib.ogg bavaglino
big.ogg grande
big_top.ogg tendone
bike.ogg bicicletta
bird.ogg uccello
bit.ogg morso
bite.ogg mordere
black.ogg nero
blackberry.ogg mora
blackbird.ogg merlo
blade.ogg lama
blind.ogg cieco
blink.ogg ammiccare
block.ogg cubo
blond.ogg biondo
blue.ogg blu
blueberry.ogg mirtillo
blush.ogg arrossita
board.ogg cartello
boat.ogg barca
boil.ogg bollire
bolt.ogg bullone
bomb.ogg bomba
bone.ogg osso
book.ogg libro
bookcase.ogg libreria
bottom.ogg sedere
box.ogg scatola
boxer.ogg pugile
boy.ogg ragazzo
braid.ogg treccia
brain.ogg cervello
branch.ogg ramo
bread.ogg pane
break.ogg rompere
breast.ogg seno
brick.ogg mattoni
bricklayer.ogg muratore
bride.ogg sposa
bridge.ogg ponte
bright.ogg luminoso
broccoli.ogg broccoli
brother.ogg fratello
brown.ogg marrone
brush.ogg pennello
bubble.ogg bolla
bucket.ogg secchio
bud.ogg germoglio
buffalo.ogg bufalo
bug.ogg insetto
bulb.ogg lampadina
bull.ogg toro
bump.ogg bernoccolo
bun.ogg panino
bus.ogg autobus
bush.ogg cespuglio
butcher.ogg macellaio
butter.ogg burro
butterfly.ogg farfalla
button.ogg bottone
cabbage.ogg cavolo
cabin.ogg baita
cacao.ogg cacao
cactus.ogg cactus
cage.ogg gabbia
cake.ogg dolce
call.ogg chiamare
camel.ogg cammello
camera.ogg fotocamera
camp.ogg accampamento
can.ogg barattolo
canary.ogg canarino
candle.ogg candela
candy.ogg caramella
cane.ogg bastone
canoe.ogg canoa
canon.ogg cannone
canyon.ogg canyon
cap.ogg cappellino
cape.ogg cappa
car.ogg automobile
carafe.ogg caraffa
card.ogg cartolina
carnival.ogg carnevale
carpenter.ogg carpentiere
carpet.ogg tappeto
carrot.ogg carota
cart.ogg carrello
cash.ogg soldi
castle.ogg castello
cat.ogg gatto
cat_female.ogg gatta
catch.ogg pescare
caterpillar.ogg bruco
cauldron.ogg calderone
cauliflower.ogg cavolfiore
cave.ogg grotta
cavern.ogg caverna
celery.ogg sedano
centipede.ogg millepiedi
cereal.ogg cereale
chain.ogg catena
chair.ogg sedia
chalk.ogg gesso
chameleon.ogg camaleonte
chandelier.ogg candeliere
chat.ogg bisbigliare
cheek.ogg guancia
cheer.ogg incitamento
cheese.ogg formaggio
chef.ogg cuoco
cherry.ogg ciliegia
chest.ogg baule
chick.ogg pulcino
chicken.ogg gallina
child.ogg bambino
chimney.ogg comignolo
chimp.ogg scimpanzé
chin.ogg mento
chocolate.ogg cioccolato
chop.ogg affettare
chores.ogg faccende domestiche
christmas.ogg natale
cigar.ogg sigaro
circus.ogg circo
city.ogg città
clam.ogg conchiglia
clap.ogg battere le mani
class.ogg lezione
claw.ogg artiglio
clay.ogg argilla
clean.ogg pulire
cleaning_lady.ogg donna delle pulizie
cliff.ogg burrone
climb.ogg scalata
clock.ogg orologio
cloth.ogg tessuto
clothes_hanger.ogg gruccia
cloud.ogg nuvola
cloudy.ogg nuvoloso
clover.ogg quadrifoglio
clown.ogg pagliaccio
coach.ogg allenatrice
coast.ogg costa
coat.ogg cappotto
cobra.ogg cobra
coconut.ogg noce di cocco
cod.ogg merluzzo
coffee.ogg caffè
coin.ogg monete
cold.ogg freddo
color.ogg colore
colt.ogg puledro
comb.ogg pettine
cone.ogg cono
cook.ogg cucinare
cookie.ogg biscotto
cork.ogg tappo
corn.ogg granturco
couch.ogg divano
cough.ogg tossire
couple.ogg coppia
cow.ogg mucca
cowboy.ogg cowboy
crab.ogg granchio
cradle.ogg culla
craft.ogg artigianato
crawl.ogg gattonare
crazy.ogg pazzo
creek.ogg torrente
crepe.ogg crespella
crib.ogg lettino
croak.ogg gracidare
crocodile.ogg coccodrillo
cross.ogg croce
crow.ogg corvo
crown.ogg corona
crumb.ogg briciola
crust.ogg crosta
cry.ogg piangere
crystal.ogg cristallo
cube.ogg cubo
cucumber.ogg cetriolo
curtain.ogg tenda
cut.ogg tagliare
cute.ogg carina
dad.ogg papà
daffodil.ogg narciso giallo
daisy.ogg margherita
dam.ogg diga
dance.ogg danza
dandelion.ogg dente di leone
dart_board.ogg bersaglio
date_fruit.ogg dattero
deer.ogg cervo
den.ogg tana
desert.ogg deserto
desk.ogg scrivania
dessert.ogg dessert
diamond.ogg diamante
dig.ogg scavare
dirt.ogg sporco
dirty.ogg sporco
dish.ogg zuppiera
dishcloth.ogg strofinaccio
dive.ogg immersione
doctor.ogg medico
doe.ogg daino
dog.ogg cane
doll.ogg bambola
dolphin.ogg delfino
domino.ogg domino
door.ogg porta
doormat.ogg tappetino
dot.ogg punto
doughnut.ogg ciambella
dove.ogg colomba
dragon.ogg drago
dragonfly.ogg libellula
draw.ogg disegnare
drawer.ogg cassetto
dream.ogg sognare
dress.ogg vestito
drink.ogg bevanda
drip.ogg goccia
drive.ogg guidare
drool.ogg sbavare
drum.ogg tamburo
dry.ogg asciugare
duck.ogg anatra
duck_mother.ogg mamma oca
dune.ogg duna
dwarf.ogg nano
eagle.ogg aquila
ear.ogg orecchio
earth.ogg terra
eat.ogg mangiare
egg.ogg uovo
eggplant.ogg melanzana
elbow.ogg gomito
electrician.ogg elettricista
elk.ogg alce
empty.ogg vuoto
engine.ogg motore
engineer.ogg ingegnere
eraser.ogg gomma
explore.ogg esplorazione
eyelash.ogg ciglio
eyes.ogg occhi
face.ogg viso
fair.ogg luna park
fairy.ogg fata
fall.ogg cadere
fall_season.ogg stagione autunnale
family.ogg famiglia
fan.ogg ventilatore
farm.ogg fattoria
farmer.ogg contadino
fat.ogg grasso
faucet.ogg rubinetto
fawn.ogg cerbiatto
fear.ogg paura
feast.ogg banchetto
feather.ogg piuma
feed.ogg nutrire
femur.ogg femore
fetch.ogg riportare
fig.ogg fico
fin.ogg pinna
find.ogg trovare
finger.ogg dito
fire.ogg fuoco
fire_extinguisher.ogg estintore
fireman.ogg pompiere
fish.ogg pesce
fisherman.ogg pescatore
fist.ogg pugno
flacon.ogg flacone
flag.ogg bandiera
flame.ogg fiamma
flamingo.ogg fenicottero
flash.ogg torcia elettrica
flat.ogg pianura
flies.ogg mosca
float.ogg galleggiare
flour.ogg farina
flower.ogg fiore
fluff.ogg lanugine
flute.ogg flauto
fly.ogg volare
foam.ogg schiuma
foot.ogg piede
forest.ogg foresta
fork.ogg forchetta
fountain.ogg fontana
fox.ogg volpe
freeze.ogg congelare
friend.ogg amici
fries.ogg patatine fritte
frog.ogg rana
front.ogg davanti
fruit.ogg frutta
fudge.ogg fudge
full.ogg pieno
fur.ogg pelliccia
game.ogg giocattolo
garage.ogg garage
garden.ogg giardino
garlic.ogg aglio
gem.ogg gemma
giant.ogg gigante
gift.ogg regalo
giraffe.ogg giraffa
girl.ogg ragazza
glass.ogg bicchiere
glasses.ogg occhiali
glove.ogg guanto
glue.ogg colla
gnome.ogg gnomo
goat.ogg capra
golden.ogg dorato
golf.ogg golf
goose.ogg oca
gorilla.ogg gorilla
grain.ogg grano
grandmother.ogg nonna
grape.ogg uva
grapefruit.ogg pompelmo
grass.ogg erba
grave.ogg tomba
gray.ogg grigio
green.ogg verde
grill.ogg griglia
grin.ogg ghigno
ground.ogg suolo
growl.ogg ringhiare
guignol.ogg burattino
guinea_pig.ogg cavia
gum.ogg gomma da masticare
hair.ogg capelli
hair_dryer.ogg asciugacapelli
half.ogg metà
ham.ogg gomma da masticare
hamburger.ogg hamburger
hammer.ogg martello
hand.ogg mano
handlebar.ogg manubrio
happy.ogg felice
harp.ogg arpa
hat.ogg cappello
hatch.ogg schiudere
hay.ogg paglia
head.ogg testa
hear.ogg ascoltare
heat.ogg caldo
hedge.ogg siepe
hedgehog.ogg riccio
heel.ogg tacco
helmet.ogg casco
hen.ogg chioccia
herd.ogg gregge
high.ogg alto
hike.ogg escursione
hill.ogg collina
hip.ogg fianchi
hippopotamus.ogg ippopotamo
hit.ogg colpo
hive.ogg alveare
hockey.ogg hockey
hole.ogg buco
home.ogg casa
hook.ogg amo
hop.ogg saltellare
horse.ogg cavallo
hose.ogg tubo
hospital.ogg ospedale
hot.ogg caldo
hot_dog.ogg hot dog
hound.ogg segugio
house.ogg casa
howl.ogg ululare
hug.ogg abbracciare
huge.ogg enorme
hummingbird.ogg colibrì
hunchbacked.ogg gobbo
hunter.ogg cacciatore
husband.ogg padre
hut.ogg capanna
hyena.ogg iena
ice.ogg ghiaccio
iceberg.ogg iceberg
iguana.ogg iguana
ill.ogg malato
ink.ogg inchiostro
island.ogg isola
jacket.ogg giacca
jaguar.ogg giaguaro
jam.ogg marmellata
jay.ogg ghiandaia
jelly.ogg gelatina
jellyfish.ogg medusa
jewel.ogg gioiello
job.ogg lavoro
jockey.ogg fantino
jog.ogg correre
joy.ogg gioia
judge.ogg giudice
judo.ogg judo
juggler.ogg giocoliere
juice.ogg succo
jump.ogg saltare
kangaroo.ogg canguro
keel.ogg crollo
kernel.ogg nocciolo
keyboard.ogg tastiera
kimono.ogg kimono
king.ogg re
kiss.ogg baciare
kitchen.ogg cucina
kite.ogg aquilone
kitten.ogg gattino
kiwi.ogg kiwi
knee.ogg ginocchio
kneel.ogg inginocchiarsi
knife.ogg coltello
knight.ogg cavaliere
knit.ogg lavorare ai ferri
knot.ogg nodo
koala.ogg koala
lad.ogg ragazzo
lady.ogg signora
ladybug.ogg coccinella
lake.ogg lago
lama.ogg lama
lamb.ogg agnello
lamp.ogg lampada
land.ogg terreno
lane.ogg strada
lap.ogg grembo
lasso.ogg lazo
laugh.ogg ridere
lava.ogg lava
lawn.ogg prato
lawyer.ogg avvocato
leaf.ogg foglia
ledge.ogg sporgenza
leek.ogg porro
left.ogg sinistra
leg.ogg gamba
lemon.ogg limone
lemonade.ogg limonata
lemur.ogg lemure
leopard.ogg leopardo
lettuce.ogg lattuga
librarian.ogg bilbiotecaria
lick.ogg leccare
lid.ogg coperchio
lift.ogg sollevamento pesi
light.ogg lampada
lighthouse.ogg faro
lightning.ogg fulmine
lilac.ogg lillà
lime.ogg lime
line.ogg linea
link.ogg anello
lion.ogg leone
lion_cub.ogg cucciolo di leone
lip.ogg labbra
liquid.ogg liquido
lizard.ogg lucertola
lobster.ogg astice
log.ogg tronchi
look.ogg guardare
lunch.ogg pranzo
mad.ogg follia
magic.ogg magico
magnet.ogg magnete
magnifying_glass.ogg lente d'ingrandimento
magpie.ogg gazza
mail.ogg posta
man.ogg uomo
mane.ogg criniera
mango.ogg mango
map.ogg mappa
maple.ogg acero
marble.ogg biglia
mashed_potatoes.ogg purè di patate
mask.ogg maschera
mast.ogg albero
mat.ogg zerbino
match.ogg fiammifero
mate.ogg compagno
mattress.ogg materasso
mauve.ogg malva
meal.ogg pasto
meat.ogg carne
mechanic.ogg meccanico
medal.ogg medaglia
meet.ogg incontrare
melon.ogg melone
merry-go-round.ogg giostra
mice.ogg topi
microphone.ogg microfono
milk.ogg latte
mill.ogg mulino
mimosa.ogg mimosa
mirror.ogg specchio
mixer.ogg robot da cucina
mole.ogg talpa
mom.ogg mamma
moon.ogg luna
moose.ogg alce
mop.ogg mocio
mosque.ogg moschea
mosquito.ogg zanzara
mother.ogg madre
motorcycle.ogg motocicletta
mountain.ogg montagna
mouse.ogg topo
mouth.ogg bocca
movie.ogg film
mower.ogg tosaerba
mud.ogg fango
mug.ogg tazza
mule.ogg mulo
muscle.ogg muscolo
mushroom.ogg fungo
music.ogg musica
musician.ogg musicista
naked.ogg nudo
nap.ogg appisolarsi
navel.ogg ombelico
neck.ogg collo
necklace.ogg collana
needle.ogg ago
nest.ogg nido
net.ogg rete
newspaper.ogg giornale
night.ogg notte
nightgown.ogg camicia da notte
nose.ogg naso
nostril.ogg narice
notebook.ogg taccuino
number.ogg numero
nun.ogg suora
nurse.ogg infermiera
nurse_male.ogg infermiere
nut.ogg arachide
oar.ogg remi
ocean.ogg oceano
office.ogg ufficio
olive.ogg oliva
on.ogg sopra
onion.ogg cipolla
open.ogg aperto
opossum.ogg opossum
orange-color.ogg arancione
orange.ogg arancia
orchid.ogg orchidea
ostrich.ogg struzzo
otter.ogg lontra
owl.ogg gufo
ox.ogg bue
oyster.ogg ostrica
pacifier.ogg ciuccio
page.ogg pagina
pair.ogg un paio
pajamas.ogg pigiama
pal.ogg amico
palm_tree.ogg palma
pan.ogg padella
panda.ogg panda
panther.ogg pantera
panties.ogg mutande
pants.ogg pantaloni
papaya.ogg papaya
paper.ogg carta
parachute.ogg paracadute
parakeet.ogg parrocchetto
parrot.ogg pappagallo
patch.ogg toppa
path.ogg sentiero
paw.ogg impronta
pea.ogg piselli
peach.ogg pesca
peacock.ogg pavone
peak.ogg picco
pear.ogg pera
pearl.ogg perla
peck.ogg beccare
pedal.ogg pedale
pelican.ogg pellicano
pen.ogg penna
pencil.ogg matita
peony.ogg peonia
people.ogg persona
pepper.ogg peperone
peppers.ogg peperoni
pet.ogg animale domestico
petal.ogg petalo
phone.ogg telefono
piano.ogg pianoforte
picture.ogg quadro
pie.ogg torta
pig.ogg maiale
pigeon.ogg piccione
pill.ogg pillola
pillow.ogg cuscino
pilot.ogg pilota
pine.ogg pino
pine_cone.ogg pigna
pink.ogg rosa
pip.ogg seme
pipe.ogg pipa
piranha.ogg piranha
pirate.ogg pirata
pizza.ogg pizza
plane.ogg aeroplano
planet.ogg pianeta
plant.ogg pianta
plate.ogg piatto
play.ogg giocare
pliers.ogg pinza
plow.ogg arare
plum.ogg prugna
plumber.ogg idraulico
pocket.ogg tasca
pod.ogg baccello
pole.ogg palo
police.ogg polizia
pompon.ogg pompon
pond.ogg stagno
pony.ogg pony
pool.ogg piscina
popcorn.ogg popcorn
pope.ogg papa
porthole.ogg oblò
post.ogg buca della posta
pot.ogg pentola
potato.ogg patata
pounce.ogg saltare addosso
president.ogg presidente
pretty.ogg bella
price.ogg prezzo
priest.ogg prete
prince.ogg principe
princess.ogg principessa
prison.ogg prigione
prisoner.ogg prigioniero
prize.ogg premio
pug.ogg carlino
pull.ogg tirare
pullover.ogg maglione
pumpkin.ogg zucca
puppy.ogg cucciolo
pyramid.ogg piramide
quarrel.ogg litigare
queen.ogg regina
question.ogg domanda
quilt.ogg trapunta
quiz.ogg quiz
rabbit.ogg coniglio
rabbit_baby.ogg coniglietto
race.ogg corsa
radio.ogg radio
radish.ogg ravanello
raft.ogg zattera
rag.ogg straccio
rage.ogg rabbia
rain.ogg pioggia
raincoat.ogg impermeabile
rake.ogg rastrello
ramp.ogg rampa
ran.ogg correre
raspberry.ogg lampone
rat.ogg ratto
razor.ogg rasoio
read.ogg leggere
red.ogg rosso
reptile.ogg rettile
rhinoceros.ogg rinoceronte
rice.ogg riso
ride.ogg andare in bicicletta
rifle.ogg fucile
right.ogg destra
rip.ogg strappare
rise.ogg crescere
river.ogg fiume
road.ogg strada
roast.ogg arrosto
robe.ogg mantello
robot.ogg robot
rock.ogg roccia
rocket.ogg razzo
rolling_pin.ogg mattarello
roof.ogg tetto
room.ogg stanza
root.ogg radice
rope.ogg corda
rose.ogg rosa
round.ogg rotondo
rowing.ogg canottaggio
royal.ogg reale
rug.ogg tappeto
run.ogg correre
sad.ogg tristezza
saddle.ogg sella
sail.ogg vela
sailor.ogg marinaio
salamander.ogg salamandra
salmon.ogg salmone
sand.ogg sabbia
sandals.ogg sandali
sandwich.ogg panino
sash.ogg fascia
sauce.ogg salsa
sausage.ogg salsiccia
scale.ogg bilancia
scar.ogg cicatrice
scare.ogg spaventare
scarf.ogg sciarpa
school.ogg scuola
school_bag.ogg cartella
science.ogg scienza
scissors.ogg forbici
scorpion.ogg scorpione
scratch.ogg graffiare
scream.ogg urlare
screw.ogg vite
screwdriver.ogg cacciavite
scribble.ogg scarabocchiare
sea.ogg mare
seat.ogg sedia a dondolo
see.ogg vedere
seed.ogg seme
shadow.ogg ombra
shake.ogg scuotere
shark.ogg squalo
shave.ogg tosare
shed.ogg capanna
sheep.ogg pecora
shelf.ogg mensola
shell.ogg conchiglia
ship.ogg nave
shirt.ogg camicia
shoe.ogg scarpa
shoelace.ogg lacci di scarpa
shop.ogg negozio
shore.ogg bagnasciuga
short.ogg pantaloni corti
shovel.ogg pala
shower.ogg doccia
shrimp.ogg gambero
shrub.ogg arbusto
shut.ogg chiusa
shutter.ogg persiana
sick.ogg ammalato
sidewalk.ogg marciapiede
sign.ogg cartello
sing.ogg cantare
sink.ogg lavandino
sip.ogg succhiare
sister.ogg sorella
sit.ogg sedere
skate.ogg pattinare
skeleton.ogg scheletro
ski.ogg sci
skimmer.ogg schiumarola
skin.ogg pelle
skirt.ogg gonna
skunk.ogg puzzola
sky.ogg cielo
slam.ogg schiacciare
sled.ogg slitta
sleep.ogg dormire
sleeve.ogg manica
sleigh.ogg slitta
slide.ogg scivolo
slim.ogg magra
slime.ogg bava
slippers.ogg pantofole
slope.ogg pendenza
sloppy.ogg sciatto
slot.ogg fessura
sloth.ogg bradipo
slug.ogg chiocciola
small.ogg piccolo
smell.ogg odorare
smile.ogg sorriso
smock.ogg grembiule
smoke.ogg fumo
smooch.ogg sbaciucchiare
snack.ogg spuntino
snail.ogg lumaca
snake.ogg serpente
sneaker.ogg scarpa da tennis
sniff.ogg annusare
snow.ogg neve
soap.ogg sapone
sob.ogg disperazione
sock.ogg calzino
soldier.ogg soldato
sole.ogg sogliola
sole_shoe.ogg suola di scarpa
son.ogg figlio
soup.ogg zuppa
spade.ogg vanga
spaghetti.ogg spaghetti
spark.ogg scintilla
sparrow.ogg passero
spatula.ogg spatola
speak.ogg parlare
spear.ogg lancia
spice.ogg spezia
spider.ogg ragno
spider_web.ogg ragnatela
spike.ogg aculeo
spill.ogg versare
spinach.ogg spinaci
spine.ogg spina dorsale
spinning_top.ogg trottola
splash.ogg schizzare
splatter.ogg schizzo
sponge.ogg spugna
spool.ogg rocchetto
spoon.ogg cucchiaio
sport.ogg sport
spot.ogg macchia
spray.ogg spruzzare
spread.ogg spalmare
spring.ogg rimbalzare
spring_season.ogg stagione primaverile
sprinkle.ogg confettini
square.ogg quadrato
squash.ogg zucca
squat.ogg accovacciarsi
squid.ogg calamaro
squirrel.ogg scoiattolo
squirt.ogg spruzzo
stack.ogg pila
stage.ogg palco
staircase.ogg scalinata
stamp.ogg francobollo
stand.ogg stare in piedi
star.ogg stella
stare.ogg fissare
starfish.ogg stella di mare
steam.ogg vapore
steep.ogg ripido
steeple.ogg campanile
stem.ogg stelo
step.ogg gradino
stew.ogg stufato
stick.ogg ramoscello
sting.ogg pungere
stinky.ogg maleodorante
stitch.ogg cucire
stomach.ogg stomaco
stone.ogg pietra
stop.ogg fermare
store.ogg negozio
stove.ogg cucina
straight.ogg dritto
strainer.ogg colino
straw.ogg cannuccia
strawberry.ogg fragola
stream.ogg corrente
street.ogg via
stretch.ogg allungare
string.ogg spago
stripe.ogg striscia
strong.ogg forte
student.ogg studente
study.ogg studiare
stump.ogg ceppo
sugar.ogg zucchero
suit.ogg abito
suitcase.ogg valigia
summer.ogg estate
summit.ogg vetta
sun.ogg sole
swan.ogg cigno
sweat.ogg sudore
sweatshirt.ogg felpa
swim.ogg nuoto
table.ogg tavolo
tablecloth.ogg tovaglia
tadpole.ogg girino
tag.ogg cartellino
tail.ogg coda
tall.ogg alto
tape_measure.ogg metro
taxi.ogg taxi
teach.ogg insegnare
teacher.ogg maestra
tear.ogg strappare
teddy.ogg orsetto
teeth.ogg denti
television.ogg televisore
temple.ogg tempio
tennis.ogg tennis
tent.ogg tenda
text.ogg testo
thick.ogg spesso
thief.ogg ladro
thigh.ogg coscia
think.ogg pensare
thread.ogg filo
throat.ogg gola
throw.ogg lanciare
thumb.ogg pollice
tick.ogg zecca
ticket.ogg biglietto
tiger.ogg tigre
time.ogg tempo
tin.ogg lattina
tire.ogg pneumatico
tired.ogg stanco
tissue.ogg fazzoletto
to_drink.ogg bere
toad.ogg rospo
toaster.ogg tostapane
toe.ogg alluce
toilet.ogg gabinetto
tomatoe.ogg pomodoro
tongs.ogg pinze
tongue.ogg lingua
tool.ogg attrezzo
top.ogg cima
torch.ogg torcia
touch.ogg toccare
towel.ogg asciugamano
toy.ogg giocattolo
trail.ogg sentiero
train.ogg treno
train_station.ogg stazione dei treni
trap.ogg trappola
trash.ogg spazzatura
tray.ogg vassoio
treat.ogg dolcetto
tree.ogg albero
triangle.ogg triangolo
tribe.ogg tribù
trip.ogg viaggio
truck.ogg camion
tube.ogg rossetto
tulip.ogg tulipano
tune.ogg note
turkey.ogg tacchino
turnip.ogg rapa
turtle.ogg tartaruga
tusk.ogg zanna
twin_boys.ogg gemelli
twin_girls.ogg gemelle
umbrella.ogg ombrella
under.ogg sotto
uniform.ogg uniforme
van.ogg furgone
vapor.ogg vapore
vase.ogg vaso
vegetable.ogg vegetale
vein.ogg vena
verdure.ogg verdure
vest.ogg gilè
vet.ogg veterinario
viper.ogg vipera
vowel.ogg vocale
vulture.ogg avvoltoio
wag.ogg agitare
walk.ogg camminare
wall.ogg muro
walnut.ogg noce
wart.ogg verruca
wash.ogg lavare
wasp.ogg vespa
watch.ogg orologio da polso
water.ogg acqua
wave.ogg onda
wedding.ogg matrimonio
wedge.ogg cuneo
weight.ogg peso
wet.ogg umido
whale.ogg balena
wheat.ogg grano
wheel.ogg ruota
whisk.ogg frusta
whisper.ogg sussurrare
white.ogg bianco
wide.ogg largo
wife.ogg moglie
wig.ogg parrucca
win.ogg vincere
wind.ogg vento
window.ogg finestra
window_glass.ogg vetro della finestra
wing.ogg ala
winter.ogg inverno
wolf.ogg lupo
woman.ogg donna
wood.ogg legno
word.ogg parola
worker.ogg operaio
world.ogg mondo
wreath.ogg ghirlanda
wrench.ogg chiave inglese
wrist.ogg polso
write.ogg scrivere
yellow.ogg giallo
yogurt.ogg yogurt
yum.ogg delizioso
zebra.ogg zebra
zipper.ogg cerniera
zoo.ogg zoo

ERROR: missing resource file /src/activities/click_on_letter/resource/levels-it.json Instructions to create this file TBD


Page generated the 2019-12-01