Noutăți

gcompris 4.2

Astăzi lansăm GCompris versiunea 4.2.

De asemenea, conține o corecții de erori și îmbunătății grafice pentru multiple activități.

Această versiune adaugă traducerea pentru limba letonă.

Este complet tradus în următoarele limbi:

  • Arabă
  • Bulgară
  • Bretonă
  • Catalană
  • Catalană (valenciană)
  • Greacă
  • Engleză britanică
  • Esperanto
  • Spaniolă
  • Bască
  • Franceză
  • Galiciană
  • Croată
  • Maghiară
  • Indoneziană
  • Italiană
  • Lituaniană
  • Letonă
  • Malaieză
  • Olandeză
  • Norvegiană Nynorsk
  • Poloneză
  • Portugheza braziliană
  • Română
  • Rusă
  • Slovenă
  • Albaneză
  • Suedeză
  • Swahili
  • Turcă
  • Ucrainiană

Este de asemenea parțial tradus în următoarele limbi:

  • Azeră (97%)
  • Bielorusă (87%)
  • Cehă (97%)
  • Germană (96%)
  • Estoniană (96%)
  • Finlandeză (95%)
  • Ebraică (96%)
  • Macedoneană (90%)
  • Portugheză (96%)
  • Slovacă (84%)
  • Chineză tradițională (96%)

Puteți găsi pachete ale acestei noi versiuni pentru GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi și macOS, în pagina de descărcare. Această actualizare va fi de asemenea disponibilă în curând și în Magazin Play pentru Android, în registrul de aplicații F-Droid, respectiv în Windows Magazin.

Vă mulțumim tuturor,
Timothée & Johnny

gcompris 4.1

Astăzi lansăm GCompris versiunea 4.1.

Conține corecții de erori și îmbunătățiri grafice la mai multe activități.

Este complet tradus în următoarele limbi:

  • Arabă
  • Bulgară
  • Bretonă
  • Catalană
  • Catalană (valenciană)
  • Greacă
  • Spaniolă
  • Bască
  • Franceză
  • Galiciană
  • Croată
  • Maghiară
  • Italiană
  • Lituaniană
  • Malaieză
  • Olandeză
  • Norvegiană Nynorsk
  • Poloneză
  • Portugheza braziliană
  • Română
  • Rusă
  • Slovenă
  • Suedeză
  • Turcă
  • Ucrainiană

Este de asemenea parțial tradus în următoarele limbi:

  • Azeră (97%)
  • Bielorusă (86%)
  • Cehă (95%)
  • Germană (95%)
  • Engleză britanică (95%)
  • Esperanto (99%)
  • Estoniană (95%)
  • Finlandeză (94%)
  • Ebraică (95%)
  • Indoneziană (99%)
  • Macedoneană (90%)
  • Portugheză (95%)
  • Slovacă (83%)
  • Albaneză (99%)
  • Swahili (99%)
  • Chineză tradițională (95%)

Puteți găsi pachete ale acestei noi versiuni pentru GNU/Linux, Windows, Raspberry Pi și macOS, în pagina de descărcare. Această actualizare va fi de asemenea disponibilă în curând și în Magazin Play pentru Android, în registrul de aplicații F-Droid, respectiv în Windows Magazin.

Vă mulțumim tuturor,
Timothée & Johnny

2024-02-21 
gcompris 4.0

Today we are releasing GCompris version 4.0.

This version adds translations for 3 more languages: Bulgarian, Galician and Swahili.

It contains 190 activities, including 8 new ones:

  • "Grammar classes" is an activity to learn to identify words grammatical classes, one class at a time.
  • "Grammar analysis" is similar to the previous one, but with several classes requested for each sentence.
  • "Calcudoku" is an arithmetic game where the goal is to fill a grid with numbers according to specific rules.
  • With "Guess 24", using the 4 given numbers and the operators, find the number 24!
  • In "Frieze", reproduce and complete the different friezes.
  • "Read a graduated line" is an activity where you need to find a value represented on a graduated line.
  • In "Use a graduated line", place the given value on the graduated line.
  • In "Adjacent numbers", learn which numbers come before or after the given sequence.

It contains bug fixes and graphics improvements on multiple activities.

One major milestone has been reached with this version: after almost 9 years of work, the task of reworking all the graphics to fit the guidelines has been completed!

It is fully translated in the following languages:

  • Arabă
  • Bulgară
  • Bretonă
  • Catalană
  • Catalană (valenciană)
  • Greacă
  • Spaniolă
  • Bască
  • Franceză
  • Galiciană
  • Croată
  • Maghiară
  • Italiană
  • Lituaniană
  • Malaieză
  • Olandeză
  • Poloneză
  • Portugheza braziliană
  • Română
  • Slovenă
  • Turcă
  • Ucrainiană

It is also partially translated in the following languages:

  • Azeră (97%)
  • Bielorusă (86%)
  • Cehă (94%)
  • Germană (95%)
  • Engleză britanică (95%)
  • Esperanto (99%)
  • Estoniană (95%)
  • Finlandeză (94%)
  • Ebraică (95%)
  • Indoneziană (95%)
  • Macedoneană (90%)
  • Norvegiană Nynorsk (95%)
  • Portugheză (95%)
  • Rusă (95%)
  • Slovacă (83%)
  • Albaneză (99%)
  • Suedeză (95%)
  • Swahili (99%)
  • Chineză tradițională (95%)

You can find packages of this new version for GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi and macOS on the download page. This update will also be available soon in the Android Play store, the F-Droid repository and the Windows store.

Thank you all,
Timothée & Johnny

gcompris 3.3

Astăzi lansăm GCompris versiunea 3.3.

Această versiune adaugă traduceri pentru încă două limbi: arabă și esperanto.

Ea conține corecții de erori de programare pentru mai multe activități, cum ar fi: „Codarea traseului”, „În ce cuvinte apare litera”, „Fă să ajungă mingea la Tux” și „Compoziție la pian”.

Au fost aduse câteva îmbunătățiri ale manevrării tastaturii (scurtături, focalizare...), la mai multe activități.

De asemenea, conține o grafică nouă și îmbunătățiri pentru activitatea „Vânătorul de fotografii”.

Este complet tradus în următoarele limbi:

  • Arabă
  • Azeră
  • Bretonă
  • Catalană
  • Catalană (valenciană)
  • Greacă
  • Engleză britanică
  • Spaniolă
  • Bască
  • Franceză
  • Croată
  • Indoneziană
  • Italiană
  • Lituaniană
  • Malaieză
  • Olandeză
  • Norvegiană Nynorsk
  • Poloneză
  • Portugheză
  • Portugheza braziliană
  • Română
  • Slovenă
  • Turcă
  • Ucrainiană

Este de asemenea parțial tradus în următoarele limbi:

  • Bielorusă (79%)
  • Cehă (88%)
  • Germană (99%)
  • Esperanto (99%)
  • Estoniană (99%)
  • Finlandeză (98%)
  • Ebraică (99%)
  • Maghiară (99%)
  • Macedoneană (94%)
  • Rusă (99%)
  • Slovacă (87%)
  • Albaneză (99%)
  • Suedeză (98%)
  • Chineză tradițională (99%)

Puteți găsi pachete ale acestei noi versiuni pentru GNU/Linux, Windows, Raspberry Pi și macOS în pagina de descărcare. Această actualizare va fi disponibilă în curând în Magazinul Play Android, depozitul F-Droid și Windows Magazin.

Vă mulțumim tuturor,
Timothée & Johnny

gcompris 3.2

Astăzi lansăm GCompris versiunea 3.2.

Această nouă versiune conține câteva erori remediate la mai multe activități, cum ar fi „Descoperă Codul Morse Internațional” , „Controlează furtunul” și activitățile muzicale.

De asemenea conține o grafică nouă pentru toate activitățile de memorie și pentru „Puzzle de jucărie”.

S-a adăugat un nou argument pentru linia de comandă (--difficulty {value|min-max}) , care le permite utilizatorilor să forțeze filtrul de dificultate la o valoare sau un interval dat.

Fontul Andika a fost actualizat la cea mai recentă versiune a lui (6.200).

Este complet tradus în următoarele limbi:

  • Bretonă
  • Catalană
  • Catalană (valenciană)
  • Greacă
  • Engleză britanică
  • Spaniolă
  • Bască
  • Franceză
  • Croată
  • Italiană
  • Lituaniană
  • Malaieză
  • Olandeză
  • Norvegiană Nynorsk
  • Poloneză
  • Portugheză
  • Portugheza braziliană
  • Română
  • Slovenă
  • Turcă
  • Ucrainiană
  • Chineză tradițională

Este de asemenea parțial tradus în următoarele limbi:

  • Azeră (99%)
  • Bielorusă (79%)
  • Cehă (88%)
  • Germană (99%)
  • Estoniană (99%)
  • Finlandeză (94%)
  • Ebraică (99%)
  • Maghiară (99%)
  • Indoneziană (99%)
  • Macedoneană (94%)
  • Rusă (99%)
  • Slovacă (77%)
  • Albaneză (99%)
  • Suedeză (98%)

Vă mulțumim tuturor,
Timothée & Johnny

gcompris 3.1

Astăzi lansăm GCompris versiunea 3.1.

De cum am observat că versiunea 3.0 conține o eroare de programare critică în noua activitate „Compară numere”, am decis să lansăm cât mai rapid această versiune 3.1, de mentenanță, pentru a remedia problema.

Ea conține de asemenea și o mică actualizare a traducerii.

Puteți găsi pachete ale acestei noi versiuni pentru GNU/Linux, Windows, Raspberry Pi și macOS în pagina de descărcare. Această actualizare va fi disponibilă în curând în Magazinul Play Android, depozitul F-Droid și Windows Magazin.

Vă mulțumim tuturor,
Timothée & Johnny

gcompris 3.0

Avem plăcerea să vă anunțăm lansarea versiunii GCompris 3.0.

Ea conține 182 activități, dintre care 8 sunt noi:

  • „Exersarea clicului de maus” este un exercițiu care se practică folosind un maus cu clicuri dreapta și stânga.
  • În activitatea „Creează fracțiile”, se reprezintă fracții zecimale cu ajutorul unor diagrame circulare sau dreptunghiulare.
  • În activitatea „Găsește fracțiile” este invers: trebuie scrise fracțiile reprezentate de diagrama circulară sau dreptunghiulară.
  • Cu activitatea „Descoperă Codul Internațional Morse”, se învață cum se poate comunica prin Codul Internațional Morse.
  • În activitatea „Compară numere”, se învață cum să se compare valorile numerice folosind simbolurile de comparație.
  • „Găsește complementul lui zece” este un exercițiu simplu pentru învățarea conceptul de complement a lui zece.
  • În „Schimbă complementul lui zece”, se schimbă termenii unei adunări pentru a o optimiza, folosind complementul lui zece.
  • În activitatea „Folosește complementul lui zece”, se descompune o adunare pentru a o optimiza, folosind complementul lui 10.

Am adăugat două opțiuni noi pentru linia de comandă:

  • Listarea tuturor activităților disponibile (-l or --list-activities)
  • Începerea directă a unei activități specifice (--launch NumeleActivității)

Această versiune conține de asemenea câteva îmbunătățiri și erori de programare remediate.


Pe partea de traducere, GCompris 3.0 conține 36 de limbi. 25 sunt complet traduse (azeră, bască, bretonă, catalană, catalană valenciană, chineză tradițională, croată, engleză britanică, estoniană, franceză, greacă, italiană, ivrit, lituaniană, maghiară, malayalam, norvegiană Nynorsk, olandeză, poloneză, portugheză, română, rusă, slovenă, spaniolă, ucrainiană). 11 sunt parțial traduse (albaneză (99%), belarusă (83%), portugheză braziliană (94%), cehă (82%), finlandeză (94%), germană (91%), indoneziană (99%), macedoniană (94%), slovacă (77%), suedeză (94%) și turcă (71%).

O notă specială despre vocile pentru limba ucrainiană, care au fost adăugate mulțumită organizației "Salvați Copiii", care a finanțat înregistrarea. Ei au instalat apoi GCompris pe 8000 de tablete și 1000 de laptopuri, după care le-au trimis la Centrele de Învățare Digitală și alte spații sigure pentru copiii din Ucraina.

Vocile în croată au fost de asemenea înregistrate de un contributor.


Ca de obicei, puteți găsi pachete ale acestei noi versiuni pentru GNU/Linux, Windows, Raspberry Pi și macOS, în pagina de descărcare. Această actualizare va fi de asemenea disponibilă în curând și în Magazin Play pentru Android, în registrul de aplicații F-Droid, respectiv în Windows Magazin.

Pentru creatorii pachetelor de instalare pentru distribuțiile de GNU/Linux, țineți cont că avem noi dependențe la pluginul QtCharts QML, iar versiunea minimă cerută de Qt5 este acum 5.12. De asemenea, am trecut de la folosirea QtQuick.Controls 1 la QtQuick.Controls 2.

Vă mulțumim tuturor,
Timothée & Johnny

gcompris 2.4

Astăzi lansăm GCompris versiunea 2.4

Am optimizat mărimea tuturor pachetelor, pentru toate platformele și pentru setul extern de imagini ilustrate (acum sunt cam cu 30% mai mici)

Dacă ați dezactivat descărcarea automată și vreți să aveți setul complet de imagini ilustrate, trebuie să mergeți la configurație și să faceți clic pe "Descarcă setul complet de imagini ilustrate".

Se afișează dedesubt "Setul complet de imagini ilustrate este instalat" , atunci când aveți instalată cea mai recentă versiune.

Au fost adăugate vocile introductive pentru norvegiană Nynorsk, de către Karl Ove Hufthammer și Øystein Steffensen-Alværvik. Vocile pentru Malayalam au fost completate de Aiswarya Kaitheri Kandoth.

Multe imagini au fost actualizate pentru mai multe activități.

De asemenea, am remediat mai multe erori în activitățile Energia Regenerabilă, Ciclul Apei și Asocieri Logice.

Puteți găsi pachete ale acestei noi versiuni pentru GNU/Linux, Windows, Raspberry Pi și macOS în pagina de descărcare. Această actualizare va fi disponibilă în curând în Magazinul Play Android, depozitul F-Droid și Windows Magazin.

Vă mulțumim tuturor,
Timothée & Johnny

Toate noutățile