Habari

2024-11-29 
gcompris 4.3

Today we are releasing GCompris version 4.3.

It contains bug fixes and graphics improvements on multiple activities.

It is fully translated in the following languages:

  • Kiarabu
  • Kibulgaria
  • Breton
  • Kicatala
  • Kikatalani (Valencian)
  • Kigiriki
  • Kiingereza cha Uingereza
  • Kiesperanto
  • Kihispania
  • Kibasque
  • Kifaransa
  • Kigalacy
  • Kikroatia
  • Kihungaria
  • Kiindonesia
  • Italiano
  • Lithuanian
  • Kilatvia
  • Kimalayalam
  • Uholanzi
  • Kinorwe Kipya
  • Polish
  • Kireno cha Brazil
  • Kirumi
  • Kirusi
  • Kislovenia
  • Kialbania
  • Kiswedi
  • Kiswahili
  • Kituruki
  • Kiukrania

It is also partially translated in the following languages:

  • Azerbaijani (97%)
  • Kibelarusi (87%)
  • Czech (97%)
  • Ujerumani (96%)
  • Kiestonia (96%)
  • Kifini (95%)
  • Kihebrania (96%)
  • Kimakedonia (90%)
  • Ureno (96%)
  • Kislovaki (84%)
  • Kichina cha Jadi (96%)

You can find packages of this new version for GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi and macOS on the download page. Also this update will soon be available in the Android Play store, the F-Droid repository and the Windows store.

Thank you all,
Timothée & Johnny

2024-09-20 
gcompris 4.2

Today we are releasing GCompris version 4.2.

It contains bug fixes and graphics improvements on multiple activities.

This version adds translation for Latvian.

It is fully translated in the following languages:

  • Kiarabu
  • Kibulgaria
  • Breton
  • Kicatala
  • Kikatalani (Valencian)
  • Kigiriki
  • Kiingereza cha Uingereza
  • Kiesperanto
  • Kihispania
  • Kibasque
  • Kifaransa
  • Kigalacy
  • Kikroatia
  • Kihungaria
  • Kiindonesia
  • Italiano
  • Lithuanian
  • Kilatvia
  • Kimalayalam
  • Uholanzi
  • Kinorwe Kipya
  • Polish
  • Kireno cha Brazil
  • Kirumi
  • Kirusi
  • Kislovenia
  • Kialbania
  • Kiswedi
  • Kiswahili
  • Kituruki
  • Kiukrania

It is also partially translated in the following languages:

  • Azerbaijani (97%)
  • Kibelarusi (87%)
  • Czech (97%)
  • Ujerumani (96%)
  • Kiestonia (96%)
  • Kifini (95%)
  • Kihebrania (96%)
  • Kimakedonia (90%)
  • Ureno (96%)
  • Kislovaki (84%)
  • Kichina cha Jadi (96%)

You can find packages of this new version for GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi and macOS on the download page. This update will also be available soon in the Android Play store, the F-Droid repository and the Windows store.

Thank you all,
Timothée & Johnny

2024-05-23 
gcompris 4.1

Leo tunatoa toleo la GCompris 4.1.

Ina marekebisho ya hitilafu na uboreshaji wa michoro kwenye shughuli nyingi.

Imetafsiriwa kikamilifu katika lugha zifuatazo:

  • Kiarabu
  • Kibulgaria
  • Breton
  • Kicatala
  • Kikatalani (Valencian)
  • Kigiriki
  • Kihispania
  • Kibasque
  • Kifaransa
  • Kigalacy
  • Kikroatia
  • Kihungaria
  • Italiano
  • Lithuanian
  • Kimalayalam
  • Uholanzi
  • Kinorwe Kipya
  • Polish
  • Kireno cha Brazil
  • Kirumi
  • Kirusi
  • Kislovenia
  • Kiswedi
  • Kituruki
  • Kiukrania

Pia imetafsiriwa kwa kiasi katika lugha zifuatazo:

  • Azerbaijani (97%)
  • Kibelarusi (86%)
  • Czech (95%)
  • Ujerumani (95%)
  • Kiingereza cha Uingereza (95%)
  • Kiesperanto (99%)
  • Kiestonia (95%)
  • Kifini (94%)
  • Kihebrania (95%)
  • Kiindonesia (99%)
  • Kimakedonia (90%)
  • Ureno (95%)
  • Kislovaki (83%)
  • Kialbania (99%)
  • Kiswahili (99%)
  • Kichina cha Jadi (95%)

Unaweza kupata vifurushi vya toleo hili jipya la GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi na macOS kwenye ukurasa wa upakuaji . Sasisho hili pia litapatikana hivi karibuni katika Duka la Android Play, hazina ya F-Droid na duka la Windows.

Asanteni nyote,
Timothy & Johnny

2024-02-21 
gcompris 4.0

Leo tunatoa toleo la GCompris 4.0.

Toleo hili linaongeza tafsiri kwa lugha 3 zaidi: Kibulgaria, Kigalisia na Kiswahili.

Ina shughuli 190, ikiwa ni pamoja na 8 mpya:

  • "Madarasa ya sarufi" ni shughuli ya kujifunza kutambua maneno madarasa ya kisarufi, darasa moja kwa wakati mmoja.
  • "Uchambuzi wa sarufi" ni sawa na ule uliopita, lakini kwa madarasa kadhaa yaliyoombwa kwa kila sentensi.
  • "Calcudoku" ni mchezo wa hesabu ambapo lengo ni kujaza gridi ya taifa kwa nambari kulingana na sheria mahususi.
  • Na "Nadhani 24", kwa kutumia nambari 4 zilizotolewa na waendeshaji, pata nambari 24!
  • Katika "Frieze", zalisha tena na ukamilishe vikaanga tofauti.
  • "Soma mstari uliohitimu" ni shughuli ambapo unahitaji kupata thamani iliyowakilishwa kwenye mstari uliohitimu.
  • Katika "Tumia mstari uliohitimu", weka thamani uliyopewa kwenye mstari uliohitimu.
  • Katika "Nambari zilizo karibu", jifunze ni nambari zipi zinazokuja kabla au baada ya mfuatano uliotolewa.

Ina marekebisho ya hitilafu na uboreshaji wa michoro kwenye shughuli nyingi.

Hatua moja kuu imefikiwa na toleo hili: baada ya karibu miaka 9 ya kazi, kazi ya kurekebisha picha zote ili kupatana na miongozo imekamilika!

Imetafsiriwa kikamilifu katika lugha zifuatazo:

  • Kiarabu
  • Kibulgaria
  • Breton
  • Kicatala
  • Kikatalani (Valencian)
  • Kigiriki
  • Kihispania
  • Kibasque
  • Kifaransa
  • Kigalacy
  • Kikroatia
  • Kihungaria
  • Italiano
  • Lithuanian
  • Kimalayalam
  • Uholanzi
  • Polish
  • Kireno cha Brazil
  • Kirumi
  • Kislovenia
  • Kituruki
  • Kiukrania

Pia imetafsiriwa kwa kiasi katika lugha zifuatazo:

  • Azerbaijani (97%)
  • Kibelarusi (86%)
  • Czech (94%)
  • Ujerumani (95%)
  • Kiingereza cha Uingereza (95%)
  • Kiesperanto (99%)
  • Kiestonia (95%)
  • Kifini (94%)
  • Kihebrania (95%)
  • Kiindonesia (95%)
  • Kimakedonia (90%)
  • Kinorwe Kipya (95%)
  • Ureno (95%)
  • Kirusi (95%)
  • Kislovaki (83%)
  • Kialbania (99%)
  • Kiswedi (95%)
  • Kiswahili (99%)
  • Kichina cha Jadi (95%)

Unaweza kupata vifurushi vya toleo hili jipya la GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi na macOS kwenye ukurasa wa upakuaji . Sasisho hili pia litapatikana hivi karibuni katika Duka la Android Play, hazina ya F-Droid na duka la Windows.

Asanteni nyote,
Timothy & Johnny

2023-06-06 
gcompris 3.3

Leo tunatoa toleo la GCompris 3.3.

Toleo hili linaongeza tafsiri kwa lugha 2 zaidi: Kiarabu na Kiesperanto.

Ina urekebishaji wa hitilafu kwenye shughuli nyingi kama vile "usimbaji wa njia", "Herufi katika neno", "Ballcatch" na "utunzi wa piano".

Baadhi ya maboresho ya utunzaji wa kibodi (njia za mkato, umakini...) yamefanywa kwenye shughuli kadhaa.

Pia ina michoro na uboreshaji mpya kwenye "Mwindaji wa Picha".

Imetafsiriwa kikamilifu katika lugha zifuatazo:

  • Kiarabu
  • Azerbaijani
  • Breton
  • Kicatala
  • Kikatalani (Valencian)
  • Kigiriki
  • Kiingereza cha Uingereza
  • Kihispania
  • Kibasque
  • Kifaransa
  • Kikroatia
  • Kiindonesia
  • Italiano
  • Lithuanian
  • Kimalayalam
  • Uholanzi
  • Kinorwe Kipya
  • Polish
  • Ureno
  • Kireno cha Brazil
  • Kirumi
  • Kislovenia
  • Kituruki
  • Kiukrania

Pia imetafsiriwa kwa kiasi katika lugha zifuatazo:

  • Kibelarusi (79%)
  • Czech (88%)
  • Ujerumani (99%)
  • Kiesperanto (99%)
  • Kiestonia (99%)
  • Kifini (98%)
  • Kihebrania (99%)
  • Kihungaria (99%)
  • Kimakedonia (94%)
  • Kirusi (99%)
  • Kislovaki (87%)
  • Kialbania (99%)
  • Kiswedi (98%)
  • Kichina cha Jadi (99%)

Unaweza kupata vifurushi vya toleo hili jipya la GNU/Linux, Windows, Raspberry Pi na macOS kwenye ukurasa wa upakuaji . Sasisho hili litapatikana hivi karibuni katika Duka la Android Play, hazina ya F-Droid na duka la Windows.

Asanteni nyote,
Timothy & Johnny

2023-03-29 
gcompris 3.2

Today we are releasing GCompris version 3.2.

This new version contains some bug fixes on multiple activities such as "Discover the International Morse code", "Control the hose-pipe" and music activities.

It also contains new graphics for all memory activities and for "Baby puzzle".

A new command-line argument (--difficulty {value|min-max}) has been added which allows users to force the difficulty filter at a given value or range.

The Andika font has been updated to its latest version (6.200).

It is fully translated in the following languages:

  • Breton
  • Kicatala
  • Kikatalani (Valencian)
  • Kigiriki
  • Kiingereza cha Uingereza
  • Kihispania
  • Kibasque
  • Kifaransa
  • Kikroatia
  • Italiano
  • Lithuanian
  • Kimalayalam
  • Uholanzi
  • Kinorwe Kipya
  • Polish
  • Ureno
  • Kireno cha Brazil
  • Kirumi
  • Kislovenia
  • Kituruki
  • Kiukrania
  • Kichina cha Jadi

It is also partially translated in the following languages:

  • Azerbaijani (99%)
  • Kibelarusi (79%)
  • Czech (88%)
  • Ujerumani (99%)
  • Kiestonia (99%)
  • Kifini (94%)
  • Kihebrania (99%)
  • Kihungaria (99%)
  • Kiindonesia (99%)
  • Kimakedonia (94%)
  • Kirusi (99%)
  • Kislovaki (77%)
  • Kialbania (99%)
  • Kiswedi (98%)

Thank you all,
Timothée & Johnny

2023-01-21 
gcompris 3.1

Today we are releasing GCompris version 3.1.

As we noticed that version 3.0 contained a critical bug in the new "Comparator" activity, we decided to quickly ship this 3.1 maintenance release to fix the issue.

It also contains some little translation update.

You can find packages of this new version for GNU/Linux, Windows, Raspberry Pi and macOS on the download page. This update will be available soon in the Android Play store, the F-Droid repository and the Windows store.

Thank you all,
Timothée & Johnny

2023-01-18 
gcompris 3.0

We are pleased to announce the release of GCompris version 3.0.

It contains 182 activities, including 8 new ones:

  • "Mouse click training" is an exercise to practice using a mouse with left and right clicks.
  • In "Create the fractions", represent decimal quantities with some pie or rectangle charts.
  • In "Find the fractions", it's the other way: write the fraction represented by the pie or rectangle chart.
  • With "Discover the International Morse code", learn how to communicate with the International Morse code.
  • In "Compare numbers", learn how to compare number values using comparison symbols.
  • "Find ten's complement" is a simple exercise to learn the concept of ten's complement.
  • In "Swap ten's complement", swap numbers of an addition to optimize it using ten's complement.
  • In "Use ten's complement", decompose an addition to optimize it using ten's complement.

We've added 2 new command line options:

  • List all the available activities (-l or --list-activities)
  • Directly start a specific activity (--launch activityName)

This version also contains several improvements and bug fixes.


On the translation side, GCompris 3.0 contains 36 languages. 25 are fully translated: (Azerbaijani, Basque, Breton, British English, Catalan, Catalan (Valencian), Chinese Traditional, Croatian, Dutch, Estonian, French, Greek, Hebrew, Hungarian, Italian, Lithuanian, Malayalam, Norwegian Nynorsk, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovenian, Spanish, Ukrainian). 11 are partially translated: (Albanian (99%), Belarusian (83%), Brazilian Portuguese (94%), Czech (82%), Finnish (94%), German (91%), Indonesian (99%), Macedonian (94%), Slovak (77%), Swedish (94%) and Turkish (71%)).

A special note about Ukrainian voices which have been added thanks to the organization "Save the Children" who funded the recording. They installed GCompris on 8000 tablets and 1000 laptops, and sent them to Digital learning Centers and other safe spaces for children in Ukraine.

Croatian voices have also been recorded by a contributor.


As usual you can find packages of this new version for GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi and macOS on the download page. This update will also be available soon in the Android Play store, the F-Droid repository and the Windows store.

For packagers of GNU/Linux distributions, note that we have a new dependency on QtCharts QML plugin, and the minimum required version of Qt5 is now 5.12. We also moved from using QtQuick.Controls 1 to QtQuick.Controls 2.

Thank you all,
Timothée & Johnny

Habari zote