Nieuws

Vandaag geven we GCompris versie 4.0 uit.

Deze versie voegt vertalingen voor 3 extra talen toe: Bulgaars, Gallisch en Swahili.

Het bevat 190 activiteiten, inclusief 8 nieuwe:

• "Grammatica klassen" is een activiteit om grammaticale klassen van woorden te identificeren, één klasse tegelijk.
• "Grammatica analyse" is gelijk aan de eerdere, maar met verschillende klassen voor elke zin gevraagd.
• "Calcudoku" is een rekenspel waar het doel is om een raster te vullen met getallen volgens specifieke regels.
• Met "Raad 24", gebruikt de 4 gegeven getallen en de operators, om op het getal 24 uit te komen!
• In "Fries", reproduceer en voltooi de verschillende friezen.
• "Een schaalverdeling lezen" is een activiteit waar een waarde moet vinden weergegeven op een schaalverdeling.
• In "Een schaalverdeling gebruiken", plaats de gegeven waarde op de schaalverdeling.
• In "Bijbehorende getallen", leren welke getallen er komen voor of na de gegeven reeks.

Het bevat reparaties van bugs, verbeterde illustraties en meerdere activiteiten.

Een belangrijke mijlpaal is bereikt met deze versie: na bijna 9 jaar werk is de taak van het herzien van alle illustraties om te passen binnen de richtlijnen voltooid!

Het is volledig vertaald in de volgende talen:

• Arabisch
• Bulgaars
• Bretons
• Catalaans
• Catalaans (Valentiaans)
• Grieks
• Spaans
• Baskisch
• Frans
• Galicisch
• Kroatisch
• Hongaars
• Italiaans
• Litouws
• Malayalam
• Nederlands
• Pools
• Braziliaans Portugees
• Roemeens
• Sloveens
• Turks
• Oekraïens

Het is ook gedeeltelijk vertaald in de volgende talen:

• Azerbeidzjaans (97%)
• Wit-Russisch (86%)
• Tsjechisch (94%)
• Duits (95%)
• VK Engels (95%)
• Esperanto (99%)
• Ests (95%)
• Fins (94%)
• Hebreeuws (95%)
• Indonesisch (95%)
• Macedonisch (90%)
• Noors Nynorsk (95%)
• Portugees (95%)
• Russisch (95%)
• Slowaaks (83%)
• Albanees (99%)
• Zweeds (95%)
• Swahili (99%)
• Traditioneel Chinees (95%)

U kunt pakketten van deze nieuwe versie voor GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi en MacOS vinden op de downloadpagina. Deze opwaardering zal ook spoedig beschikbaar zijn in de Android Play store, de F-Droid opslagruimte en Windows store.

Allen hartelijk dank,
Timothée & Johnny