Kontrollera status för ditt språk på den här sidan.

Om ditt språk inte finns med i listan så får du gärna hjälpa till att översätta GCompris till ditt språk.

Kontrollera först om det finns ett översättningsteam i Gnome för ditt språk.

Leta fram e-postadressen till den tidigare översättaren i PO-filen. Den här informationen kan hittas i filhuvudet av PO-filen som du får när du klickar på ditt språk i statustabellen för översättningar.

Till sist, kontakta översättaren via e-post och berätta att du önskar uppdatera översättningen av GCompris. Om du inte får något svar kan du skicka ett e-postmeddelande till bruno.coudoin at free.fr.

Du kan använda ett grafiskt verktyg såsom kbabel eller poedit för att göra själva översättningen. Observera att det finns speciella instruktioner i filen README.translators