|
Notícias
Atenção: devido a um problema de empacotamento, descoberto de última hora, a versão 9.4 foi refeita com a denominação de 9.5
Como em toda nova versão, várias traduções foram atualizadas:
Por favor, verifique o arquivo em anexo (em inglês) para ver todas as mudanças, inclusive as consideradas menores.
Bruno estará no Brasil, participando do Latinoware 2010 dos dias 10 a 12 de novembro de 2010.
Venha participar você também e contribuir para o futuro do nosso querido GCompris.
Pois é. Temos GCompris recém-saído do forno. Abaixo está a tradução da nota de lançamento feita pelo Bruno Coudoin, o criador do programa.
Após dois anos de trabalho, a equipe de desenvolvimento do GCompris alegra-se em compartilhar com vocês o lançamento da versão 9.0.
O GCompris já tem quase 10 anos de idade e estava precisando de passar por uma profunda reestruturação em seu código. Esse lançamento traz várias alterações necessárias para torná-lo mais fácil de ser melhorado, mantido e distribuído.
A primeira grande modificação foi dirigida pela comunidade do Sugar. No XO existe a necessidade de distribuir as atividades individualmente. Desde os primeiros dias do GCompris, nós já havíamos separado o mecanismo do núcleo e as atividades, mas estas compartilhavam o mesmo diretório. Isso incluía seu código e seus dados (menu, ícone, imagens, sons e outros).
Essa separação, além de permitir a distribuição isolada de determinadas atividades, também torna mais fácil contribuir com o GCompris. Existe até mesmo uma atividade denominada "pythontemplate", que pode ser usada como um ponto de partida para a criação de outras.
A segunda maior mudança foi a substituição do toolkit antigo (e não mais mantido) gnome-canvas pelo mais moderno, baseado no Cairo, goocanvas. Isso melhora muito a renderização do GCompris. Nós agora temos um canal alfa e antialias.
A terceira mudança está na aparência do programa, que agora é totalmente baseada em SVG e utiliza IDs de elementos. Desta forma, a criação e manutenção da "cara" do GCompris é feita editando-se somente um arquivo, ao invés de 70.
A última modificação está proporção (largura versus altura) das imagens. Na versão antiga usava-se 800x600 (4x3) e somente era possível mudar para tela inteira alterando-se a resolução da tela. Agora, para atender aos monitores mais novos, estamos usando uma resolução de 800x520, que é proporcionalmente mais larga. Mas a área de trabalho do GCompris não ficou menor porque a barra de botões grandes foi substituída por outra mais integrada. A tela inteira é obtida através da reescala manual. Você pode inclusive reescalá-lo no modo de janela.
Um bom efeito colateral disso é que agora o GCompris pode ser utilizado em monitores grandes e em dispositivos pequenos.
Além dessas, existem diversas pequenas modificações. Demoraria bastante para listar todas, mas é importante mencionar pelo menos algumas:
Como vocês podem ver, nós trabalhamos duro. E agora precisamos da sua ajuda para nos informar sobre erros e/ou enviar correções para resolvê-los.
Obrigado a todos os colaboradores e apoiadores de todos os tipos, que nos ajudam com o GCompris.
Usuários do Windows, por favor, tenham paciência. Nós trabalharemos nessa versão assim que a 9.0 estiver estabilizada.
Bruno.
Já está no ar um recurso muito importante para todos nós, usuários do GCompris. É o manual do usuário, que foi totalmente revisado para o nosso idioma, graças ao esforço do JefersonBA.
O manual é bem geral e não entra nos detalhes de cada atividade. Mas já é de grande ajuda para quem está começando a usar o programa. Além disso, como tudo no mundo do software livre, a documentação pode ser alterada livremente para melhor se adequar à nossa realidade.
E aí, alguém se habilita? ;-)
