Difference between revisions of "Создание пазла"

From GCompris
Jump to: navigation, search
(→‎Введение)
(→‎Создание паззла)
 
(12 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
[[Image:Geography.jpg|thumb|200 px|L'activité de géography.]]
+
[[Image:Geography.jpg|thumb|200 px|L'activité de géography.]]
−
= Как использовать скрипт shapegame.py для создания паззлов=
+
= Как использовать скрипт shapegame.py для создания паззлов=
  
−
== Введение ==
+
== Введение ==
  
−
Многие упражнения GCompris работают по схожему принципу: они представляеют собой паззл из частей, иконки которых можно выбирать слева на экране. Такие упражнения называются ''shapegame'' в терминологии GCompris и используют встроенный движок упражнений.  
+
Многие упражнения GCompris работают по схожему принципу: они представляют собой паззл из частей, иконки которых можно выбирать слева на экране и перетаскивать на основное поле игры. Это может быть как обычный паззл, так и игра по заполнению карты изображениями стран, например. Такие упражнения называются ''shapegame'' в терминологии GCompris и используют встроенный движок упражнений.  
  
−
Чтобы самостоятельно создать такое упражнение, можно воспользоваться скриптом на языке Питон, созданным для графического редактора [http://www.gimp-fr.org GIMP] Мигелем де Изаррой (Miguel De Izarra). Собственно, требуется всего лишь наложить изображения на фон.
+
Чтобы самостоятельно создать такое упражнение, можно воспользоваться скриптом на языке Питон, созданным для графического редактора [http://www.gimp-fr.org GIMP] Мигелем де Изаррой (Miguel De Izarra). Собственно, требуется всего лишь наложить изображения на фон.
  
−
==Les outils==
+
== Необходимые инструменты ==
−
* le script en python
+
* скрипт на Питоне
−
* The Gimp
+
* Графический редактор Gimp
−
* Une carte en format 800x520 avec les états très bien délimité
+
* Картинка географической карты размером 800х520 пикселей, с хорошо видными границами государств.
  
−
==Installation du script==
+
== Установка скрипта ==
  
−
La dernière version du script ce trouve dans le [http://svn.gnome.org/viewcvs/gcompris/trunk/tools/gcompris_shapegame.py?view=markup répertoire source] de GCompris (tools). Attention, il n'est pas distribué dans le tarball source de GCompris.
+
Актуальная версия исходного кода скрипта находится [http://svn.gnome.org/viewcvs/gcompris/trunk/tools/gcompris_shapegame.py?view=markup на этой странице] репозитория GCompris. Обратите внимание: скрипт не распространяется вместе с исходным кодом GCompris. Можно загрузить сам скрипт [http://gcompris.net/docs/download/gcompris_shapegame.py отсюда].
  
−
Vous pouvez [http://gcompris.net/docs/download/gcompris_shapegame.py télécharger] cette version.
+
Чтобы его установить, скопируйте его в папку скриптов графического редактора GIMP. В Линуксе эта папка находится в вашем домашнем каталоге, в ''~/.gimp-2.2/plug-ins/'' ('~' представляет собой путь к домашнему каталогу, как /home/bruno). Затем добавьте права на исполнение этому скрипту :
−
 
 
−
Pour installer le script, il faut le déplacer dans le répertoire des script de gimp. Pour GNU/Linux, il faut le recopier dans ''~/.gimp-2.2/plug-ins/'' ('~' représente votre répertoire personnel comme /home/bruno). Ensuitre, ajouter lui le mode exécution :
 
  
 
<code><pre>
 
<code><pre>
Line 26: Line 24:
 
</pre></code>
 
</pre></code>
  
−
Maintenant, quand vous lancez Gimp, un nouveau menu apparaît dans le menu d'une image (Python-fu->GCompris).
+
Отныне, если вы запустите GIMP, в нём будет новый пункт меню в меню Image: (Python-fu -> GCompris).
 +
 
 +
== Подготовка ==
 +
 
 +
Создать собственную карту для GCompris легко. Мы покажем на примере, как создать карту Бразилии и разместить на ней областные регионы.
 +
 
 +
Скрипт работает только с файлами формата .xcf -- стандартного формата файлов GIMP. Нам было лениво вручную рисовать карту Бразилии, так что мы скачали её с Википедии в формате SVG (векторный графический формат, леко масштабируется без потери качества). Карты на Википедии распространяются по лицензии GPL и являются общественным достоянием.
 +
 
 +
Поскольку карта должна быть размером 800x520 пикселей, мы конвертируем векторый SVG-файл в растровый формат соответствующего размера. Сконвертированный файл уже можно открыть GIMPом.
 +
 
 +
== Задание областей ==
 +
 
 +
На найденной нами карте Бразилия изображена светло-серым, а её внешние границы и границы между областями - темно-серым цветом. Каждая область хорошо видна. При помощи инструмента GIMP "волшебная палочка" мы выделим желаемую область ("волшебная палочка" выделяет последовательные регионы одного цвета). Когда область выделилась, она обрисовывается по контуру бегающими точками. Щелчком правой кнопки вызовем контекстное меню и выберем Выделить > Сохранить в Отдельный Канал [Select > Save to Channel]. Изменим имя канала (по умолчанию это "Копия маски выделения") и назовём его именем области, например Rio Grande do Norte.  
  
−
== Préparation==
+
Повторим операцию для каждого штата. Чтобы представить себе, о чем идёт речь, скачайте [http://gcompris.net/docs/download/shapegame_brazil_map.xcf файл] и посмотрите на результат. Откройте меню Диалоги > Каналы [Dialogs > Channels], чтоб увидеть созданные нами каналы.
−
Il est facile de réaliser soi-même une carte pour GCompris. La meilleure explication est par l'exemple, voici comment réaliser la carte du Brésil avec ses états à placer.
 
  
−
Le script ne fonctionne qu'avec un format de fichier de type .xcf. C'est le format de fichier standard de Gimp (un très bon logiciel libre de retouche et de dessin bitmap). Ayant la paresse de réaliser moi-même la carte du Brésil, je l'ai téléchargé en SVG (format vectoriel qui permet un redimensionnement sans perte de qualité de l'image) à partir de [http://fr.wikipedia.org/wiki/Accueil Wikipedia]. Ce site fournit des cartes en licence GPL ou en domaine public (absolument nécessaire pour respecter les droits d'auteurs).
+
== Запуск скрита ==
  
−
La carte doit avoir pour dimension idéale 800x520px. Le format SVG peut être exporté en bitmap en cette taille. une fois le svg converti en bitmap, la carte peut être ouverte avec Gimp.
+
Когда вы запустите скрипт, вы должны задать ему следующие параметры:
  
−
==Créer les régions==
+
* activity_name: имя упражнения (по умолчанию = geography)
−
La carte trouvée contient le Brésil en gris clair et ses frontières en gris foncé ainsi que les frontières de ses états. Chaque état est très bien délimité visuellement. Avec la baguette magique de Gimp qui est en fait un outil de sélection par pixel contiguë, cliquez sur un état. L'état en question est sélectionné (il est entouré de petits traits animé). Faites clic-droit de la souris pour faire apparaître un menu déroulant, choisissez : Sélection > Enregistrer dans un canal. Modifier le nom du canal (par défaut il s'appelle Copie de masque de sélection) en le nommant du nom de l'état (par exemple Rio Grande do Norte). Et répétez l'opération pour chaque état. Pour avoir une idée, [http://gcompris.net/docs/download/shapegame_brazil_map.xcf téléchargez] le résultat.
+
* dossier: папка для упражнения (например, Brazil)
 +
* title: название, которое будет GCompris для этого упражнения
 +
* bordersize: толщина границы между странами (хорошо подходит 3)
 +
* keepLimit: сохранять ли границы между странами (желательно для сложных карт)
 +
* level: Уровень сложности упражнения
 +
* sublevel: Подуровень сложности
  
−
== Lancer le script ==
+
Скрипт раскрасит каждую область, создаст границы между ними, а также свяжет каждый канал с его местом на карте для будущего упражнения.
−
Lorsque vous lancez le script, vous allez passer un certain nombre de paramètre:
 
  
−
* activity_name: Nom de l'activité (defaut = geography)
+
Результат будет сохранен в ту же папку, откуда взята исходная картинка. Переместите файо упражнения в папку упражнений GCompris. В нашем примере мы поместили упражнение в папку /usr/share/gcompris/boards/geography_country
−
* dossier: sous répertoire (par exemple Brazil)
 
−
* title: Titre du puzzle GCompris
 
−
* bordersize: La taille des bordure entre les pays (3 marche bien)
 
−
* keepLimit: Garder la limite entre les pays (Préférable si carte complexe)
 
−
* level: Le niveau de l'activité
 
−
* sublevel: Le sous niveau de l'activité
 
  
−
Le script va se charger de colorier chaque région, créer une bordure autour du pays, ainsi que lier le canal à son emplacement pour le futur jeu.
+
== Создание паззла ==
  
−
Le résultat est sauvegardé dans le même répertoire que votre image source. Vous devez ensuite manuellement déplacer le résultat au bon endroit dans le répertoire de GCompris.
+
Создать паззл ещё проще: возьмите любую картинку 800x520, откройте и сохраните её в GIMP, и запустите скрипт ''Python-Fu->GCompris->Puzzle''. Скрипт уточнит, сколько кусочков паззла вы хотите, и сделает новое упражнение-паззл из предоставленной картинки.
−
Pour notre exemple, nous allons mettre les données dans /usr/share/gcompris/boards/geography_country
 
  
−
== Faire un puzzle ==
+
<!-- перевод Alex Korobkin, 2010 -->
  
−
Pour faire un puzzle, c'est plus simple, il suffit de prendre n'importe quelle image en 800x520, la sauvegarder dans Gimp et lancer le script ''Python-Fu->GCompris->Puzzle''. Vous pouvez alors choisir le nombre de pièces à créer. Les autres informations sont similaires au script de création de carte.
+
[[Category:Русский]]

Latest revision as of 01:36, 27 January 2015

L'activité de géography.

Как использовать скрипт shapegame.py для создания паззлов

Введение

Многие упражнения GCompris работают по схожему принципу: они представляют собой паззл из частей, иконки которых можно выбирать слева на экране и перетаскивать на основное поле игры. Это может быть как обычный паззл, так и игра по заполнению карты изображениями стран, например. Такие упражнения называются shapegame в терминологии GCompris и используют встроенный движок упражнений.

Чтобы самостоятельно создать такое упражнение, можно воспользоваться скриптом на языке Питон, созданным для графического редактора GIMP Мигелем де Изаррой (Miguel De Izarra). Собственно, требуется всего лишь наложить изображения на фон.

Необходимые инструменты

  • скрипт на Питоне
  • Графический редактор Gimp
  • Картинка географической карты размером 800х520 пикселей, с хорошо видными границами государств.

Установка скрипта

Актуальная версия исходного кода скрипта находится на этой странице репозитория GCompris. Обратите внимание: скрипт не распространяется вместе с исходным кодом GCompris. Можно загрузить сам скрипт отсюда.

Чтобы его установить, скопируйте его в папку скриптов графического редактора GIMP. В Линуксе эта папка находится в вашем домашнем каталоге, в ~/.gimp-2.2/plug-ins/ ('~' представляет собой путь к домашнему каталогу, как /home/bruno). Затем добавьте права на исполнение этому скрипту : 

cp gcompris_shapegame.py ~/.gimp-2.2/plug-ins/
chmod +x ~/.gimp-2.2/plug-ins/gcompris_shapegame.py

Отныне, если вы запустите GIMP, в нём будет новый пункт меню в меню Image: (Python-fu -> GCompris).

Подготовка

Создать собственную карту для GCompris легко. Мы покажем на примере, как создать карту Бразилии и разместить на ней областные регионы.

Скрипт работает только с файлами формата .xcf -- стандартного формата файлов GIMP. Нам было лениво вручную рисовать карту Бразилии, так что мы скачали её с Википедии в формате SVG (векторный графический формат, леко масштабируется без потери качества). Карты на Википедии распространяются по лицензии GPL и являются общественным достоянием.

Поскольку карта должна быть размером 800x520 пикселей, мы конвертируем векторый SVG-файл в растровый формат соответствующего размера. Сконвертированный файл уже можно открыть GIMPом.

Задание областей

На найденной нами карте Бразилия изображена светло-серым, а её внешние границы и границы между областями - темно-серым цветом. Каждая область хорошо видна. При помощи инструмента GIMP "волшебная палочка" мы выделим желаемую область ("волшебная палочка" выделяет последовательные регионы одного цвета). Когда область выделилась, она обрисовывается по контуру бегающими точками. Щелчком правой кнопки вызовем контекстное меню и выберем Выделить > Сохранить в Отдельный Канал [Select > Save to Channel]. Изменим имя канала (по умолчанию это "Копия маски выделения") и назовём его именем области, например Rio Grande do Norte.

Повторим операцию для каждого штата. Чтобы представить себе, о чем идёт речь, скачайте файл и посмотрите на результат. Откройте меню Диалоги > Каналы [Dialogs > Channels], чтоб увидеть созданные нами каналы.

Запуск скрита

Когда вы запустите скрипт, вы должны задать ему следующие параметры:

  • activity_name: имя упражнения (по умолчанию = geography)
  • dossier: папка для упражнения (например, Brazil)
  • title: название, которое будет GCompris для этого упражнения
  • bordersize: толщина границы между странами (хорошо подходит 3)
  • keepLimit: сохранять ли границы между странами (желательно для сложных карт)
  • level: Уровень сложности упражнения
  • sublevel: Подуровень сложности

Скрипт раскрасит каждую область, создаст границы между ними, а также свяжет каждый канал с его местом на карте для будущего упражнения.

Результат будет сохранен в ту же папку, откуда взята исходная картинка. Переместите файо упражнения в папку упражнений GCompris. В нашем примере мы поместили упражнение в папку /usr/share/gcompris/boards/geography_country

Создание паззла

Создать паззл ещё проще: возьмите любую картинку 800x520, откройте и сохраните её в GIMP, и запустите скрипт Python-Fu->GCompris->Puzzle. Скрипт уточнит, сколько кусочков паззла вы хотите, и сделает новое упражнение-паззл из предоставленной картинки.

Retrieved from "http://gcompris.net/mediawiki-1.31.0/index.php?title=Создание_пазла&oldid=4159"