Ukrainian (uk)

Intro (uk/intro/)

These files are missing

File Description
advanced_colors.ogg title: Складні кольори description: Виберіть метелика правильного кольору voice: click on the required color
algebra_by.ogg title: Множення чисел description: Вправи на множення voice: Multiply the two numbers together and type in your answer before the balloon lands in the water
algebra_div.ogg title: Ділення чисел description: Вправи на ділення voice: Find the result of the division and type in your answer before the balloon lands in the water
algebra_minus.ogg title: Віднімання чисел description: Вправи на віднімання voice: Subtract the two numbers and type in your answer before the balloon lands in the water
algebra_plus.ogg title: Додавання чисел description: Вправа на додавання чисел voice: Add the two numbers together and type in your answer before the balloon lands in the water
algorithm.ogg title: Логічні асоціації description: Завершіть послідовність фруктів voice: Click on the missing items on the table and follow the logical sequence displayed above it.
align4-2players.ogg title: Чотири-у-рядок (із другом) description: Розташуєте чотири елементи у лінію voice: Click on the column where you wish your token to fall and try to align 4 tokens to win.
align4.ogg title: Чотири-у-рядок чотирьох (проти Тукса) description: Розташуєте чотири елементи у лінію voice: Click on the column where you wish your token to fall and try to align of 4 tokens before Tux.
alphabet-sequence.ogg title: Послідовність абетки description: Переміщайте вертоліт так, щоб зловити хмари за абеткою voice: Move the helicopter to catch the clouds following the order of the alphabet.
baby_wordprocessor.ogg title: Дитячий текстовий процесор description: Простий текстовий процесор, який надає змогу дитині погратися із клавіатурою і побачити надруковані літери. voice: A simplistic word processor to play around with the keyboard
babymatch.ogg title: Пов'язані предмети description: Зіставте пов’язані предмети voice: Drag and drop the objects matching the pictures
babyshapes.ogg title: Зберіть головоломку description: Сумістіть кожен предмет з відповідним йому контуром voice: Drag and drop the objects matching the shapes.
balancebox.ogg title: Рівновага у скриньці description: Перекотіть кульку до виходу, нахиляючи скриньку. voice: Tilt the box to navigate the ball to the door.
ballcatch.ogg title: Киньте м'яч пінгвінові Туксу description: Натисніть стрілки ліворуч і праворуч на клавіатурі одночасно, щоб змусити м’яч рухатися по прямій. voice: Press the left and right arrow key at the same time to send the ball straight on
bargame.ogg title: Гру у смужку (проти Тукса) description: Натисніть на позначці кількості кульок, які ви хочете покласти у ямки, а потім натисніть кнопку «Гаразд». Переможцем вважається той, хто не покладе кульку у червону ямку. voice: Click the number of balls you wish to place in the holes and then click the OK button. The winner is the one who hasn't put a ball in the red hole.
bargame_2players.ogg title: Гру у смужку (із другом) description: Натисніть на позначці кількості кульок, які ви хочете покласти у ямки, а потім натисніть кнопку «Гаразд». Переможцем вважається той, хто не покладе кульку у червону ямку. voice: Click the number of balls you wish to place in the holes and then click the OK button. The winner is the one who hasn't put a ball in the red hole.
braille_alphabets.ogg title: Вивчення системи Брайля description: Вивчення і запам’ятовування системи Брайля voice: Click on Tux to start and then re-create the Braille cells.
braille_fun.ogg title: Розваги з Брайлем description: Літери абетки Брайля voice: Create the Braille cell for the letter.
calendar.ogg title: Календар description: Прочитайте завдання і виберіть відповідну дату календаря voice: Select the asked date on the calendar
canal_lock.ogg title: Управління шлюзом description: Допоможіть Туксові провести корабель через шлюз і дізнайтеся, як він працює. voice: You are responsible for the lock and you must help Tux pass through. Click on the valves to cause either a drop or an increase in the water level, and click on the gates to open or close a path.
categorization.ogg title: Категоризація description: Розберіть елементи на правильну і неправильну групи voice: Categorize the elements into the correct group
checkers.ogg title: Зіграйте у шашки з комп’ютером description: Версія у GCompris використовує загальновідомі правила гри у міжнародні шашки. voice: play checkers against the computer
checkers_2players.ogg title: Зіграйте у шашки з вашим другом або подругою description: Версія у GCompris використовує загальновідомі правила гри у міжнародні шашки. voice: play checkers with your friend
chess.ogg title: Зіграйте у шахи з Туксом description: voice: play chess against Tux
chess_2players.ogg title: Зіграйте у шахи з вашим другом description: voice: play chess against your friend
chess_partyend.ogg title: Завершення гри у шахи description: Розіграти шаховий етюд із Туксом voice: Click on a white chess piece and green boxes will appear to indicate all the movements that piece can make. Try and get the black king into checkmate.
chronos.ogg title: Хронологія description: Перетягуйте елементи, щоб скласти оповідання voice: Slide the pictures into the order that tells the story
click_on_letter.ogg title: Клацніть на малій літері description: Прослухайте і клацніть на названій літері voice: Click on the required letter. You can listen to it again by clicking on the mouth.
click_on_letter_up.ogg title: Клацніть на великій літері description: Прослухайте і клацніть на названій літері voice: Click on the required letter. You can listen to it again by clicking on the mouth.
clickanddraw.ogg title: Клацайте і малюйте description: Намалюйте малюнок, клацаючи на позначених крапках. voice: Click on the selected points and draw
clickgame.ogg title: Клацніть на мені! description: Спіймайте усіх рибок, доки вони не повтікали з акваріума. voice: Catch the fish before they leave the aquarium.
clockgame.ogg title: Вивчення годинника description: Навчіться вимовляти час на годиннику зі стрілками voice: Drag and drop the needles of the clock to display the required time
color_mix.ogg title: Змішування кольорів малюнка description: Вивчення принципів змішування кольорів на малюнку. voice: Match the colour by moving the sliders on the tubes of paint
color_mix_light.ogg title: Змішування кольорів світла description: Вивчення принципів змішування кольорів світла. voice: Match the colour by moving the sliders on the torches
colors.ogg title: Кольори description: Клацніть на правильному кольорі voice: Click on the right color
crane.ogg title: Відтворіть модель description: Керуйте краном і відтворюйте зразок voice: Click on each item in turn in the left frame and move them to mirror their position in the right frame.
details.ogg title: Знайдіть деталі description: Сумістіть кожен предмет з відповідним йому контуром voice: Slide the images on their respective targets
digital_electricity.ogg title: Цифрова електроніка description: Створення і імітація роботи цифрових електронних схем voice: Learn how digital electronics work and create your own circuit.
drawletters.ogg title: Малювання літер description: З’єднайте крапки і намалюйте літери voice: Click on the selected points and draw the letter
drawnumbers.ogg title: Малювання цифр description: З’єднайте крапки і намалюйте цифри від 0 до 9 voice: Draw the numbers by connecting the dots in the correct order.
enumerate.ogg title: Порахувати предмети description: Розташуйте предмети оптимально, щоб злічити їх voice: Count the elements by organising them then type the answer on your keyboard.
erase.ogg title: Пересуньте вказівник миші або торкніться екрана description: Рухайте мишкою або торкайтеся екрана для очищення області і відкриття картинки voice: Clear the window with your sponge and discover the hidden picture.
erase_2clic.ogg title: Подвійне торкання або подвійне клацання description: Двічі торкайтеся екрана або двічі клацайте мишею, щоб витерти ділянку і побачити фонове зображення voice: Double tap or double click on the bricks to discover the hidden picture
erase_clic.ogg title: Клацання або торкання description: Клацайте кнопкою мишки або торкайтеся сенсорного екрана, щоб очистити ділянку і побачити фонову картинку voice: Click or tap on the transparent bricks and discover the hidden picture.
explore_farm_animals.ogg title: Вивчення сільських тварин description: Розширте знання про сільських тварин, звуки, які вони видають, та дізнайтеся цікаві факти про цих тварин. voice: Learn about farmyard animals and the noises that they make.
explore_monuments.ogg title: Вивчення монументів description: Вивчення монументів зі всього світу. voice: Explore Monuments around the world.
explore_world_animals.ogg title: Вивчення диких тварин description: Розширте знання про тварин, дізнайтеся цікаві факти про цих тварин та місця, де вони мешкають. voice: Learn about world animals and locate them on a map.
explore_world_music.ogg title: Вивчення музики народів світу description: Ознайомлення із музикою світу. voice: Click on the suitcases to learn about music from around the world.
family.ogg title: Родина description: За допомогою цієї вправи можна краще вивчити родинні зв'язки voice: Let us understand what to call our relatives
family_find_relative.ogg title: Вкажіть родичів description: voice: Click on a pair that defines the given relation
fifteen.ogg title: Гра "П'ятнадцять" description: Пересуньте елементи так, щоб відтворити зображення. voice: Click or drag an element next to a free space, the element will move and release its space. You must put all the pieces in the correct order. The numbers on the pieces can help you.
find_the_day.ogg title: Знайдіть день description: Прочитайте завдання і виберіть відповідну дату, виконавши математичні обчислення. voice: Select the required day.
followline.ogg title: Управління шлангом description: Пожежнику слід зупинити вогонь, але шланг не працює. voice: Move the mouse or your finger along the pipe to stop the fire.
football.ogg title: Футбол description: Потрапте м'ячем у ворота voice: Drag a line from the ball to set the speed and direction of your kick.
geo-country.ogg title: Знайдіть регіон description: Перетягуйте зображення регіонів до повного заповнення карти країни voice: Drag and drop the regions to complete the country maps.
geography.ogg title: Знайдіть країни description: Перетягуйте зображення країн до повного заповнення карти voice: Drag and drop the objects to complete the map.
gletters.ogg title: Прості букви description: Натискайте клавіші з буквами, доки вони не впали на землю voice: Type the letters on your keyboard before they reach the ground.
gnumch-equality.ogg title: Смачна рівність description: Проведіть Цифроїда до виразів, які рівні числу, вказаному внизу екрана. voice: Guide the number eater with the arrow keys to the required numbers and press the space bar to swallow them.
gnumch-factors.ogg title: Смачні множники description: Проведіть Цифроїда до всіх чисел, які є множником числа вказаного вгорі екрана. voice: Guide the number eater with the arrow keys to the factors of the displayed number and press space to swallow them.
gnumch-inequality.ogg title: Смачна нерівність description: Проведіть Цифроїда до всіх виразів, які не рівні числу вказаному вгорі екрана. voice: Guide the number eater with the arrow keys to the numbers that are different from the ones displayed and press the space bar to swallow them.
gnumch-multiples.ogg title: Смачні кратні description: Проведіть Цифроїда до всіх чисел, які кратні числу вказаному вгорі екрана. voice: Guide the number eater with the arrow keys to the multiples of the displayed number and press space to swallow them.
gnumch-primes.ogg title: Смачні прості числа description: Проведіть Цифроїда до всіх чисел, які є простими числами. voice: Guide the number eater with the arrow keys to the prime numbers and press space to swallow them.
graph-coloring.ogg title: Розфарбовування графу description: Розфарбуйте граф так, щоб усі сусідні вузли були різного кольору. voice: Color the graph so that no two adjacent nodes have the same color.
guesscount.ogg title: Число description: Відгадайте алгебраїчний вираз і перетягніть плитки, щоб отримати результат, який рівний Числу. voice: Use the numbers and operations suggested to find the results proposed above.
guessnumber.ogg title: Вгадай число description: Допоможіть Туксу втекти з печери. Тукс загадав число, яке ви повинні відгадати. voice: Find out the number by typing a number from the range proposed.
hangman.ogg title: Класична гра у вгадування слів description: Вгадайте літери заданого слова. Щоб допомогти вам у цьому, програма покаже частину зображення, яке відповідає слову. voice: A word is hidden, you must discover it letter by letter.
hanoi.ogg title: Спрощена ханойська башта description: Відтворіть задану башту voice: Rebuild the same tower in the empty area as the one you see on the right hand side.
hanoi_real.ogg title: Спрощена ханойська башта description: Відтворіть башту справа voice: Rebuild the model tower on the right support. Take care, no disc may be placed atop a smaller disc.
hexagon.ogg title: Шестикутник description: Знайдіть полуничку, клацаючи на блакитних полях voice: Click on the hexagons to find the hidden object, the red zone indicates that you're close to it!
imagename.ogg title: Назви предметів description: Перетягніть предмети на на місця над їхніми назви voice: Drag and drop each item above its name.
instruments.ogg title: Музичні інструменти description: Клацніть на відповідних музичних інструментах voice: Click on the correct musical instrument.
intro_gravity.ogg title: Вступ до теорії тяжіння description: Вступ до поняття тяжіння voice: Change the planets' gravitational force by moving the sliders up and down. Be careful not to crash Tux's spaceship.
land_safe.ogg title: Безпечна посадка description: Поняття прискорення через силу тяжіння. voice: Use the arrow keys to pilot your spaceship safely onto the landing pad.
lang.ogg title: Розширення словникового запасу description: Виконайте вправи з вивчення мови. voice: Select the language you want to learn then review the words before doing the exercises.
leftright.ogg title: Знайди свою ліву і праву руки description: Визначте праву і ліву руку voice: Guess if the picture presents a left or right hand and click on the correct answer.
letter-in-word.ogg title: Літера у слові description: Буде написано і/або вимовлено літеру. Буде показано деякі слова. Дитині слід знайти слово або слова, у яких є ця літера. voice: Click on all the words containing the wanted letter.
lightsoff.ogg title: Вимкнення світла description: Метою є вимкнення усіх джерел світла. voice: Click on the lamps to turn them off.
louis-braille.ogg title: Історія життя Луї Брайля description: Огляд основних дат у житті винахідника системи Брайля voice: Discover the history of Louis Braille.
magic-hat-minus.ogg title: Чарівний капелюх description: Злічіть, скільки зірочок залишилося під чарівним капелюхом voice: Click on the hat. How many stars are still hiding under the hat.
magic-hat-plus.ogg title: Чарівний капелюх description: Злічіть, скільки зірочок під чарівним капелюхом voice: Count the number of stars hidden under the hat and then click on the stars to indicate their number.
maze.ogg title: Лабіринт description: Допоможіть Туксові вибратися з цього лабіринту voice: Use the arrows keys or swipe the touch screen to help Tux find his way out.
mazeinvisible.ogg title: Невидимий лабіринт description: Виведіть Тукса із невидимого лабіринту voice: Use the arrow keys or swipe the touch screen to guide Tux out. Use the maze icon or the space key to see the map.
mazerelative.ogg title: Відносний лабіринт description: Допоможіть Туксові вийти з цього лабіринту (рух є відносним) voice: Help Tux find his way out. Left and right are used to turn and up to go forward.
melody.ogg title: Мелодія description: Відтворення послідовності звуків voice: Listen to the sound sequence played, and reproduce it by clicking on the xylophone's bars
memory-case-association-tux.ogg title: Гра з Туксом на пам'ять з вивченням зв'язків малих і великих літер description: Разом із Туксом перевертайте картки, щоб встановити відповідність малих і великих літер у абетці. voice: Match the upper case card with its lower case pair.
memory-case-association.ogg title: Гра на пам'ять з асоціаціями description: Перевертайте картки, щоб встановити відповідність малих і великих літер у абетці. voice: Match the upper case card with its lower case pair.
memory-enumerate.ogg title: Гра у запам’ятовування нумерації description: Перевертайте картки, щоб знайти число і відповідне до нього зображення. voice: Match a number card with a card displaying the same number of butterflies.
memory-math-add-minus-mult-div-tux.ogg title: Гра з Туксом на пам'ять зі всіма операціями description: Перевертайте картки щоб знайти операцію і її результат доти, доки всі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-add-minus-mult-div.ogg title: Гра на пам'ять зі всіма операціями description: Перевертайте картки щоб знайти операцію і її результат доти, доки всі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-add-minus-tux.ogg title: Гра з Туксом на пам'ять з додавання і віднімання проти description: Перевертайте картки, щоб знайти операцію на додавання або віднімання і її результат до тих пір, доки всі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-add-minus.ogg title: Гра на пам'ять з додавання і віднімання description: Перевертайте картки, щоб знайти операцію на додавання або віднімання і її результат до тих пір, доки всі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-add-tux.ogg title: Гра з Туксом на пам'ять з додавання description: Перевертайте картки, шукаючи операції з додавання і їхній результат до тих пір, доки всі картки не буде вилучено. Тукс робитиме те саме. Вам слід його випередити! voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-add.ogg title: Гра на пам'ять з додавання description: Перевертайте картки, щоб знайти операцію на додавання і її результат до тих пір, доки усі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-div-tux.ogg title: Гра з Туксом на пам'ять з ділення description: Перевертайте картки щоб знайти операцію і її результат доти, доки всі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-div.ogg title: Гра на пам'ять з ділення description: Перевертайте картки щоб знайти операцію і її результат доти, доки всі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-minus-tux.ogg title: Гра з Туксом на пам'ять з віднімання description: Перевертайте картки, щоб знайти операцію на віднімання і її результат до тих пір, доки всі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-minus.ogg title: Гра на пам'ять з віднімання description: Перевертайте картки, щоб знайти операцію на віднімання і її результат до тих пір, доки всі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-mult-div-tux.ogg title: Гра з Туксом на пам'ять з множення і ділення description: Перевертайте картки щоб знайти операцію і її результат доти, доки всі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-mult-div.ogg title: Гра на пам'ять з множення і ділення description: Перевертайте картки щоб знайти операцію і її результат доти, доки всі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-mult-tux.ogg title: Гра з Туксом на пам'ять з множення description: Перевертайте картки, щоб знайти операцію на множення і її результат до тих пір, доки всі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-mult.ogg title: Гра на пам'ять з множення description: Перевертайте картки, щоб знайти операцію на множення і її результат до тих пір, доки всі картки не буде вилучено. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-sound-tux.ogg title: Гра з Туксом «запам'ятовування мелодій» description: Грайте з Туксом у запам'ятовування мелодій voice: Click on an audio card and find its double.
memory-sound.ogg title: Гра на запам'ятовування звуків description: Клацніть на карті, прослухайте мелодію і підберіть відповідні звуки voice: Click on an audio card and find its double.
memory-tux.ogg title: Гра з Туксом у запам'ятовування зображень description: Перевертайте картки і знаходьте однакові пари, виграйте у Тукса voice: Click on a card and find its double.
memory-wordnumber.ogg title: Гра на пам'ять із числами та словами description: Перевертайте картки, щоб знайти число і відповідне до нього слово. voice: Match the numeric with the word.
memory.ogg title: Гра на пам'ять з картинками description: Перевертайте картки і знаходьте пари voice: Click on a card and find its double.
mining.ogg title: Добування золота description: Скористайтеся коліщатком миші для того, щоб наблизитися до скелі і знайти у ній золоті самородки. voice: Looking at the rockwall, you can see a sparkle somewhere. Move the mouse cursor next to this sparkle and use the mousewheel or the zoom gesture to zoom in.
missing-letter.ogg title: Пропущена буква description: voice: Find the missing letter and complete the word by clicking on one of the letters proposed on the side.
money.ogg title: Гроші description: Практика використання грошей voice: Click or tap on the money to pay.
money_back.ogg title: Дайте Туксу його здачу description: Вправляння у користуванні грошима шляхом визначення здачі, яку слід дати Туксу voice: Click on the money at the bottom of the screen to give Tux his change.
money_back_cents.ogg title: Дайте Туксові його здачу разом із копійками description: Вправляння у користуванні грошима шляхом визначення здачі, яку слід дати Туксу voice: Click on the money at the bottom of the screen to give Tux his change.
money_cents.ogg title: Гроші з копійками description: Практика використання грошей, включаючи копійки voice: Click on the money to pay.
mosaic.ogg title: Мозаїка description: Розташуйте усі елементи так, як у наданому взірці. voice: Put each item at the same place as in the given example.
nine_men_morris.ogg title: Гра у млин (проти Тукса) description: Залиште у суперника дві фішки або зробіть так, щоб у нього не залишилося можливості походити. voice: Click on the dot where you wish to place your piece and try to take all Tux's pieces.
nine_men_morris_2players.ogg title: Гра у млин (із друзями) description: Залиште у суперника дві фішки або зробіть так, щоб у нього не залишилося можливості походити. voice: Click on the dot where you wish to place your piece and try to take all your friend's pieces.
number_sequence.ogg title: Послідовність чисел description: Торкніться чисел у правильному порядку. voice: Draw the picture by touching the numbers in ascending order.
numbers-odd-even.ogg title: Парні і непарні числа description: Пересувайте вертоліт так, щоб зловити хмари з парними або непарними числами voice: Move the helicopter to catch the clouds having even or odd numbers
paintings.ogg title: Зберіть головоломку description: Перетягуйте шматочки малюнка для отримання повного зображення voice: Catch and drop each piece on the points.
penalty.ogg title: Пенальті description: Double click or double tap on the ball to score a goal. voice: Double click or double tap on the ball to score a goal.
photo_hunter.ogg title: Фотослідопит description: Знайдіть відмінності між двома зображеннями! voice: look at the two pictures carefully and click where you see a difference
planegame.ogg title: Порядок чисел description: Переміщайте вертоліт так, щоб зловити хмари
у правильному порядку voice: Move the helicopter with the arrow keys and catch the number in the clouds in numerical order.
readingh.ogg title: Вправа із читання горизонтальних написів description: Прочитайте вертикальний список слів і скажіть, чи є в нім вказане слово. voice: Read a list of words and say if a given word is in it.
readingv.ogg title: Вправа із читання вертикальних написів description: Прочитайте вертикальний список слів і визначте, чи є у ньому вказане слово. voice: Read a list of words and say if a given word is in it.
redraw.ogg title: Перемалювати вказане зображення description: Ідеально відтворіть вказане зображення на порожній сітці. voice: Use the drawing tools to reproduce a symmetrical figure on the right hand side.
redraw_symmetrical.ogg title: Віддзеркалити вказане зображення description: Намалюйте зображення на порожній сітці так, наче бачите його у дзеркалі. voice: Use the drawing tools to reproduce symmetrically the pattern on the right.
renewable_energy.ogg title: Відновлювальні джерела енергії description: Тукс повернувся із риболовлі на своєму човні. Поверніть енергетичну систему до норми, щоб Тукс мав світло вдома. voice: Click on the different stages that go to make up the power supply.
reversecount.ogg title: Вправи на віднімання у вигляді гри description: Тукс голодний. Допоможи йому знайти рибок
підраховуючи крижинки на шляху до них. voice: Click on the domino and validate your choice with the OK button to indicate the number of ice blocks Tux will have to follow to eat a fish.
roman_numerals.ogg title: Римські числа description: voice: Learn and practice roman to arabic numerals conversion
scalesboard.ogg title: Рівновага на вагах description: Перетягніть і скиньте гирі, щоб урівноважити терези voice: Drag the weights up to balance the scales.
scalesboard_weight.ogg title: Рівновага на вагах description: Перетягніть і скиньте гирі, щоб урівноважити терези і визначити вагу voice: Drag the weights up to balance the scales.
scalesboard_weight_avoirdupois.ogg title: Рівновага на вагах description: Перетягніть і скиньте гирі, щоб урівноважити терези і визначити вагу у англійських одиницях виміру voice: Drag the weights up to balance the scales.
share.ogg title: Розподіл цукерок description: Спробуйте поділити цукерки між вказаною кількістю дітей voice: Share the candies equally among the specified number of children and notice that there may be a rest left
simplepaint.ogg title: Проста вправа з малювання description: Створіть власний малюнок voice: Select a color and paint the rectangles as you like to create a drawing.
smallnumbers.ogg title: Числа на кубиках description: Злічіть кількість крапок на кубиках до того, як вони впадуть на землю voice: Count the number on your dice and type it on your keyboard before it reaches the ground.
smallnumbers2.ogg title: Числа на кістках доміно description: Злічіть кількість крапок на кістках доміно до того, як вони впадуть на землю voice: Count the number of the points on the dominoes then type the result on your keyboard.
submarine.ogg title: Керування підводним човном description: Проведіть підводний човен до кінцевого пункту. voice: Drive the submarine to the right end of the screen without colliding with any objects
sudoku.ogg title: Судоку, розташуйте символи без повторення у сітці description: Символи не повинні повторюватися у рядку, у стовпчику, і (якщо визначено) у кожній області. voice: Select a number or a symbol and click its target area. Each symbol must appear only once in a row, in a column and in a subregion if any.
superbrain.ogg title: Супермозок description: Тукс заховав декілька предметів. Знайдіть їх у правильному порядку. voice: Find out the right combination of colors. A dot framed in a black square means that you found the correct colour in the correct position, while a dot framed in a white square means it's the correct colour, but in the wrong position.
tangram.ogg title: Головоломка «Танграм» description: Метою є створення вказаної форми voice: Click on each object to obtain the same figure. You can change their orientation by clicking on the arrows.
target.ogg title: Вправа на додавання за грою в дартс description: Кидайте стрілки в мішень і підраховуйте очки voice: Click on the target to launch darts, then count your final score!
tic_tac_toe.ogg title: Хрестики-нулики (проти Тукса) description: Розташуйте три хрестики або нулики у рядок voice: Click on the square which you wish to mark and try to mark 3 consecutive squares before Tux.
tic_tac_toe_2players.ogg title: Хрестики-нулики (із другом) description: Розташуйте три хрестики або нулики у рядок voice: Click on the square which you wish to mark and try to mark 3 consecutive squares before Tux.
traffic.ogg title: Головоломка з пересувними блоками description: Звільніть достатньо місця, щоб червоний автомобіль виїхав праворуч voice: Slide the cars to make a space so that the red car can go out of the box.
watercycle.ogg title: Кругообіг води description: Тукс повернувся із риболовлі на своєму човні. Поверніть кругообіг води до норми, щоб Тукс міг прийняти душ. voice: Click on the various active elements that make up the water supply. Then press the shower button for Tux.
wordsgame.ogg title: Слова, що падають description: Набирайте слова, що падають, до того, як вони впадуть на землю voice: Type the words on your keyboard before they reach the ground.

Letters (uk/alphabet/)

These files are missing

File Description
10.ogg
11.ogg
12.ogg
13.ogg
14.ogg
15.ogg
16.ogg
17.ogg
18.ogg
19.ogg
20.ogg
U0030.ogg 0
U0031.ogg 1
U0032.ogg 2
U0033.ogg 3
U0034.ogg 4
U0035.ogg 5
U0036.ogg 6
U0037.ogg 7
U0038.ogg 8
U0039.ogg 9
U0430.ogg а
U0431.ogg б
U0432.ogg в
U0433.ogg г
U0434.ogg д
U0435.ogg е
U0436.ogg ж
U0437.ogg з
U0438.ogg и
U0439.ogg й
U043A.ogg к
U043B.ogg л
U043C.ogg м
U043D.ogg н
U043E.ogg о
U043F.ogg п
U0440.ogg р
U0441.ogg с
U0442.ogg т
U0443.ogg у
U0444.ogg ф
U0445.ogg х
U0446.ogg ц
U0447.ogg ч
U0448.ogg ш
U0449.ogg щ
U044C.ogg ь
U044E.ogg ю
U044F.ogg я
U0454.ogg є
U0456.ogg і
U0457.ogg ї
U0491.ogg ґ

Misc (uk/misc/)

These files are missing

File Description
about.ogg
awesome.ogg
back.ogg
by.ogg
check_answer.ogg
click_on_letter.ogg Must contains the voice: 'Click on the letter:'
configuration.ogg
congratulation.ogg
equal.ogg
fantastic.ogg
good.ogg
great.ogg
help.ogg
level.ogg
minus.ogg
ok.ogg
outof.ogg
perfect.ogg
plus.ogg
quit.ogg
super.ogg
waytogo.ogg
welcome.ogg

Colors (uk/colors/)

These files are missing

File Description
black.ogg
blue.ogg
brown.ogg
green.ogg
grey.ogg
orange.ogg
pink.ogg
purple.ogg
red.ogg
white.ogg
yellow.ogg

Geography (uk/geography/)

These files are missing

File Description
afghanistan.ogg Афганістан
africa.ogg Африка
alaska.ogg Аляска
albania.ogg Албанія
algeria.ogg Алжир
america.ogg Америка
american_samoa.ogg Американське Самоа
angola.ogg Ангола
antarctica.ogg Антарктида
argentina.ogg Аргентина
asia.ogg Азія
australia.ogg Австралія
austria.ogg Австрія
azerbaijan.ogg Азербайджан
bahamas.ogg Багамські острови
bangladesh.ogg Бангладеш
belarus.ogg Білорусь
belgium.ogg Бельгія
belize.ogg Беліз
benin.ogg Бенін
bhutan.ogg Бутан
bolivia.ogg Болівія
bosnia_herzegovina.ogg Боснія і Герцеговина
botswana.ogg Ботсвана
brazil.ogg Бразилія
bulgaria.ogg Болгарія
burkina_faso.ogg Буркіна-Фасо
burundi.ogg Бурунді
cambodia.ogg Камбоджа
cameroon.ogg Камерун
canada.ogg Канада
central_african_republic.ogg Центральноафриканська Республіка
chad.ogg Чад
chile.ogg Чилі
china.ogg Китай
colombia.ogg Колумбія
cook_islands.ogg Острови Кука
costa_rica.ogg Коста-Рика
croatia.ogg Хорватія
cuba.ogg Куба
czechia.ogg Чехія
democratic_republic_of_congo.ogg Демократична Республіка Конго
denmark.ogg Данія
djibouti.ogg Джибуті
dominican_republic.ogg Домініканська республіка
east_timor.ogg Східний Тімор
ecuador.ogg Еквадор
egypt.ogg Єгипет
equatorial_guinea.ogg Екваторіальна Гвінея
eritrea.ogg Еритрея
estonia.ogg Естонія
ethiopia.ogg Ефіопія
europe.ogg Європа
fiji.ogg Фіджі
finland.ogg Фінляндія
france.ogg Франція
french_guiana.ogg Французька Гвіана
french_polynesia.ogg Французька Полінезія
gabon.ogg Габон
gambia.ogg Гамбія
georgia.ogg Азія
germany.ogg Німеччина
ghana.ogg Гана
greece.ogg Греція
greenland.ogg Гренландія
guatemala.ogg Гватемала
guinea.ogg Гвінея
guinea_bissau.ogg Гвінея-Бісау
guyana.ogg Гайана
haiti.ogg Гаїті
hawaii.ogg Гаваї
honduras.ogg Гондурас
hungary.ogg Угорщина
iceland.ogg Ісландія
india.ogg Індія
indonesia.ogg Індонезія
iran.ogg Іран
iraq.ogg Ірак
ireland.ogg Ірландія
italy.ogg Італія
ivory_coast.ogg Кот-д'Івуар
jamaica.ogg Ямайка
japan.ogg Японія
jordan.ogg Йорданія
kazakhstan.ogg Казахстан
kenya.ogg Кенія
kiribati.ogg Кірибаті
kyrgyzstan.ogg Киргизстан
laos.ogg Лаос
latvia.ogg Латвія
lesotho.ogg Лесото
liberia.ogg Ліберія
libya.ogg Лівія
lithuania.ogg Литва
madagascar.ogg Мадагаскар
malawi.ogg Малаві
malaysia.ogg Малайзія
mali.ogg Малі
marshall_islands.ogg Маршаллові Острови
mauritania.ogg Мавританія
mexico.ogg Мексика
micronesia.ogg Мікронезія
moldova.ogg Молдова
mongolia.ogg Монголія
moroco.ogg Марокко
mozambique.ogg Мозамбік
myanmar.ogg М’янма
namibia.ogg Намібія
nepal.ogg Непал
netherland.ogg Нідерланди
new_caledonia.ogg Нова Каледонія
new_zealand.ogg Нова Зеландія
nicaragua.ogg Нікарагуа
niger.ogg Нігер
nigeria.ogg Нігерія
north_korea.ogg Північна Корея
northern_mariana_islands.ogg Північні Маріанські Острови
norway.ogg Норвегія
oceania.ogg Океанія
oman.ogg Оман
pakistan.ogg Пакистан
palau.ogg Палау
panama.ogg Панама
papua_new_guinea.ogg Папуа-Нова Гвінея
paraguay.ogg Парагвай
peru.ogg Перу
philippines.ogg Філіппіни
pitcairn_islands.ogg Острови Піткерн
poland.ogg Польща
portugal.ogg Португалія
puerto_rico.ogg Пуерто-Рико
republic_of_congo.ogg Республіка Конго
romania.ogg Румунія
russia.ogg Росія
rwanda.ogg Руанда
salvador.ogg Сальвадор
saudi_arabia.ogg Саудівська Аравія
senegal.ogg Сенегал
serbia.ogg Сербія
sierra_leone.ogg Сьєрра-Леоне
slovakia.ogg Словацька Республіка
solomon_islands.ogg Соломонові Острови
somalia.ogg Сомалі
south_africa.ogg Південно-Африканська Республіка
south_korea.ogg Південна Корея
spain.ogg Іспанія
sri_lanka.ogg Шрі-Ланка
sudan.ogg Судан
suriname.ogg Суринам
swaziland.ogg Свазіленд
sweden.ogg Швеція
switz.ogg Швейцарія
syria.ogg Сирія
taiwan.ogg Тайвань
tajikistan.ogg Таджикистан
tanzania.ogg Танзанія
thailand.ogg Таїланд
togo.ogg Того
tonga.ogg Тонга
tunisia.ogg Туніс
turkey.ogg Туреччина
turkmenistan.ogg Туркменістан
tuvalu.ogg Тувалу
uganda.ogg Уганда
ukraine.ogg Україна
united_arab_emirates.ogg Об'єднані Арабські Емірати
united_kingdom.ogg Сполучене Королівство
uruguay.ogg Уругвай
us_minor.ogg Зовнішні малі острови США
usa.ogg Сполучені Штати Америки
uzbekistan.ogg Узбекистан
vanuatu.ogg Вануату
venezuela.ogg Венесуела
vietnam.ogg В'єтнам
western_sahara.ogg Західна Сахара
yemen.ogg Ємен
zambia.ogg Замбія
zimbabwe.ogg Зімбабве

Words (uk/words/)

These files are missing

File Description
accountant.ogg обліковець
ache.ogg біль
acorn.ogg жолудь
actor.ogg актор
air_horn.ogg клаксон
alarmclock.ogg будильник
alligator.ogg алігатор
alphabet.ogg абетка
anchor.ogg якір
angel.ogg янгол
angry.ogg злість
animal.ogg тварина
ankle.ogg кісточка
ant.ogg мураха
anteater.ogg мурахоїд
antelope.ogg антилопа
apple.ogg яблуко
apple_tree.ogg яблуня
appliance.ogg приладдя
apricot.ogg абрикос
arm.ogg рука
armchair.ogg крісло
artichoke.ogg артишок
artist.ogg художник
asparagus.ogg спаржа
astronaut.ogg астронавт
ate.ogg харчування
athlete.ogg атлет
avocado.ogg авокадо
ax.ogg сокира
baby_bottle.ogg пляшечка
back.ogg спина
badge.ogg медаль
bag.ogg рюкзак
bait.ogg хробак
bake.ogg кулінарія
balance.ogg терези
bald.ogg лисина
ball.ogg м’яч
ball_of_yarn.ogg клубок
ball_soccer.ogg футбольний м’яч
ballet.ogg балет
bank.ogg банк
bark.ogg гавкіт
barn.ogg комора
bat.ogg летюча миша
bath.ogg ванна
bathing_suit.ogg купальник
bay.ogg затока
beach.ogg пляж
bead.ogg булька
bean.ogg біб
bear.ogg ведмідь
beard.ogg борода
beat.ogg удар
beaver.ogg бобер
bed.ogg ліжко
bedroom.ogg спальня
bee.ogg бджола
beef.ogg м’ясо
beetle.ogg жук
beg.ogg благання
behind.ogg за
bell.ogg дзвінок
belly.ogg живіт
bench.ogg лава
bib.ogg нагрудник
big.ogg великий
big_top.ogg шатро
bike.ogg велосипед
bird.ogg пташка
bit.ogg укус
bite.ogg кусати
black.ogg чорний
blackberry.ogg ожина
blackbird.ogg дрізд
blade.ogg лезо
blind.ogg сліпий
blink.ogg підморгування
block.ogg кубик
blond.ogg білявий
blue.ogg синій
blueberry.ogg лохина
blush.ogg збентеженість
board.ogg дошка
boat.ogg човен
boil.ogg кипіння
bolt.ogg гайка
bomb.ogg бомба
bone.ogg кістка
book.ogg книга
bookcase.ogg книжкова шафа
bottom.ogg сідниці
box.ogg коробка
boxer.ogg боксер
boy.ogg хлопчик
braid.ogg коса
brain.ogg мізки
branch.ogg гілка
bread.ogg хліб
break.ogg розбити
breast.ogg груди
brick.ogg цеглина
bricklayer.ogg муляр
bride.ogg наречена
bridge.ogg міст
bright.ogg яскравий
broccoli.ogg броколі
brother.ogg брат
brown.ogg коричневий
brush.ogg щітка
bubble.ogg булька
bucket.ogg відро
bud.ogg пуп’янок
buffalo.ogg бізон
bug.ogg комаха
bulb.ogg лампа
bull.ogg бик
bump.ogg ґуля
bun.ogg кекс
bus.ogg автобус
bush.ogg кущ
butcher.ogg м’ясник
butter.ogg масло
butterfly.ogg метелик
button.ogg ґудзик
cabbage.ogg капуста
cabin.ogg хатка
cacao.ogg какао
cactus.ogg кактус
cage.ogg клітка
cake.ogg торт
call.ogg дзвінок
camel.ogg верблюд
camera.ogg фотоапарат
camp.ogg табір
can.ogg бляшанка
canary.ogg канарка
candle.ogg свічка
candy.ogg цукерка
cane.ogg ціпок
canoe.ogg каное
canon.ogg гармата
canyon.ogg каньйон
cap.ogg кепка
cape.ogg плащ
car.ogg автомобіль
carafe.ogg карафка
card.ogg листівка
carnival.ogg карнавал
carpenter.ogg тесля
carpet.ogg килим
carrot.ogg морквина
cart.ogg візок
cash.ogg гроші
castle.ogg замок
cat.ogg кіт
cat_female.ogg кішка
catch.ogg ловити
caterpillar.ogg гусінь
cauldron.ogg казан
cauliflower.ogg цвітна капуста
cave.ogg западина
cavern.ogg печера
celery.ogg селера
centipede.ogg багатоніжка
cereal.ogg зерно
chain.ogg ланцюг
chair.ogg стілець
chalk.ogg крейда
chameleon.ogg хамелеон
chandelier.ogg люстра
chat.ogg спілкування
cheek.ogg щока
cheer.ogg акробатичні танці
cheese.ogg сир
chef.ogg кухар
cherry.ogg вишня
chest.ogg скриня
chick.ogg курчатко
chicken.ogg курча
chief.ogg вождь
child.ogg дитина
chimney.ogg димар
chimp.ogg мавпа
chin.ogg підборіддя
chocolate.ogg шоколад
chop.ogg різати
chore.ogg хор
christmas.ogg різдво
cigar.ogg сигара
circus.ogg цирк
city.ogg місто
clam.ogg мушля
clap.ogg плескання
class.ogg клас
claw.ogg пазурі
clay.ogg горщик
clean.ogg мити
cleaning_lady.ogg прибиральниця
cliff.ogg скеля
climb.ogg альпінізм
clock.ogg годинник
cloth.ogg тканина
clothes_hanger.ogg вішалка
cloud.ogg хмара
cloudy.ogg хмарність
clover.ogg конюшина
clown.ogg клоун
coach.ogg тренер
coast.ogg берег
coat.ogg куртка
cobra.ogg кобра
coconut.ogg кокос
cod.ogg тріска
coffee.ogg кава
coin.ogg монета
cold.ogg холод
color.ogg колір
colt.ogg жереб’ятко
comb.ogg гребінець
cone.ogg конус
cookie.ogg печиво
cork.ogg корок
corn.ogg кукурудза
couch.ogg диван
cough.ogg кашляти
couple.ogg пара
cow.ogg корова
cowboy.ogg ковбой
crab.ogg краб
cradle.ogg люлька
craft.ogg рукоділля
crawl.ogg повзти
crazy.ogg шалений
creek.ogg струмок
crepe.ogg млинець
crib.ogg дитяче ліжко
criminal.ogg злочинець
croak.ogg квакати
crocodile.ogg крокодил
cross.ogg хрест
crow.ogg ворона
crown.ogg корона
crumb.ogg крихта
crust.ogg кірка
cry.ogg плакати
crystal.ogg кристал
cube.ogg куб
cucumber.ogg огірок
curtain.ogg завіса
cut.ogg різати
cute.ogg милий
dad.ogg тато
daffodil.ogg нарцис
daisy.ogg ромашка
dam.ogg гребля
dance.ogg танець
dandelion.ogg кульбаба
danger.ogg небезпека
dark.ogg темний
dart_board.ogg мішень
date_fruit.ogg фінік
deer.ogg олень
den.ogg барлога
desert.ogg пустеля
desk.ogg стіл
dessert.ogg десерт
diamond.ogg діамант
dig.ogg копати
dirt.ogg земля
dirty.ogg брудний
dish.ogg миска
dishcloth.ogg ганчірка
dive.ogg занурення
doctor.ogg лікар
doe.ogg самиця оленя
dog.ogg собака
doll.ogg лялька
dolphin.ogg дельфін
domino.ogg доміно
door.ogg двері
doormat.ogg килимок
dot.ogg крапка
doughnut.ogg пампушка
dove.ogg голуб
dragon.ogg дракон
dragonfly.ogg бабка
drank.ogg пити
draw.ogg малювати
drawer.ogg комод
dream.ogg сон
dress.ogg плаття
drink.ogg питво
drinking.ogg смоктати
drip.ogg крапля
drive.ogg водити
drool.ogg пускати слину
drum.ogg барабан
dry.ogg сушити
duck.ogg селезень
duck_mother.ogg качка
dune.ogg дюна
dwarf.ogg карлик
eagle.ogg орел
ear.ogg вухо
earth.ogg земля
eat.ogg їсти
egg.ogg яйце
eggplant.ogg баклажан
elbow.ogg лікоть
electrician.ogg електрик
elk.ogg лось
empty.ogg порожній
engine.ogg двигун
engineer.ogg інженер
eraser.ogg ґумка
explore.ogg туризм
eyelash.ogg вія
eyes.ogg очі
face.ogg обличчя
fair.ogg карусель
fairy.ogg фея
fall_down.ogg падати
fall_season.ogg осінь
family.ogg сім’я
fan.ogg вентилятор
farm.ogg ферма
farmer.ogg фермер
fat.ogg товстий
faucet.ogg кран
fawn.ogg оленя
feast.ogg ласощі
feather.ogg перо
feed.ogg їжа
feet.ogg стопа
fell.ogg впасти
femur.ogg стегно
fetch.ogg принести
fig.ogg фіга
fin.ogg плавець
find.ogg знайти
finger.ogg палець
fire.ogg багаття
fire_extinguisher.ogg вогнегасник
fireman.ogg пожежник
fish.ogg риба
fisherman.ogg рибалка
fist.ogg кулак
flacon.ogg флакон
flag.ogg прапор
flame.ogg вогонь
flamingo.ogg фламінго
flash.ogg ліхтар
flat.ogg плоский
flies.ogg муха
flight.ogg літати
float.ogg плавати
flour.ogg борошно
flower.ogg квітка
fluff.ogg пушок
flute.ogg сопілка
fly.ogg літати
foam.ogg піна
food.ogg їжа
foot.ogg foot
forest.ogg стопа
fork.ogg виделка
fountain.ogg фонтан
fox.ogg лисиця
freeze.ogg замерзати
friend.ogg друг
fries.ogg смажена картопля
frog.ogg жабка
front.ogg передній
frown.ogg незадоволення
fruit.ogg фрукт
fudge.ogg помадка
full.ogg повний
fun.ogg веселощі
fur.ogg хутро
game.ogg гра
garage.ogg гараж
garden.ogg сад
garlic.ogg часник
gem.ogg коштовний камінь
giant.ogg гігантський
gift.ogg подарунок
giraffe.ogg жирафа
girl.ogg дівчинка
glass.ogg стакан
glasses.ogg окуляри
glove.ogg рукавичка
glue.ogg клей
gnome.ogg гном
goat.ogg козел
golden.ogg золотий
golf.ogg гольф
goose.ogg гусак
gorilla.ogg горила
grain.ogg злак
grandmother.ogg бабуся
grape.ogg виноград
grapefruit.ogg грейпфрут
grass.ogg трава
grave.ogg надгробок
gray.ogg сірий
green.ogg зелений
grill.ogg гриль
grin.ogg зуби
ground.ogg ґрунт
growl.ogg шкіритися
guignol.ogg паяц
guinea_pig.ogg морська свинка
gum.ogg жуйка
hair.ogg волосся
hair_dryer.ogg фен
half.ogg половинний
ham.ogg шинка
hammer.ogg молоток
hand.ogg рука
handlebar.ogg руль
happy.ogg щасливий
harp.ogg арфа
hat.ogg капелюх
hatch.ogg вилупитися
hay.ogg сіно
head.ogg голова
hear.ogg чути
heat.ogg спека
hedge.ogg живопліт
hedgehog.ogg їжак
heel.ogg каблук
helmet.ogg шолом
hen.ogg курка
herd.ogg отара
high.ogg високий
hike.ogg пішохідний туризм
hill.ogg пагорб
hip.ogg поперек
hippopotamus.ogg бегемот
hit.ogg удар
hive.ogg рій
hockey.ogg хокей
hole.ogg дупло
home.ogg дім
hook.ogg гачок
hop.ogg стрибок
horse.ogg кінь
hose.ogg шланг
hospital.ogg лікарня
hot.ogg гарячий
hot_dog.ogg хот-дог
hound.ogg гончак
house.ogg будинок
howl.ogg виття
hug.ogg обійняти
huge.ogg величезний
hummingbird.ogg колібрі
hunchback.ogg горбатий
hunter.ogg мисливець
husband.ogg наречений
hut.ogg курінь
hyena.ogg гієна
ice.ogg лід
iceberg.ogg айсберг
iguana.ogg ігуана
ill.ogg хворий
ink.ogg чорнило
island.ogg острів
jacket.ogg піджак
jaguar.ogg ягуар
jam.ogg варення
jay.ogg сойка
jelly.ogg желе
jellyfish.ogg медуза
jewel.ogg самоцвіт
job.ogg робота
jockey.ogg жокей
jog.ogg біг підтюпцем
judge.ogg суддя
judo.ogg дзюдо
juggler.ogg жонглер
juice.ogg сік
jump.ogg стрибати
kangaroo.ogg кенгуру
keel.ogg кегля
kernel.ogg кісточка
keyboard.ogg клавіатура
kimono.ogg кімоно
king.ogg король
kiss.ogg поцілувати
kitchen.ogg кухня
kite.ogg повітряний змій
kitten.ogg кошеня
kiwi.ogg ківі
knee.ogg коліно
kneel.ogg ставати на коліна
knife.ogg ніж
knight.ogg рицар
knit.ogg в’язати
knot.ogg вузол
koala.ogg коала
lad.ogg хлопець
lady.ogg леді
ladybug.ogg сонечко
lake.ogg озеро
lama.ogg лама
lamb.ogg ягня
lamp.ogg лампа
land.ogg суходіл
lane.ogg дорога
lap.ogg коліна
lasso.ogg ласо
laugh.ogg посмішка
lava.ogg лава
lawn.ogg газон
lawyer.ogg юрист
leaf.ogg листок
ledge.ogg карниз
leek.ogg цибуля-порей
left.ogg лівий
leg.ogg нога
leg_animal.ogg ніжка
lemon.ogg лимон
lemonade.ogg лимонад
lemur.ogg лемур
leopard.ogg леопард
lettuce.ogg латук
librarian.ogg бібліотекар
lick.ogg лизати
lid.ogg кришка
lift.ogg рух
light.ogg світильник
lighthouse.ogg маяк
lightning.ogg блискавка
lilac.ogg бузок
lime.ogg лайм
line.ogg лінійний
link.ogg ланка
lion.ogg лев
lion_cub.ogg левеня
lip.ogg губа
liquid.ogg рідина
lizard.ogg ящірка
lobster.ogg омар
log.ogg колода
look.ogg дивитися
lunch.ogg обід
mad.ogg лють
magic.ogg чарівний
magnet.ogg магніт
magnifying_glass.ogg лупа
magpie.ogg сорока
mail.ogg лист
man.ogg чоловік
mane.ogg грива
mango.ogg манго
map.ogg карта
maple.ogg клен
marble.ogg мармурова кулька
mashed_potatoes.ogg картопляне пюре
mask.ogg маска
mast.ogg щогла
mat.ogg мат
match.ogg сірник
mate.ogg друг
mattress.ogg матрац
mauve.ogg бузковий
meal.ogg страва
meat.ogg м’ясо
mechanic.ogg механік
medal.ogg медаль
meet.ogg зустріти
melon.ogg диня
men.ogg люди
merry-go-round.ogg карусель
mice.ogg миші
microphone.ogg мікрофон
milk.ogg молоко
mill.ogg млин
mimosa.ogg мімоза
mirror.ogg дзеркало
mixer.ogg міксер
mole.ogg кріт
mom.ogg матуся
moon.ogg місяць
moose.ogg лось
mop.ogg швабра
mosque.ogg мечеть
mosquito.ogg москіт
mother.ogg мати
motorcycle.ogg мотоцикл
mountain.ogg гора
mouse.ogg миша
mouth.ogg рот
movie.ogg фільм
mower.ogg косарка
mud.ogg багнюка
mug.ogg кухоль
mule.ogg мул
muscle.ogg м’яз
mushroom.ogg гриб
music.ogg музика
musician.ogg музикант
naked.ogg голий
nap.ogg дрімати
navel.ogg пупок
neck.ogg шия
necklace.ogg намисто
needle.ogg голка
nest.ogg гніздо
net.ogg сітка
newspaper.ogg газета
night.ogg ніч
nightgown.ogg нічна сорочка
nose.ogg ніс
nostril.ogg ніздря
notebook.ogg нотатник
number.ogg число
nun.ogg монашка
nurse.ogg медсестра
nurse_male.ogg медбрат
nut.ogg горіх
oar.ogg весло
ocean.ogg океан
office.ogg офіс
olive.ogg оливка
on.ogg на
onion.ogg цибуля
open.ogg відчинений
opossum.ogg опосум
orange-color.ogg помаранчевий
orange.ogg апельсин
orchid.ogg орхідея
ostrich.ogg страус
otter.ogg видра
owl.ogg сова
ox.ogg бик
oyster.ogg устриця
pacifier.ogg пустунчик
page.ogg сторінка
pair.ogg пара
pajamas.ogg піжама
pal.ogg приятель
palm_tree.ogg пальма
pan.ogg сковорода
panda.ogg панда
panther.ogg пантера
panties.ogg труси
pants.ogg штани
papaya.ogg папая
paper.ogg аркуш
parachute.ogg парашут
parakeet.ogg довгохвостий папуга
parrot.ogg папуга
patch.ogg латка
path.ogg шлях
paw.ogg лапа
pea.ogg горох
peach.ogg персик
peacock.ogg павич
peak.ogg вершина
pear.ogg груша
pearl.ogg перлина
peck.ogg дзьобати
pedal.ogg педаль
pelican.ogg пелікан
pen.ogg ручка
pencil.ogg олівець
peony.ogg півонія
people.ogg люди
pepper.ogg перець
peppers.ogg перці
pet.ogg домашня тварина
petal.ogg пелюстка
petite.ogg мініатюрний
phone.ogg телефон
piano.ogg рояль
picture.ogg картина
pie.ogg пиріг
pig.ogg свиня
pigeon.ogg горлиця
pill.ogg пігулка
pillow.ogg подушка
pilot.ogg пілот
pine.ogg сосна
pine_cone.ogg шишка
pink.ogg рожевий
pip.ogg кісточка
pipe.ogg люлька
piranha.ogg піранья
pirate.ogg пірат
pizza.ogg піца
plane.ogg літак
planet.ogg планета
plant.ogg рослина
plate.ogg тарілка
play.ogg гратися
pliers.ogg кліщі
plow.ogg орати
plum.ogg слива
plumber.ogg водопровідник
pocket.ogg кишеня
pod.ogg стручок
pole.ogg стовп
police.ogg поліціянт
pompon.ogg помпон
pond.ogg ставок
pony.ogg поні
pool.ogg басейн
pop.ogg попкорн
pope.ogg папа
porthole.ogg ілюмінатор
post.ogg поштова скринька
pot.ogg горщик
potato.ogg картопля
pounce.ogg накинутися
president.ogg президент
pretty.ogg красивий
price.ogg ціна
priest.ogg священик
prince.ogg принц
princess.ogg принцеса
prison.ogg тюрма
prisoner.ogg в’язень
prize.ogg приз
pug.ogg мопс
pull.ogg тягнути
pullover.ogg пуловер
pumpkin.ogg гарбуз
puppy.ogg щеня
pyramid.ogg піраміда
quarrel.ogg сварка
queen.ogg королева
question.ogg питання
quilt.ogg стьобана ковдра
quiz.ogg вікторина
rabbit.ogg кролик
rabbit_baby.ogg кроленя
race.ogg забіг
radio.ogg радіо
radish.ogg редиска
raft.ogg пліт
rag.ogg ганчірка
rage.ogg гнів
rain.ogg дощ
raincoat.ogg дощовик
rake.ogg граблі
ramp.ogg трамплін
ran.ogg біг
raspberry.ogg малина
rat.ogg щур
razor.ogg бритва
read.ogg читати
red.ogg червоний
reptile.ogg рептилія
rhinoceros.ogg носоріг
rice.ogg рис
ride.ogg перегони
rifle.ogg рушниця
right.ogg правий
rip.ogg рвати
rise.ogg підніматися
river.ogg ріка
road.ogg траса
roast.ogg печеня
robe.ogg мантія
robot.ogg робот
rock.ogg каміння
rocket.ogg ракета
rolling_pin.ogg качалка
roof.ogg дах
room.ogg кімната
root.ogg корінь
rope.ogg скакалка
rose.ogg троянда
round.ogg круглий
rowing.ogg веслування
royal.ogg королівський
rug.ogg килимок
run.ogg бігти
sad.ogg сум
saddle.ogg сідло
sail.ogg парус
sailor.ogg моряк
salamander.ogg саламандра
salmon.ogg лосось
sand.ogg пісок
sandals.ogg сандалі
sandwich.ogg сандвіч
sash.ogg пояс
sat.ogg всістися
sauce.ogg соус
sausage.ogg ковбаса
scale.ogg ваги
scar.ogg шрам
scared.ogg переляк
scarf.ogg шарф
school.ogg школа
school_bag.ogg шкільна сумка
science.ogg наука
scissors.ogg ножиці
scorpion.ogg скорпіон
scratch.ogg дряпати
scream.ogg верещати
screw.ogg шуруп
screwdriver.ogg викрутка
scribble.ogg малювати карлючки
sea.ogg море
seat.ogg сидіння
see.ogg дивитися
seed.ogg насіння
shadow.ogg тінь
shake.ogg трясти
shark.ogg акула
shave.ogg стригти
shed.ogg хижа
sheep.ogg вівця
shelf.ogg полиця
shell.ogg черепашка
ship.ogg корабель
shirt.ogg сорочка
shoe.ogg черевик
shoelace.ogg шнурок
shop.ogg магазин
shore.ogg узбережжя
short.ogg шорти
shovel.ogg совок
shower.ogg душ
shrimp.ogg креветка
shrub.ogg кущ
shut.ogg зачинений
shutter.ogg віконниця
sick.ogg хворий
sidewalk.ogg тротуар
sign.ogg знак
sing.ogg співати
sink.ogg раковина
sip.ogg сьорбати
sister.ogg сестра
sit.ogg сидіти
skate.ogg роликова дошка
skeleton.ogg скелет
ski.ogg лижі
skimmer.ogg шумівка
skin.ogg шкіра
skirt.ogg спідниця
skunk.ogg скунс
sky.ogg небо
slam.ogg вгатити
sled.ogg санчата
sleep.ogg спати
sleeve.ogg рукав
sleigh.ogg сани
slide.ogg гірка
slim.ogg стрункий
slime.ogg слиз
slippers.ogg капці
slope.ogg схил
sloppy.ogg неохайний
slot.ogg проріз
sloth.ogg лінивець
slug.ogg слимак
small.ogg малий
smell.ogg пахнути
smile.ogg посмішка
smock.ogg спецівка
smoke.ogg дим
smooch.ogg цілуватися
snack.ogg закуска
snail.ogg равлик
snake.ogg змія
sneaker.ogg кросівок
sniff.ogg нюхати
snow.ogg сніг
soap.ogg рідке мило
sob.ogg ридання
sock.ogg шкарпетка
soldier.ogg солдат
sole.ogg камбала
sole_shoe.ogg підошва
son.ogg син
soup.ogg суп
spade.ogg лопата
spaghetti.ogg спагеті
spark.ogg іскра
sparrow.ogg горобець
spatula.ogg лопатка
speak.ogg розмовляти
spear.ogg спис
spice.ogg спеція
spider.ogg павук
spider_web.ogg павутина
spike.ogg голка
spill.ogg розлити
spinach.ogg шпинат
spine.ogg хребет
spinning_top.ogg дзиґа
splash.ogg плескати
splatter.ogg розплескати
sponge.ogg губка
spool.ogg котушка
spoon.ogg ложка
sport.ogg спорт
spot.ogg плямистий
spray.ogg бризка
spread.ogg розмазувати
spring.ogg підскакувати
spring_season.ogg весна
sprinkle.ogg присипка
square.ogg квадратний
squash.ogg гарбуз-горлянка
squat.ogg присідати
squid.ogg кальмар
squirrel.ogg білка
squirt.ogg розбризкувач
stack.ogg стос
stage.ogg сцена
staircase.ogg сходи
stamp.ogg марка
stand.ogg стійкий
star.ogg зірка
stare.ogg вдивлятися
starfish.ogg морська зірка
steak.ogg стейк
steam.ogg пара
steep.ogg крутий
steeple.ogg дзвіниця
stem.ogg стовбур
step.ogg сходинка
stew.ogg тушковане м’ясо
stick.ogg гілка
sting.ogg жалити
stinky.ogg смердючий
stitch.ogg вишивати
stomach.ogg шлунок
stone.ogg камінь
stop.ogg зупиняти
store.ogg крамниця
stove.ogg плита
straight.ogg прямий
strainer.ogg сито
straw.ogg соломинка
strawberry.ogg полуниця
stream.ogg потік
street.ogg вулиця
stretch.ogg розтягувати
string.ogg мотузка
stripe.ogg смугастий
strong.ogg сильний
student.ogg студент
study.ogg вчитися
stump.ogg пеньок
sugar.ogg цукор
suit.ogg костюм
suitcase.ogg валіза
summer.ogg літо
summit.ogg вершина
sun.ogg сонце
swan.ogg лебідь
sweat.ogg піт
sweatshirt.ogg фуфайка
swim.ogg плавання
table.ogg стіл
tablecloth.ogg скатерть
tadpole.ogg пуголовок
tag.ogg бирка
tail.ogg хвіст
tall.ogg високий
tape_measure.ogg рулетка
taxi.ogg таксі
teach.ogg навчати
teacher.ogg учителька
tear.ogg рвати
teddy.ogg ведмежа
teeth.ogg зуби
television.ogg телевізор
temple.ogg храм
tennis.ogg теніс
tent.ogg намет
text.ogg тест
thick.ogg товстий
thief.ogg злодій
thigh.ogg стегно
think.ogg думати
thread.ogg нитка
throat.ogg горло
throw.ogg кидок
thumb.ogg великий палець
tick.ogg кліщ
ticket.ogg квиток
tiger.ogg тигр
time.ogg час
tin.ogg бляшанка
tire.ogg шина
tired.ogg втомлений
tissue.ogg серветка
toad.ogg жабка
toaster.ogg тостер
toe.ogg палець ноги
toilet.ogg туалет
tomatoe.ogg помідор
tongs.ogg щіпці
tongue.ogg язик
tool.ogg інструмент
top.ogg верхівка
torch.ogg факел
touch.ogg торкатися
towel.ogg рушник
toy.ogg іграшка
trail.ogg стежка
train.ogg потяг
train_station.ogg станція
trap.ogg пастка
trash.ogg сміття
tray.ogg підніс
treat.ogg ласощі
tree.ogg дерево
triangle.ogg трикутник
tribe.ogg плем’я
trip.ogg подорож
truck.ogg вантажівка
tube.ogg тюбик
tulip.ogg тюльпан
tune.ogg мелодія
turkey.ogg індик
turnip.ogg ріпа
turtle.ogg черепаха
tusk.ogg бивень
twin_boys.ogg близнята
twin_girls.ogg близнючки
umbrella.ogg парасолька
under.ogg під
uniform.ogg форма
van.ogg фургон
vapor.ogg випари
vase.ogg ваза
vegetable.ogg овоч
vein.ogg вена
verdure.ogg зелень
vest.ogg жилет
vet.ogg ветеринар
viper.ogg гадюка
vowel.ogg голосний
vulture.ogg стерв’ятник
wag.ogg вимахувати
walk.ogg гуляти
wall.ogg стіна
walnut.ogg горіх
wart.ogg мозоль
wash.ogg мити
wasp.ogg оса
watch.ogg наручний годинник
water.ogg вода
wave.ogg хвиля
wedding.ogg весілля
wedge.ogg клин
weight.ogg гиря
wet.ogg мокрий
whale.ogg кит
wheat.ogg пшениця
wheel.ogg колесо
whisk.ogg збивачка
whisper.ogg шепотіти
white.ogg білий
wide.ogg широкий
wife.ogg жінка
wig.ogg перука
win.ogg виграти
wind.ogg вітер
window.ogg вікно
window_glass.ogg шибка
wing.ogg крило
winter.ogg зима
wolf.ogg вовк
woman.ogg жінка
wood.ogg деревина
word.ogg слово
worker.ogg робітник
world.ogg світ
wreath.ogg вінок
wrench.ogg гайковий ключ
wrist.ogg зап’ясток
write.ogg писати
yarn.ogg пряжа
yellow.ogg жовтий
yogurt.ogg йогурт
yum.ogg насолода смаком
zebra.ogg зебра
zipper.ogg блискавка
zoo.ogg зоопарк

ERROR: missing resource file /src/activities/click_on_letter/resource/levels-uk.json Instructions to create this file TBD


Page generated the 2018-02-26