Ukrainian (uk)

Intro (uk/intro/)

These files are missing

File Description
advanced_colors.ogg title: Складні кольори description: Виберіть метелика правильного кольору voice: click on the required color
algebra_by.ogg title: Множення чисел description: Вправи на множення voice: Multiply the two numbers together and type in your answer before the balloon lands in the water
algebra_div.ogg title: Ділення чисел description: Вправи на ділення voice: Find the result of the division and type in your answer before the balloon lands in the water
algebra_minus.ogg title: Віднімання чисел description: Вправи на віднімання voice: Subtract the two numbers and type in your answer before the balloon lands in the water
algebra_plus.ogg title: Додавання чисел description: Вправа на додавання чисел voice: Add the two numbers together and type in your answer before the balloon lands in the water
algorithm.ogg title: Логічні асоціації description: Завершіть послідовність фруктів voice: Click on the missing items on the table and follow the logical sequence displayed above it.
align4-2players.ogg title: Чотири-у-рядок (із другом) description: Розташуєте чотири елементи у лінію voice: Click on the column where you wish your token to fall and try to align 4 tokens to win.
align4.ogg title: Чотири-у-рядок чотирьох (проти Тукса) description: Розташуєте чотири елементи у лінію voice: Click on the column where you wish your token to fall and try to align of 4 tokens before Tux.
alphabet-sequence.ogg title: Послідовність абетки description: Переміщайте вертоліт так, щоб зловити хмари за абеткою voice: Move the helicopter to catch the clouds following the order of the alphabet.
baby_wordprocessor.ogg title: Дитячий текстовий процесор description: Простий текстовий процесор, який надає змогу дитині погратися із клавіатурою і побачити надруковані літери. voice: A simplistic word processor to play around with the keyboard
babymatch.ogg title: Пов'язані предмети description: Зіставте пов’язані предмети voice: Drag and drop the objects matching the pictures
babyshapes.ogg title: Зберіть головоломку description: Сумістіть кожен предмет з відповідним йому контуром voice: Drag and drop the objects matching the shapes.
balancebox.ogg title: Рівновага у скриньці description: Перекотіть кульку до виходу, нахиляючи скриньку. voice: Tilt the box to navigate the ball to the door.
ballcatch.ogg title: Киньте м'яч пінгвінові Туксу description: Натисніть стрілки ліворуч і праворуч на клавіатурі одночасно, щоб змусити м’яч рухатися по прямій. voice: Press the left and right arrow key at the same time to send the ball straight on
bargame.ogg title: Гру у смужку (проти Тукса) description: Натисніть на позначці кількості кульок, які ви хочете покласти у ямки, а потім натисніть кнопку «Гаразд». Переможцем вважається той, хто не покладе кульку у червону ямку. voice: Click the number of balls you wish to place in the holes and then click the OK button. The winner is the one who hasn't put a ball in the red hole.
bargame_2players.ogg title: Гру у смужку (із другом) description: Натисніть на позначці кількості кульок, які ви хочете покласти у ямки, а потім натисніть кнопку «Гаразд». Переможцем вважається той, хто не покладе кульку у червону ямку. voice: Click the number of balls you wish to place in the holes and then click the OK button. The winner is the one who hasn't put a ball in the red hole.
braille_alphabets.ogg title: Вивчення системи Брайля description: Вивчення і запам’ятовування системи Брайля voice: Click on Tux to start and then re-create the Braille cells.
braille_fun.ogg title: Розваги з Брайлем description: Літери абетки Брайля voice: Create the Braille cell for the letter.
canal_lock.ogg title: Управління шлюзом description: Допоможіть Туксові провести корабель через шлюз і дізнайтеся, як він працює. voice: You are responsible for the lock and you must help Tux pass through. Click on the valves to cause either a drop or an increase in the water level, and click on the gates to open or close a path.
categorization.ogg title: Категоризація description: Розберіть елементи на правильну і неправильну групи voice: Categorize the elements into the correct group
checkers.ogg title: Зіграйте у шашки з комп’ютером description: Версія у GCompris використовує загальновідомі правила гри у міжнародні шашки. voice: play checkers against the computer
checkers_2players.ogg title: Зіграйте у шашки з вашим другом або подругою description: Версія у GCompris використовує загальновідомі правила гри у міжнародні шашки. voice: play checkers with your friend
chess.ogg title: Зіграйте у шахи з Туксом description: voice: play chess against Tux
chess_2players.ogg title: Зіграйте у шахи з вашим другом description: voice: play chess against your friend
chess_partyend.ogg title: Завершення гри у шахи description: Розіграти шаховий етюд із Туксом voice: Click on a white chess piece and green boxes will appear to indicate all the movements that piece can make. Try and get the black king into checkmate.
chronos.ogg title: Хронологія description: Перетягуйте елементи, щоб скласти оповідання voice: Slide the pictures into the order that tells the story
click_on_letter.ogg title: Клацніть на малій літері description: Прослухайте і клацніть на названій літері voice: Click on the required letter. You can listen to it again by clicking on the mouth.
click_on_letter_up.ogg title: Клацніть на великій літері description: Прослухайте і клацніть на названій літері voice: Click on the required letter. You can listen to it again by clicking on the mouth.
clickanddraw.ogg title: Клацайте і малюйте description: Намалюйте малюнок, клацаючи на позначених крапках. voice: Click on the selected points and draw
clickgame.ogg title: Клацніть на мені! description: Спіймайте усіх рибок, доки вони не повтікали з акваріума. voice: Catch the fish before they leave the aquarium.
clockgame.ogg title: Вивчення годинника description: Навчіться вимовляти час на годиннику зі стрілками voice: Drag and drop the needles of the clock to display the required time
color_mix.ogg title: Змішування кольорів малюнка description: Вивчення принципів змішування кольорів на малюнку. voice: Match the colour by moving the sliders on the tubes of paint
color_mix_light.ogg title: Змішування кольорів світла description: Вивчення принципів змішування кольорів світла. voice: Match the colour by moving the sliders on the torches
colors.ogg title: Кольори description: Клацніть на правильному кольорі voice: Click on the right color
crane.ogg title: Відтворіть модель description: Керуйте краном і відтворюйте зразок voice: Click on each item in turn in the left frame and move them to mirror their position in the right frame.
details.ogg title: Знайдіть деталі description: Сумістіть кожен предмет з відповідним йому контуром voice: Slide the images on their respective targets
drawletters.ogg title: Малювання літер description: З’єднайте крапки і намалюйте літери voice: Click on the selected points and draw the letter
drawnumbers.ogg title: Малювання цифр description: З’єднайте крапки і намалюйте цифри від 0 до 9 voice: Draw the numbers by connecting the dots in the correct order.
enumerate.ogg title: Порахувати предмети description: Розташуйте предмети оптимально, щоб злічити їх voice: Count the elements by organising them then type the answer on your keyboard.
erase.ogg title: Пересуньте вказівник миші або торкніться екрана description: Рухайте мишкою або торкайтеся екрана для очищення області і відкриття картинки voice: Clear the window with your sponge and discover the hidden picture.
erase_2clic.ogg title: Подвійне торкання або подвійне клацання description: Двічі торкайтеся екрана або двічі клацайте мишею, щоб витерти ділянку і побачити фонове зображення voice: Double tap or double click on the bricks to discover the hidden picture
erase_clic.ogg title: Клацання або торкання description: Клацайте кнопкою мишки або торкайтеся сенсорного екрана, щоб очистити ділянку і побачити фонову картинку voice: Click or tap on the transparent bricks and discover the hidden picture.
explore_farm_animals.ogg title: Вивчення сільських тварин description: Розширте знання про сільських тварин, звуки, які вони видають, та дізнайтеся цікаві факти про цих тварин. voice: Learn about farmyard animals and the noises that they make.
explore_monuments.ogg title: Вивчення монументів description: Вивчення монументів зі всього світу. voice: Explore Monuments around the world.
explore_world_animals.ogg title: Вивчення диких тварин description: Розширте знання про тварин, дізнайтеся цікаві факти про цих тварин та місця, де вони мешкають. voice: Learn about world animals and locate them on a map.
explore_world_music.ogg title: Вивчення музики народів світу description: Ознайомлення із музикою світу. voice: Click on the suitcases to learn about music from around the world.
fifteen.ogg title: Гра "П'ятнадцять" description: Пересуньте елементи так, щоб відтворити зображення. voice: Click or drag an element next to a free space, the element will move and release its space. You must put all the pieces in the correct order. The numbers on the pieces can help you.
followline.ogg title: Управління шлангом description: Пожежнику слід зупинити вогонь, але шланг не працює. voice: Move the mouse or your finger along the pipe to stop the fire.
football.ogg title: Футбол description: Потрапте м'ячем у ворота voice: Drag a line from the ball to set the speed and direction of your kick.
geo-country.ogg title: Знайдіть регіон description: Перетягуйте зображення регіонів до повного заповнення карти країни voice: Drag and drop the regions to complete the country maps.
geography.ogg title: Знайдіть країни description: Перетягуйте зображення країн до повного заповнення карти voice: Drag and drop the objects to complete the map.
gletters.ogg title: Прості букви description: Натискайте клавіші з буквами, доки вони не впали на землю voice: Type the letters on your keyboard before they reach the ground.
gnumch-equality.ogg title: Смачна рівність description: Проведіть Цифроїда до виразів, які рівні числу, вказаному внизу екрана. voice: Guide the number eater with the arrow keys to the required numbers and press the space bar to swallow them.
gnumch-factors.ogg title: Смачні множники description: Проведіть Цифроїда до всіх чисел, які є множником числа вказаного вгорі екрана. voice: Guide the number eater with the arrow keys to the factors of the displayed number and press space to swallow them.
gnumch-inequality.ogg title: Смачна нерівність description: Проведіть Цифроїда до всіх виразів, які не рівні числу вказаному вгорі екрана. voice: Guide the number eater with the arrow keys to the numbers that are different from the ones displayed and press the space bar to swallow them.
gnumch-multiples.ogg title: Смачні кратні description: Проведіть Цифроїда до всіх чисел, які кратні числу вказаному вгорі екрана. voice: Guide the number eater with the arrow keys to the multiples of the displayed number and press space to swallow them.
gnumch-primes.ogg title: Смачні прості числа description: Проведіть Цифроїда до всіх чисел, які є простими числами. voice: Guide the number eater with the arrow keys to the prime numbers and press space to swallow them.
graph-coloring.ogg title: Розфарбовування графу description: Розфарбуйте граф так, щоб усі сусідні вузли були різного кольору. voice: Color the graph so that no two adjacent nodes have the same color.
guesscount.ogg title: Число description: Відгадайте алгебраїчний вираз і перетягніть плитки, щоб отримати результат, який рівний Числу. voice: Use the numbers and operations suggested to find the results proposed above.
guessnumber.ogg title: Вгадай число description: Допоможіть Туксу втекти з печери. Тукс загадав число, яке ви повинні відгадати. voice: Find out the number by typing a number from the range proposed.
hangman.ogg title: Класична гра у вгадування слів description: Вгадайте літери заданого слова. Щоб допомогти вам у цьому, програма покаже частину зображення, яке відповідає слову. voice: A word is hidden, you must discover it letter by letter.
hanoi.ogg title: Спрощена ханойська башта description: Відтворіть задану башту voice: Rebuild the same tower in the empty area as the one you see on the right hand side.
hanoi_real.ogg title: Спрощена ханойська башта description: Відтворіть башту справа voice: Rebuild the model tower on the right support. Take care, no disc may be placed atop a smaller disc.
hexagon.ogg title: Шестикутник description: Знайдіть полуничку, клацаючи на блакитних полях voice: Click on the hexagons to find the hidden object, the red zone indicates that you're close to it!
imagename.ogg title: Назви предметів description: Перетягніть предмети на на місця над їхніми назви voice: Drag and drop each item above its name.
instruments.ogg title: Музичні інструменти description: Клацніть на відповідних музичних інструментах voice: Click on the correct musical instrument.
intro_gravity.ogg title: Вступ до теорії тяжіння description: Вступ до поняття тяжіння voice: Change the planets' gravitational force by moving the sliders up and down. Be careful not to crash Tux's spaceship.
land_safe.ogg title: Безпечна посадка description: Поняття прискорення через силу тяжіння. voice: Use the arrow keys to pilot your spaceship safely onto the landing pad.
lang.ogg title: Розширення словникового запасу description: Виконайте вправи з вивчення мови. voice: Select the language you want to learn then review the words before doing the exercises.
leftright.ogg title: Знайди свою ліву і праву руки description: Визначте праву і ліву руку voice: Guess if the picture presents a left or right hand and click on the correct answer.
letter-in-word.ogg title: Літера у слові description: Буде написано і/або вимовлено літеру. Буде показано деякі слова. Дитині слід знайти слово або слова, у яких є ця літера. voice: Click on all the words containing the wanted letter.
lightsoff.ogg title: Вимкнення світла description: Метою є вимкнення усіх джерел світла. voice: Click on the lamps to turn them off.
louis-braille.ogg title: Історія життя Луї Брайля description: Огляд основних дат у житті винахідника системи Брайля voice: Discover the history of Louis Braille.
magic-hat-minus.ogg title: Чарівний капелюх description: Злічіть, скільки зірочок залишилося під чарівним капелюхом voice: Click on the hat. How many stars are still hiding under the hat.
magic-hat-plus.ogg title: Чарівний капелюх description: Злічіть, скільки зірочок під чарівним капелюхом voice: Count the number of stars hidden under the hat and then click on the stars to indicate their number.
maze.ogg title: Лабіринт description: Допоможіть Туксові вибратися з цього лабіринту voice: Use the arrows keys or swipe the touch screen to help Tux find his way out.
mazeinvisible.ogg title: Невидимий лабіринт description: Виведіть Тукса із невидимого лабіринту voice: Use the arrow keys or swipe the touch screen to guide Tux out. Use the maze icon or the space key to see the map.
mazerelative.ogg title: Відносний лабіринт description: Допоможіть Туксові вийти з цього лабіринту (рух є відносним) voice: Help Tux find his way out. Left and right are used to turn and up to go forward.
melody.ogg title: Мелодія description: Відтворення послідовності звуків voice: Listen to the sound sequence played, and reproduce it by clicking on the xylophone's bars
memory-enumerate.ogg title: Гра у запам’ятовування нумерації description: Перевертайте картки, щоб знайти число і відповідне до нього зображення. voice: Match a number card with a card displaying the same number of butterflies.
memory-math-add-minus-mult-div-tux.ogg title: Гра з Туксом на пам'ять зі всіма операціями description: Перевертайте картки щоб знайти операцію і її результат доти, доки всі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-add-minus-mult-div.ogg title: Гра на пам'ять зі всіма операціями description: Перевертайте картки щоб знайти операцію і її результат доти, доки всі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-add-minus-tux.ogg title: Гра з Туксом на пам'ять з додавання і віднімання проти description: Перевертайте картки, щоб знайти операцію на віднімання і її результат до тих пір, доки всі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-add-minus.ogg title: Гра на пам'ять з додавання і віднімання description: Перевертайте картки, щоб знайти операцію на віднімання і її результат до тих пір, доки всі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-add-tux.ogg title: Гра з Туксом на пам'ять з додавання description: Перевертайте картки, шукаючи операції з додавання і їхній результат до тих пір, доки всі картки не буде вилучено. Тукс робитиме те саме. Вам слід його випередити! voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-add.ogg title: Гра на пам'ять з додавання description: Перевертайте картки, щоб знайти операцію на додавання і її результат до тих пір, доки усі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-div-tux.ogg title: Гра з Туксом на пам'ять з ділення description: Перевертайте картки щоб знайти операцію і її результат доти, доки всі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-div.ogg title: Гра на пам'ять з ділення description: Перевертайте картки щоб знайти операцію і її результат доти, доки всі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-minus-tux.ogg title: Гра з Туксом на пам'ять з віднімання description: Перевертайте картки, щоб знайти операцію на додавання або віднімання і її результат до тих пір, доки всі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-minus.ogg title: Гра на пам'ять з віднімання description: Перевертайте картки, щоб знайти операцію на додавання або віднімання і її результат до тих пір, доки всі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-mult-div-tux.ogg title: Гра з Туксом на пам'ять з множення і ділення description: Перевертайте картки щоб знайти операцію і її результат доти, доки всі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-mult-div.ogg title: Гра на пам'ять з множення і ділення description: Перевертайте картки щоб знайти операцію і її результат доти, доки всі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-mult-tux.ogg title: Гра з Туксом на пам'ять з множення description: Перевертайте картки, щоб знайти операцію на множення і її результат до тих пір, доки всі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-mult.ogg title: Гра на пам'ять з множення description: Перевертайте картки, щоб знайти операцію на множення і її результат до тих пір, доки всі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-sound-tux.ogg title: Гра з Туксом «запам'ятовування мелодій» description: Грайте з Туксом у запам'ятовування мелодій voice: Click on an audio card and find its double.
memory-sound.ogg title: Гра на запам'ятовування звуків description: Клацніть на карті, прослухайте мелодію і підберіть відповідні звуки voice: Click on an audio card and find its double.
memory-tux.ogg title: Гра з Туксом у запам'ятовування зображень description: Перевертайте картки і знаходьте однакові пари, виграйте у Тукса voice: Click on a card and find its double.
memory-wordnumber.ogg title: Гра на пам'ять із числами та словами description: Перевертайте картки, щоб знайти число і відповідне до нього слово. voice: Match the numeric with the word.
memory.ogg title: Гра на пам'ять з картинками description: Перевертайте картки і знаходьте пари voice: Click on a card and find its double.
mining.ogg title: Добування золота description: Скористайтеся коліщатком миші для того, щоб наблизитися до скелі і знайти у ній золоті самородки. voice: Looking at the rockwall, you can see a sparkle somewhere. Move the mouse cursor next to this sparkle and use the mousewheel or the zoom gesture to zoom in.
missing-letter.ogg title: Пропущена буква description: voice: Find the missing letter and complete the word by clicking on one of the letters proposed on the side.
money.ogg title: Гроші description: Практика використання грошей voice: Click or tap on the money to pay.
money_back.ogg title: Дайте Туксу його здачу description: Вправляння у користуванні грошима шляхом визначення здачі, яку слід дати Туксу voice: Click on the money at the bottom of the screen to give Tux his change.
money_back_cents.ogg title: Дайте Туксові його здачу разом із копійками description: Вправляння у користуванні грошима шляхом визначення здачі, яку слід дати Туксу voice: Click on the money at the bottom of the screen to give Tux his change.
money_cents.ogg title: Гроші з копійками description: Практика використання грошей, включаючи копійки voice: Click on the money to pay.
mosaic.ogg title: Мозаїка description: Розташуйте усі елементи так, як у наданому взірці. voice: Put each item at the same place as in the given example.
nine_men_morris.ogg title: Гра у млин (проти Тукса) description: Залиште у суперника дві фішки або зробіть так, щоб у нього не залишилося можливості походити. voice: Click on the dot where you wish to place your piece and try to take all Tux's pieces.
nine_men_morris_2players.ogg title: Гра у млин (із друзями) description: Залиште у суперника дві фішки або зробіть так, щоб у нього не залишилося можливості походити. voice: Click on the dot where you wish to place your piece and try to take all your friend's pieces.
number_sequence.ogg title: Послідовність чисел description: Торкніться чисел у правильному порядку. voice: Draw the picture by touching each number in the right sequence.
numbers-odd-even.ogg title: Парні і непарні числа description: Пересувайте вертоліт так, щоб зловити хмари з парними або непарними числами voice: Move the helicopter to catch the clouds having even or odd numbers
paintings.ogg title: Зберіть головоломку description: Перетягуйте шматочки малюнка для отримання повного зображення voice: Catch and drop each piece on the points.
penalty.ogg title: Пенальті description: Двічі клацніть кнопкою миші на м’ячі або двічі торкніться м’яча, щоб забити гол. voice: Double click or double tap on the ball to score a goal.
photo_hunter.ogg title: Фотослідопит description: Знайдіть відмінності між двома зображеннями! voice: look at the two pictures carefully and click where you see a difference
planegame.ogg title: Порядок чисел description: Переміщайте вертоліт так, щоб зловити хмари
у правильному порядку voice: Move the helicopter with the arrow keys and catch the number in the clouds in numerical order.
readingh.ogg title: Вправа із читання горизонтальних написів description: Прочитайте вертикальний список слів і скажіть, чи є в нім вказане слово. voice: Read a list of words and say if a given word is in it.
readingv.ogg title: Вправа із читання вертикальних написів description: Прочитайте вертикальний список слів і визначте, чи є у ньому вказане слово. voice: Read a list of words and say if a given word is in it.
redraw.ogg title: Перемалювати вказане зображення description: Ідеально відтворіть вказане зображення на порожній сітці. voice: Use the drawing tools to reproduce a symmetrical figure on the right hand side.
redraw_symmetrical.ogg title: Віддзеркалити вказане зображення description: Намалюйте зображення на порожній сітці так, наче бачите його у дзеркалі. voice: Use the drawing tools to reproduce the right-hand side symmetrical figure.
renewable_energy.ogg title: Відновлювальні джерела енергії description: Тукс повернувся із риболовлі на своєму човні. Поверніть енергетичну систему до норми, щоб Тукс мав світло вдома. voice: Click on the different stages that go to make up the power supply.
reversecount.ogg title: Вправи на віднімання у вигляді гри description: Тукс голодний. Допоможи йому знайти рибок
підраховуючи крижинки на шляху до них. voice: Click on the domino and validate your choice with the OK button to indicate the number of ice blocks Tux will have to follow to eat a fish.
roman_numerals.ogg title: Римські числа description: voice: Learn and practice roman to arabic numerals conversion
scalesboard.ogg title: Рівновага на вагах description: Перетягніть і скиньте гирі, щоб урівноважити терези voice: Drag the weights up to balance the scales.
scalesboard_weight.ogg title: Рівновага на вагах description: Перетягніть і скиньте гирі, щоб урівноважити терези і визначити вагу voice: Drag the weights up to balance the scales.
scalesboard_weight_avoirdupois.ogg title: Рівновага на вагах description: Перетягніть і скиньте гирі, щоб урівноважити терези і визначити вагу у англійських одиницях виміру voice: Drag the weights up to balance the scales.
share.ogg title: Розподіл цукерок description: Спробуйте поділити цукерки між вказаною кількістю дітей voice: Share the candies equally among the specified number of children and notice that there may be a rest left
simplepaint.ogg title: Проста вправа з малювання description: Створіть власний малюнок voice: Select a color and paint the rectangles as you like to create a drawing.
smallnumbers.ogg title: Числа на кубиках description: Злічіть кількість крапок на кубиках до того, як вони впадуть на землю voice: Count the number on your dice and type it on your keyboard before it reaches the ground.
smallnumbers2.ogg title: Числа на кістках доміно description: Злічіть кількість крапок на кістках доміно до того, як вони впадуть на землю voice: Count the number of the points on the dominoes then type the result on your keyboard.
submarine.ogg title: Керування підводним човном description: Проведіть підводний човен до кінцевого пункту. voice: Drive the submarine to the right end of the screen without colliding with any objects
sudoku.ogg title: Судоку, розташуйте символи без повторення у сітці description: Символи не повинні повторюватися у рядку, у стовпчику, і (якщо визначено) у кожній області. voice: Select a number or a symbol and click its target area. Each symbol must appear only once in a row, in a column and in a subregion if any.
superbrain.ogg title: Супермозок description: Тукс заховав декілька предметів. Знайдіть їх у правильному порядку. voice: Find out the right combination of colors. A black pin means you found the correct colour in the correct position, a white pin means it's the correct colour but in the wrong position.
tangram.ogg title: Головоломка «Танграм» description: Метою є створення вказаної форми voice: Click on each object to obtain the same figure. You can change their orientation by clicking on the arrows.
target.ogg title: Вправа на додавання за грою в дартс description: Кидайте стрілки в мішень і підраховуйте очки voice: Click on the target to launch darts, then count your score!
tic_tac_toe.ogg title: Хрестики-нулики (проти Тукса) description: Розташуйте три хрестики або нулики у рядок voice: Click on the square which you wish to mark and try to mark 3 consecutive squares before Tux.
tic_tac_toe_2players.ogg title: Хрестики-нулики (із другом) description: Розташуйте три хрестики або нулики у рядок voice: Click on the square which you wish to mark and try to mark 3 consecutive squares before Tux.
traffic.ogg title: Головоломка з пересувними блоками description: Звільніть достатньо місця, щоб червоний автомобіль виїхав праворуч voice: Slide the cars to make a space so that the red car can go out of the box.
watercycle.ogg title: Кругообіг води description: Тукс повернувся із риболовлі на своєму човні. Поверніть кругообіг води до норми, щоб Тукс міг прийняти душ. voice: Click on the various active elements that make up the water supply. Then press the shower button for Tux.
wordsgame.ogg title: Слова, що падають description: Набирайте слова, що падають, до того, як вони впадуть на землю voice: Type the words on your keyboard before they reach the ground.

ERROR: Missing resource file /src/activities/gletters/resource/default-uk.json Instructions to create this file

Misc (uk/misc/)

These files are missing

File Description
about.ogg
awesome.ogg
back.ogg
by.ogg
check_answer.ogg
click_on_letter.ogg Must contains the voice: 'Click on the letter:'
configuration.ogg
congratulation.ogg
equal.ogg
fantastic.ogg
good.ogg
great.ogg
help.ogg
level.ogg
minus.ogg
ok.ogg
outof.ogg
perfect.ogg
plus.ogg
quit.ogg
super.ogg
waytogo.ogg
welcome.ogg

Colors (uk/colors/)

These files are missing

File Description
black.ogg
blue.ogg
brown.ogg
green.ogg
grey.ogg
orange.ogg
pink.ogg
purple.ogg
red.ogg
white.ogg
yellow.ogg

Geography (uk/geography/)

These files are missing

File Description
afghanistan.ogg Афганістан
africa.ogg Африка
alaska.ogg Аляска
albania.ogg Албанія
algeria.ogg Алжир
america.ogg Америка
american_samoa.ogg Американське Самоа
angola.ogg Ангола
antarctica.ogg Антарктида
argentina.ogg Аргентина
asia.ogg Азія
australia.ogg Австралія
austria.ogg Австрія
azerbaijan.ogg Азербайджан
bahamas.ogg Багамські острови
bangladesh.ogg Бангладеш
belarus.ogg Білорусь
belgium.ogg Бельгія
belize.ogg Беліз
benin.ogg Бенін
bhutan.ogg Бутан
bolivia.ogg Болівія
bosnia_herzegovina.ogg Боснія і Герцеговина
botswana.ogg Ботсвана
brazil.ogg Бразилія
bulgaria.ogg Болгарія
burkina_faso.ogg Буркіна-Фасо
burundi.ogg Бурунді
cambodia.ogg Камбоджа
cameroon.ogg Камерун
canada.ogg Канада
central_african_republic.ogg Центральноафриканська Республіка
chad.ogg Чад
chile.ogg Чилі
china.ogg Китай
colombia.ogg Колумбія
cook_islands.ogg Острови Кука
costa_rica.ogg Коста-Рика
croatia.ogg Хорватія
cuba.ogg Куба
czechia.ogg Чехія
democratic_republic_of_congo.ogg Демократична Республіка Конго
denmark.ogg Данія
djibouti.ogg Джибуті
dominican_republic.ogg Домініканська республіка
east_timor.ogg Східний Тімор
ecuador.ogg Еквадор
egypt.ogg Єгипет
equatorial_guinea.ogg Екваторіальна Гвінея
eritrea.ogg Еритрея
estonia.ogg Естонія
ethiopia.ogg Ефіопія
europe.ogg Європа
fiji.ogg Фіджі
finland.ogg Фінляндія
france.ogg Франція
french_guiana.ogg Французька Гвіана
french_polynesia.ogg Французька Полінезія
gabon.ogg Габон
gambia.ogg Гамбія
georgia.ogg Азія
germany.ogg Німеччина
ghana.ogg Гана
greece.ogg Греція
greenland.ogg Гренландія
guatemala.ogg Гватемала
guinea.ogg Гвінея
guinea_bissau.ogg Гвінея-Бісау
guyana.ogg Гайана
haiti.ogg Гаїті
hawaii.ogg Гаваї
honduras.ogg Гондурас
hungary.ogg Угорщина
iceland.ogg Ісландія
india.ogg Індія
indonesia.ogg Індонезія
iran.ogg Іран
iraq.ogg Ірак
ireland.ogg Ірландія
italy.ogg Італія
ivory_coast.ogg Кот-д'Івуар
jamaica.ogg Ямайка
japan.ogg Японія
jordan.ogg Йорданія
kazakhstan.ogg Казахстан
kenya.ogg Кенія
kiribati.ogg Кірибаті
kyrgyzstan.ogg Киргизстан
laos.ogg Лаос
latvia.ogg Латвія
lesotho.ogg Лесото
liberia.ogg Ліберія
libya.ogg Лівія
lithuania.ogg Литва
madagascar.ogg Мадагаскар
malawi.ogg Малаві
malaysia.ogg Малайзія
mali.ogg Малі
marshall_islands.ogg Маршаллові Острови
mauritania.ogg Мавританія
mexico.ogg Мексика
micronesia.ogg Мікронезія
moldova.ogg Молдова
mongolia.ogg Монголія
moroco.ogg Марокко
mozambique.ogg Мозамбік
myanmar.ogg М’янма
namibia.ogg Намібія
nepal.ogg Непал
netherland.ogg Нідерланди
new_caledonia.ogg Нова Каледонія
new_zealand.ogg Нова Зеландія
nicaragua.ogg Нікарагуа
niger.ogg Нігер
nigeria.ogg Нігерія
north_korea.ogg Північна Корея
northern_mariana_islands.ogg Північні Маріанські Острови
norway.ogg Норвегія
oceania.ogg Океанія
oman.ogg Оман
pakistan.ogg Пакистан
palau.ogg Палау
panama.ogg Панама
papua_new_guinea.ogg Папуа-Нова Гвінея
paraguay.ogg Парагвай
peru.ogg Перу
philippines.ogg Філіппіни
pitcairn_islands.ogg Острови Піткерн
poland.ogg Польща
portugal.ogg Португалія
puerto_rico.ogg Пуерто-Рико
republic_of_congo.ogg Республіка Конго
romania.ogg Румунія
russia.ogg Росія
rwanda.ogg Руанда
salvador.ogg Сальвадор
saudi_arabia.ogg Саудівська Аравія
senegal.ogg Сенегал
serbia.ogg Сербія
sierra_leone.ogg Сьєрра-Леоне
slovakia.ogg Словацька Республіка
solomon_islands.ogg Соломонові Острови
somalia.ogg Сомалі
south_africa.ogg Південно-Африканська Республіка
south_korea.ogg Південна Корея
spain.ogg Іспанія
sri_lanka.ogg Шрі-Ланка
sudan.ogg Судан
suriname.ogg Суринам
swaziland.ogg Свазіленд
sweden.ogg Швеція
switz.ogg Швейцарія
syria.ogg Сирія
taiwan.ogg Тайвань
tajikistan.ogg Таджикистан
tanzania.ogg Танзанія
thailand.ogg Таїланд
togo.ogg Того
tonga.ogg Тонга
tunisia.ogg Туніс
turkey.ogg Туреччина
turkmenistan.ogg Туркменістан
tuvalu.ogg Тувалу
uganda.ogg Уганда
ukraine.ogg Україна
united_arab_emirates.ogg Об'єднані Арабські Емірати
united_kingdom.ogg Сполучене Королівство
uruguay.ogg Уругвай
us_minor.ogg Зовнішні малі острови США
usa.ogg Сполучені Штати Америки
uzbekistan.ogg Узбекистан
vanuatu.ogg Вануату
venezuela.ogg Венесуела
vietnam.ogg В'єтнам
western_sahara.ogg Західна Сахара
yemen.ogg Ємен
zambia.ogg Замбія
zimbabwe.ogg Зімбабве

ERROR: missing resource file /src/activities/lang/resource/content-uk.json Instructions to create this file

ERROR: missing resource file /src/activities/click_on_letter/resource/levels-uk.json Instructions to create this file TBD


Page generated the 2017-10-05