Novità

Oggi rilasciamo GCompris versione 26.0.

Stiamo anche rilasciando la prima versione ufficiale del nostro strumento complementare per gli insegnanti: GCompris-teachers! Puoi trovare maggiori informazioni sulla pagina dedicata alle scuole.

Questa nuova versione contiene 197 attività, tra cui 2 nuove:

• "Ruote che disegnano" è un'attività di disegno che utilizza un ingranaggio che ruota in unaruota dentata.
• «Domande a risposta multipla» è un'attività a scelta multipla. Si noti che questa attività è nascosta per impostazione predefinita. Diventa visibile dopo che alcuni insiemi di dati sono stati inviati da GCompris-teachers.

Contiene inoltre correzioni di bug e miglioramenti in numerose attività.

Rilasciamo le traduzioni per altre due lingue: Kannada e Tamil.

È completamente tradotto nelle seguenti lingue:

• Arabo
• Bulgaro
• Bretone
• Catalano
• Catalano (Valenziano)
• Greco
• Spagnolo
• Basco
• Francese
• Ebraico
• Croato
• Italiano
• Lituano
• Lettone
• Malayalam
• Olandese
• Polacco
• Portoghese brasiliano
• Sloveno
• Albanese
• Svedese
• Turco
• Ucraino

È anche parzialmente tradotto nelle seguenti lingue:

• Azero (87%)
• Bielorusso (83%)
• Ceco (98%)
• Tedesco (92%)
• Inglese UK (96%)
• Esperanto (96%)
• Estone (86%)
• Finlandese (91%)
• Galiziano (97%)
• Ungherese (97%)
• Indonesiano (98%)
• Georgiano (88%)
• Kannada (85%)
• Macedone (81%)
• Norvegese nynorsk (89%)
• Portoghese (85%)
• Rumeno (97%)
• Russo (97%)
• Sanscrito (97%)
• Slovacco (78%)
• Swahili (88%)
• Tamil (84%)
• Cinese tradizionale (85%)

Puoi trovare i pacchetti di questa nuova versione per GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi sulla pagina Scarica. Questo aggiornamento sarà inoltre disponibile presto nel Play Store di Android, nel deposito di F-Droid e nel Windows Store.

Grazie a tutti,
Timothée e Johnny

Oggi rilasciamo GCompris versione 25.1.

Contiene correzioni di bug e miglioramenti grafici su diverse attività.

È completamente tradotto nelle seguenti lingue:

• Arabo
• Bulgaro
• Bretone
• Catalano
• Catalano (Valenziano)
• Greco
• Spagnolo
• Basco
• Francese
• Galiziano
• Croato
• Ungherese
• Indonesiano
• Italiano
• Lituano
• Lettone
• Malayalam
• Olandese
• Polacco
• Portoghese brasiliano
• Rumeno
• Russo
• Sanscrito
• Sloveno
• Albanese
• Svedese
• Turco
• Ucraino

È anche parzialmente tradotto nelle seguenti lingue:

• Azero (90%)
• Bielorusso (86%)
• Ceco (98%)
• Tedesco (87%)
• Inglese UK (99%)
• Esperanto (99%)
• Estone (88%)
• Finlandese (93%)
• Ebraico (97%)
• Georgiano (86%)
• Macedone (83%)
• Norvegese nynorsk (92%)
• Portoghese (87%)
• Slovacco (81%)
• Swahili (91%)
• Cinese tradizionale (87%)

Puoi trovare i pacchetti di questa nuova versione per GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi sulla pagina Scarica. Questo aggiornamento sarà inoltre disponibile presto nel Play Store di Android, nel deposito di F-Droid e nel Windows Store.

Oggi rilasciamo GCompris versione 4.3.1.

Questa è una versione di manutenzione per sistemi a 32 bit che contiene solo alcune correzioni di bug adattate per le versioni precedenti.

Grazie a tutti,
Timothée e Johnny

Oggi rilasciamo GCompris versione 25.0.

Come potete vedere, ora basiamo il numero di versione principale sull'anno di rilascio. Ciò ha senso, dato che stiamo realizzando una versione principale all'anno. È anche una buona occasione per farlo ora per celebrare i 25 anni di GCompris.

Questa versione aggiunge la traduzione per un'altra lingua: sanscrito.

Questa nuova versione contiene 195 attività, di cui 5 nuove:

• «Schizzo» è un'attività per disegnare liberamente con più strumenti per consentire ai bambini di esplorare la loro creatività.
• «Calcola con il complemento a dieci» è la continuazione delle attività esistenti sul complemento a dieci. Questo aiuta i bambini a scambiare i numeri per calcolare facilmente una somma.
• «Addizione verticale» è un'attività che consiste nel scrivere un'addizione e risolverla.
• «Sottrazione verticale», è simile all'attività di addizione, ma per la sottrazione con il metodo del prestito tramite raggruppamento.
• «Sottrazione verticale (compensazione)», è simile alla sottrazione con il metodo del prestito per compensazione.

Contiene correzioni di bug e miglioramenti grafici su diverse attività.

Con l'aiuto degli insegnanti, abbiamo riscritto gran parte della descrizione delle attività per renderla più chiara.

Quando cambiamo lingua nel menu, la nuova lingua viene ora applicata direttamente, senza dover riavviare GCompris.

Dal punto di vista tecnico, è anche la prima versione che utilizza Qt6.

Abbiamo anche impostato il rendering grafico su direct3d11 per impostazione predefinita su Windows.

È completamente tradotto nelle seguenti lingue:

• Arabo
• Bulgaro
• Bretone
• Catalano
• Catalano (Valenziano)
• Greco
• Spagnolo
• Basco
• Francese
• Galiziano
• Croato
• Ungherese
• Italiano
• Lettone
• Malayalam
• Olandese
• Polacco
• Portoghese brasiliano
• Rumeno
• Sanscrito
• Sloveno
• Svedese
• Turco
• Ucraino

È anche parzialmente tradotto nelle seguenti lingue:

• Azero (90%)
• Bielorusso (86%)
• Ceco (98%)
• Tedesco (88%)
• Inglese UK (99%)
• Esperanto (99%)
• Estone (88%)
• Finlandese (91%)
• Ebraico (96%)
• Indonesiano (93%)
• Georgiano (85%)
• Lituano (92%)
• Macedone (83%)
• Norvegese nynorsk (94%)
• Portoghese (89%)
• Russo (92%)
• Slovacco (82%)
• Albanese (98%)
• Swahili (92%)
• Cinese tradizionale (88%)

Puoi trovare i pacchetti di questa nuova versione per GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi e macOS sulla pagina Scarica. Questo aggiornamento sarà inoltre disponibile presto nel Play Store di Android, nel deposito di F-Droid e nel Windows Store.

Grazie a tutti,
Timothée e Johnny

Oggi rilasciamo GCompris versione 4.3.

Contiene correzioni di bug e miglioramenti grafici su diverse attività.

È completamente tradotto nelle seguenti lingue:

• Arabo
• Bulgaro
• Bretone
• Catalano
• Catalano (Valenziano)
• Greco
• Inglese UK
• Esperanto
• Spagnolo
• Basco
• Francese
• Galiziano
• Croato
• Ungherese
• Indonesiano
• Italiano
• Lituano
• Lettone
• Malayalam
• Olandese
• Norvegese nynorsk
• Polacco
• Portoghese brasiliano
• Rumeno
• Russo
• Sloveno
• Albanese
• Svedese
• Swahili
• Turco
• Ucraino

È anche parzialmente tradotto nelle seguenti lingue:

• Azero (97%)
• Bielorusso (87%)
• Ceco (97%)
• Tedesco (96%)
• Estone (96%)
• Finlandese (95%)
• Ebraico (96%)
• Macedone (90%)
• Portoghese (96%)
• Slovacco (84%)
• Cinese tradizionale (96%)

Puoi trovare i pacchetti di questa nuova versione per GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi e macOS sulla pagina Scarica. Questo aggiornamento sarà inoltre disponibile presto nel Play Store di Android, nel deposito di F-Droid e nel Windows Store.

Grazie a tutti,
Timothée e Johnny

Oggi rilasciamo GCompris versione 4.2.

Contiene correzioni di bug e miglioramenti grafici su diverse attività.

Questa versione aggiunge la traduzione per il lettone.

È completamente tradotto nelle seguenti lingue:

• Arabo
• Bulgaro
• Bretone
• Catalano
• Catalano (Valenziano)
• Greco
• Inglese UK
• Esperanto
• Spagnolo
• Basco
• Francese
• Galiziano
• Croato
• Ungherese
• Indonesiano
• Italiano
• Lituano
• Lettone
• Malayalam
• Olandese
• Norvegese nynorsk
• Polacco
• Portoghese brasiliano
• Rumeno
• Russo
• Sloveno
• Albanese
• Svedese
• Swahili
• Turco
• Ucraino

È anche parzialmente tradotto nelle seguenti lingue:

• Azero (97%)
• Bielorusso (87%)
• Ceco (97%)
• Tedesco (96%)
• Estone (96%)
• Finlandese (95%)
• Ebraico (96%)
• Macedone (90%)
• Portoghese (96%)
• Slovacco (84%)
• Cinese tradizionale (96%)

Come al solito, puoi trovare i pacchetti di questa nuova versione per GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi e macOS sulla pagina Scarica. Questo aggiornamento sarà inoltre disponibile presto nel Play Store di Android, nel deposito di F-Droid e nel Windows Store.

Grazie a tutti,
Timothée e Johnny

Oggi rilasciamo GCompris versione 4.1.

Contiene correzioni di bug e miglioramenti grafici su diverse attività.

È completamente tradotto nelle seguenti lingue:

• Arabo
• Bulgaro
• Bretone
• Catalano
• Catalano (Valenziano)
• Greco
• Spagnolo
• Basco
• Francese
• Galiziano
• Croato
• Ungherese
• Italiano
• Lituano
• Malayalam
• Olandese
• Norvegese nynorsk
• Polacco
• Portoghese brasiliano
• Rumeno
• Russo
• Sloveno
• Svedese
• Turco
• Ucraino

È anche parzialmente tradotto nelle seguenti lingue:

• Azero (97%)
• Bielorusso (86%)
• Ceco (95%)
• Tedesco (95%)
• Inglese UK (95%)
• Esperanto (99%)
• Estone (95%)
• Finlandese (94%)
• Ebraico (95%)
• Indonesiano (99%)
• Macedone (90%)
• Portoghese (95%)
• Slovacco (83%)
• Albanese (99%)
• Swahili (99%)
• Cinese tradizionale (95%)

Come al solito, puoi trovare i pacchetti di questa nuova versione per GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi e macOS sulla pagina Scarica. Questo aggiornamento sarà inoltre disponibile presto nel Play Store di Android, nel deposito di F-Droid e nel Windows Store.

Grazie a tutti,
Timothée e Johnny

Oggi rilasciamo GCompris versione 4.0.

Questa versione aggiunge traduzioni per altre 3 lingue: bulgaro, galiziano e swahili.

Contiene 190 attività, di cui 8 nuove:

• \«Classi di grammatica\» è un'attività per imparare a identificare le parole in classi grammaticali, una classe alla volta.
• \«Analisi grammaticale\» è simile alla precedente, ma con diverse classi richieste per ogni frase.
• \«Calcudoku\» è un gioco di aritmetica in cui l'obiettivo è riempire una griglia di numeri secondo regole specifiche.
• Con \«Indovina 24\», utilizzando i 4 numeri indicati e gli operatori, trova il numero 24!
• In \«Fregio\», riproduci e completa i diversi fregi.
• \«Leggi una linea graduata\» è un'attività in cui devi trovare un valore rappresentato su una linea graduata.
• In \«Utilizza una linea graduata\», posiziona il valore indicato sulla linea graduata.
• In \«Numeri adiacenti\», scopri quali numeri vengono prima e dopo la sequenza data.

Contiene correzioni di bug e miglioramenti grafici su diverse attività.

Con questa versione è stato raggiunto un traguardo importante: dopo quasi 9 anni di lavoro, il compito di rielaborare tutta la grafica per adattarla alle linee guida è stato completato!

È completamente tradotto nelle seguenti lingue:

• Arabo
• Bulgaro
• Bretone
• Catalano
• Catalano (Valenziano)
• Greco
• Spagnolo
• Basco
• Francese
• Galiziano
• Croato
• Ungherese
• Italiano
• Lituano
• Malayalam
• Olandese
• Polacco
• Portoghese brasiliano
• Rumeno
• Sloveno
• Turco
• Ucraino

È anche parzialmente tradotto nelle seguenti lingue:

• Azero (97%)
• Bielorusso (86%)
• Ceco (94%)
• Tedesco (95%)
• Inglese UK (95%)
• Esperanto (99%)
• Estone (95%)
• Finlandese (94%)
• Ebraico (95%)
• Indonesiano (95%)
• Macedone (90%)
• Norvegese nynorsk (95%)
• Portoghese (95%)
• Russo (95%)
• Slovacco (83%)
• Albanese (99%)
• Svedese (95%)
• Swahili (99%)
• Cinese tradizionale (95%)

Come al solito, puoi trovare i pacchetti di questa nuova versione per GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi e macOS sulla pagina Scarica. Questo aggiornamento sarà inoltre disponibile presto nel Play Store di Android, nel deposito di F-Droid e nel Windows Store.

Grazie a tutti,
Timothée e Johnny

Oggi rilasciamo GCompris versione 3.3.

Questa versione aggiunge traduzioni per altre 2 lingue: arabo ed esperanto.

Contiene correzioni di bug su molteplici attività come «Codifica percorso», «Lettera nella parola», «Prendi la palla» e «Composizione al pianoforte».

Alcuni miglioramenti nella gestione della tastiera (scorciatoie, messa a fuoco...) sono stati apportati a diverse attività.

Contiene anche nuova grafica e miglioramenti su «Cacciatore di foto».

È completamente tradotto nelle seguenti lingue:

• Arabo
• Azero
• Bretone
• Catalano
• Catalano (Valenziano)
• Greco
• Inglese UK
• Spagnolo
• Basco
• Francese
• Croato
• Indonesiano
• Italiano
• Lituano
• Malayalam
• Olandese
• Norvegese nynorsk
• Polacco
• Portoghese
• Portoghese brasiliano
• Rumeno
• Sloveno
• Turco
• Ucraino

È anche parzialmente tradotto nelle seguenti lingue:

• Bielorusso (79%)
• Ceco (88%)
• Tedesco (99%)
• Esperanto (99%)
• Estone (99%)
• Finlandese (98%)
• Ebraico (99%)
• Ungherese (99%)
• Macedone (94%)
• Russo (99%)
• Slovacco (87%)
• Albanese (99%)
• Svedese (98%)
• Cinese tradizionale (99%)

Puoi trovare i pacchetti di questa nuova versione per GNU/Linux, Windows, Raspberry Pi e macOS sulla pagina Scarica. Questo aggiornamento sarà inoltre disponibile presto nel Play Store di Android, nel deposito di F-Droid e nel Windows Store.

Grazie a tutti,
Timothée e Johnny