Notícies

Hola,
Ens complau anunciar l'alliberament del GCompris versió 0.97.

Aquesta nova versió conté 2 noves activitats:

Programació en el laberint: per aprendre els conceptes bàsics de la programació amb unes poques instruccions

Tangram per a nadons: per aprendre els conceptes bàsics del Tangram (aquesta activitat correspon als nivells més baixos de l'anterior activitat del Tangram)

I un munt de novetats:

subcategories noves per organitzar les activitats

característica nova per a la música i pistes d'àudio de fons

ajustaments nous del volum per als efectes de l'àudio

ajustaments nous per a la velocitat en diverses activitats («gletters», «algebra», «readingh», «note_names»)

característica nova en les activitats d'escacs per a mostrar les peces capturades

opció nova per passar al següent nivell manualment en «drawletters» i «drawnumbers»

veus noves per a en_US

imatges noves per a l'activitat «colors»

imatges noves per a l'activitat «advanced_colors»

imatges noves per a l'activitat «target»

es milloren els ajustaments per a la disposició

es millora la disposició per a l'activitat «share»

es millora la disposició per a l'activitat «categorisation»

els fitxers dels recursos ara s'emmagatzemen al servidor KDE (https://cdn.kde.org/)

s'afig una guia d'aprenentatge per a Nombres parells i senars

s'afig una intro per a «piano_composition»

s'afig un conjunt de dades en malai a la «gletters»

s'afig un conjunt de dades en bretó a la «wordsgame»

s'esmenen les veus que no sonen a la «geography»

s'esmenen els sons que no sonen a la «mining»

s'esmena el mode retrat a la «binary_bulb̉»

s'esmena la càrrega alta de la CPU en el menú

s'esmena la mida de la imatge de consell a la «photo_hunter»

s'esmena la disposició a la «color_mix»

i un munt d'altres petites esmenes...

Trobareu els paquets d'aquesta nova versió per a GNU/Linux, Windows i MacOS a la pàgina de baixades. Aquesta actualització també estarà disponible prompte a les botigues Android Play i Windows Store. Per a la Raspberry Pi, proporcionarem un instal·lador prompte. La versió actualitzada per a iOS encara no està disponible. Recordeu que el paquet per al MacOS encara no està notariat, esperem poder fer-ho durant l'any que ve.

Pel costat de les veus, afegim una nova veu «prova una altra vegada», la qual s'utilitza en diverses activitats en lloc de «comprova la resposta». A fi de comprovar en aquesta pàgina si aquesta veu està disponible en el vostre idioma: https://gcompris.net/voicestats/ (a la secció «Misc»). Podeu ajudar-nos proporcionant una bona gravació de la vostra veu per a totes les entrades que falten en el vostre idioma nadiu.

Això vol dir que ara tenim 20 idiomes completament admesos: anglés britànic, basc, bretó, català, eslovac, espanyol, francés, gallec, grec, holandés, italià, macedoni, malai, polonés, portugués, portugués brasiler, romanés, suec, ucraïnés i xinés tradicional.

Tenim 15 idiomes parcialment admesos: alemany (96%), català (valencià 95%), hongarés (95%), indonesi (95%), turc (95%), estonià (93%), noruec nynorsk (93%), finlandés (86%), gaèlic irlandés (78%), rus (76%), hindi (73%), gaèlic escocés (67%), xinés simplificat (66%), bielorús (65%) i eslovè (54%).

En general, només enviem traduccions que almenys estan completes al 80%. No obstant això, per a aquest llançament, diverses traduccions han minvat per sota del 80% (en especial l'eslové, el bielorús i el gaèlic escocés -però també l'hindi, el rus i el gaèlic irlandés-). Hem decidit mantindre-les excepcionalment per a aquest llançament, i esperem veure traductors antics o nous que les completin. Si obtenim actualitzacions o traduccions noves, farem una actualització de llançament.

Per tant, si el vostre idioma es troba a la llista de parcialment compatible o encara no és compatible i voleu ajudar, poseu-vos en contacte amb nosaltres i vos donarem instruccions per començar a traduir.

Una altra forma d'ajudar-nos és escriure algunes publicacions a la vostra comunitat sobre el GCompris, i no dubteu en enviar-nos comentaris.

Notes:

Per a la llengua malaia, hem vist alguns problemes amb el tipus de lletra predeterminat «Andika-R». Recomanem als usuaris del malai que seleccionin el tipus de lletra «Noto-Sans-Malayalam» o «RaghuMalaylamSans» des del menú de l'aplicació (si no està disponible a la llista, primer l'haureu d'instal·lar al vostre sistema per a poder-la seleccionar).

Gràcies a tots,
Timothée i Johnny