Naidheachdan

Atharraichean beaga

• Chuir sinn “pastel” an àite “torta” san eacarsaich teacsa airson na Spainntis
• Cuiridh sinn taic ri fuaimean ionadaichte a-nis – le GunChleoc. Gabhaidh an guth “yummy yummy” aig gnumch eadar-theangachadh a-nis ann an voices/$LOCALE/misc/eat.wav
• Chuir sinn cùlaibh stampa ri hexagon – le Bruno Coudoin. Thàinig an cùlaibh o openclipart.org.
• Dh’ùraich sinn an seòladh aig FSF's – le Daniel Mustieles.
• Ann an cruinn-eòlas, chàir sinn an iomradh do sri_lanka.ogg – le Bruno Coudoin.
• Chuir sinn faidhlichean fhaclan a bha a dhìth ris a’ chrochadair – le Bruno Coudoin. Cha robh an liosta Ghàidhlig air a stàladh. Chuir sinn liosta san Fhraingis ris. Chàir sinn an taic ri sràcan. Bha an còd a thug sùil airson litir le sràc san fhacal ri lorg briste.
• Chàir sinn an rianachd ach an gabh i ri cur a-steach le UTF-8 – le Bruno Coudoin.
• Chàir sinn logadh a-steach le teacsa – le Bruno Coudoin.
• Chàir sinn liosta loga na rianachd, bha an cleachdaiche 0 a dhìth – le Bruno Coudoin.
• Chàir sinn mearachd sgrìobhaidh sa chobhair: ctrl-q an àite ctrl-x – le Bruno Coudoin.
• Chàir sinn bugaichean sa chleas Oware – le Nicolas Adenis-Lamarre.
• Clì no deas, chàir sinn na mìneachaidhean, ainm as fearr air na putannan airson eadar-theangachadh – le Bruno Coudoin.
• Chàir sinn na tachartasan briogaidh ann an cuairt an uisge agus dealain – le Hans de Goede.
• Chuir sinn faidhlichean a bharrachd on chraiceann “gartoon” ris – le Bruno Coudoin.
• Thagh sinn “gartoon” mar an craiceann tùsail agus thug sinn “babytoy” air falbh
• Chàir sinn fòrmat nan dealbhan san stàlaichear airson Windows – le Bruno Coudoin.
• Dh’atharraich sinn a’ cho-dhealbhachd ann an còmhradh nan roghainnean ach am bi barrachd rùim airson teacsa ann – le Bruno Coudoin.
• Cànan, chàirich sinn am modh “air ais dhan leibheil roimhe” – le Bruno Coudoin. Chàir sinn an gairm dhan stuth a bharrachd ach an cuir sinn gach soirbheachas air an loga mar bu chòir.
• Cànan, chàir sinn an sreath tòiseachaidh sa mhodh cuimhne air leibheilean – le Bruno Coudoin. Chaidh am putan “deiseil” a leigeil seachad sa mhodh cuimhne air leibheilean.
• Cànan, chàir sinn mearachd python exec – le Bruno Coudoin. Bhiodh caochladair ‘ga chleachdadh gun luach tùsail nan robh mearachd san t-sreath tòiseachaidh.
• Cànan, chuir sinn an tionndaidh air loidhne http://gcompris.net/activity/lang againn fhèin dhen cleas an àite http://laske.fr/abecedarium/ (cur an àite sa chòd agus sna h-eadar-theangachaidhean).
• Piseach air co-dhealbhachd na rianachd – le Bruno Coudoin. Bha leubailean nam mòidealan ro mhòr agus chaidh gliocasan-sgrìn a chur ’nan àite.
• Dh’atharraich ainn an ceadachas againn a-rithist ach an aithris e GPLV3+ mar bu chòir
• Chàir sinn taghadh gnuchess mar bhun-roghainn – le Cosimo Cecchi
• Chuir sinn litrichean Fraingis le sracan ri briog air litir.
• gnumch, chàir sinn an t-ionadachadh aig eat.wav. Gabhaidh eat.wav air ionadachadh a chur ann an voices/$LOCALE/misc/eat.wav

ùrachadh an eadar-theangachaidh

• Chàirich sinn an t-eadar-theangachadh dhan Ruisis – le Stas Solovey.
• Dh’ùraich sinn an t-eadar-theangachadh dhan Phortagailis Bhraisileach – le Adorilson Bezerra.
• Dh’ùraich sinn an t-eadar-theangachadh dhan Phortagailis Bhraisileach – le Enrico Nicoletto.
• Dh’ùraich sinn an t-eadar-theangachadh dhan Phortagailis Bhraisileach – le Rafael Ferreira.
• Dh’ùraich sinn an t-eadar-theangachadh dhan t-Seicis – le Marek Černocký.
• Dh’ùraich sinn an t-eadar-theangachadh dhan Danmhairgis – le Joe Hansen.
• Dh’ùraich sinn an t-eadar-theangachadh dhan Duitsis – le Herman van Beem.
• Dh’ùraich sinn an t-eadar-theangachadh dhan Fhraingis – le Bruno Coudoin.
• Dh’ùraich sinn an t-eadar-theangachadh dhan Ghailìsis – le Gonçalo Cordeiro
• Dh’ùraich sinn an t-eadar-theangachadh dhan Ghearmailtis – le Christian Kirbach.
• Dh’ùraich sinn an t-eadar-theangachadh dhan Ghreugais – le Yannis Kaskamanidis.
• Dh’ùraich sinn an t-eadar-theangachadh dhan Ungairis – le Gabor Kelemen
• Dh’ùraich sinn an t-eadar-theangachadh dhan Liotuainis – le Aurimas Černius.
• Dh’ùraich sinn an t-eadar-theangachadh dhan Ghàidhlig – le GunChleoc.
• Dh’ùraich sinn an t-eadar-theangachadh dhan t-Sèirbis – le Мирослав Николић.
• Dh’ùraich sinn an t-eadar-theangachadh dhan Spàinntis – le Daniel Mustieles.
• Dh’ùraich sinn an t-eadar-theangachadh dhan Spàinntis – le Milagros Alessandra Infante Montero.
• Dh’ùraich sinn an t-eadar-theangachadh dhan Spàinntis – le by Rafael Ferreira
• Dh’ùraich sinn liosta nam faclan Ruisis – le Mayya Sharipova.
• Dh’ùraich sinn liosta nam faclan Gàidhlig – le GunChleoc.
• Dh’ùraich sinn an guth Beurla – le Philip Morris agus Julia Wycherley